$875,000 - 522 Shore Road #4W, Long Beach, NY 11561｜MLS # 972752
Property Description « Polish »
Witamy w twoim nadmorskim sanktuarium—gdzie nowoczesny komfort spotyka się z niekończącymi się widokami na Atlantyk.
Ta pięknie odnowiona nieruchomość z 2 sypialniami i 1 łazienką oferuje bezpośrednie, południowe widoki na ocean z prywatnego tarasu—idealne miejsce na poranną kawę o wschodzie słońca lub koktajle o zachodzie słońca, podczas gdy rytm fal staje się twoim codziennym tłem. Wewnątrz, ogromne okna zalewają dom naturalnym światłem, podkreślając bogate drewniane podłogi i bezproblemowy układ otwarty. Nowoczesna kuchnia jest wyposażona w urządzenia ze stali nierdzewnej i zmywarkę, a także z dużą ilością miejsca do przechowywania i bezwysiłkową estetykę nadmorską, która sprawia, że każdy dzień wydaje się być ucieczką.
Budynek oferuje prawdziwe doświadczenie w stylu kurortu: podgrzewany basen nad oceanem, bezpośredni dostęp do promenady i plaży, prysznice na świeżym powietrzu, w pełni wyposażoną siłownię, bibliotekę i zaktualizowaną salę imprezową do rozrywki. Praktyczne udogodnienia obejmują bezpieczne miejsce do przechowywania rowerów, desek, krzeseł i parasoli, monitorowany wideonadzorem pokój paczek z łatwymi zwrotami oraz dedykowany parking w podgrzewanym garażu. Niedawne ulepszenia kapitałowe—nowe tarasy, zaktualizowana cegła, zupełnie nowy basen, kocioł i nowoczesne windy—zapewniają spokój ducha i długoterminową wartość.
Za twoimi drzwiami czeka najlepsze, co ma do zaoferowania Long Beach: cotygodniowe targi rolnicze, letnie koncerty na żywo, wieczory filmowe na plaży, targi rzemieślnicze oraz tętniąca życiem, całoroczna społeczność. A kiedy miasto wzywa, LIRR dowiezie cię do Manhattanu w mniej niż godzinę, z wygodnym przystankiem autobusowym tuż przed twoim budynkiem.
To nie jest tylko dom—to styl życia. Życie nad oceanem, na wyższym poziomie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w twoim nadmorskim sanktuarium—gdzie nowoczesny komfort spotyka się z niekończącymi się widokami na Atlantyk.
Ta pięknie odnowiona nieruchomość z 2 sypialniami i 1 łazienką oferuje bezpośrednie, południowe widoki na ocean z prywatnego tarasu—idealne miejsce na poranną kawę o wschodzie słońca lub koktajle o zachodzie słońca, podczas gdy rytm fal staje się twoim codziennym tłem. Wewnątrz, ogromne okna zalewają dom naturalnym światłem, podkreślając bogate drewniane podłogi i bezproblemowy układ otwarty. Nowoczesna kuchnia jest wyposażona w urządzenia ze stali nierdzewnej i zmywarkę, a także z dużą ilością miejsca do przechowywania i bezwysiłkową estetykę nadmorską, która sprawia, że każdy dzień wydaje się być ucieczką.
Budynek oferuje prawdziwe doświadczenie w stylu kurortu: podgrzewany basen nad oceanem, bezpośredni dostęp do promenady i plaży, prysznice na świeżym powietrzu, w pełni wyposażoną siłownię, bibliotekę i zaktualizowaną salę imprezową do rozrywki. Praktyczne udogodnienia obejmują bezpieczne miejsce do przechowywania rowerów, desek, krzeseł i parasoli, monitorowany wideonadzorem pokój paczek z łatwymi zwrotami oraz dedykowany parking w podgrzewanym garażu. Niedawne ulepszenia kapitałowe—nowe tarasy, zaktualizowana cegła, zupełnie nowy basen, kocioł i nowoczesne windy—zapewniają spokój ducha i długoterminową wartość.
Za twoimi drzwiami czeka najlepsze, co ma do zaoferowania Long Beach: cotygodniowe targi rolnicze, letnie koncerty na żywo, wieczory filmowe na plaży, targi rzemieślnicze oraz tętniąca życiem, całoroczna społeczność. A kiedy miasto wzywa, LIRR dowiezie cię do Manhattanu w mniej niż godzinę, z wygodnym przystankiem autobusowym tuż przed twoim budynkiem.
To nie jest tylko dom—to styl życia. Życie nad oceanem, na wyższym poziomie.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español