$9,500 - 205 Pine Avenue, Southold, NY 11971|MLS# 968924
Property Description « Polish »
Relaksujący letni azyl na North Fork z prywatnymi plażami, basenem idealnym na długie popołudnia oraz łatwym dostępem do winnic, stoisk z lokalnymi produktami i restauracji nad wodą.
Lato na North Fork zaczyna się przy 205 Pine Avenue!
Ten pięknie utrzymany dom w Southold, położony w cenionej prywatnej społeczności Goose Bay Estates, oferuje dostęp do dwóch prywatnych plaż na końcu ulicy — idealnych na poranne pływanie, kajakarstwo, paddleboarding lub po prostu spokojne zachody słońca nad Goose Creek.
Wnętrze domu jest ciepłe i przytulne, zaprojektowane z myślą o beztroskim letnim wypoczynku — zarówno w samotności, jak i w gronie gości. W salonie znajduje się kominek oraz wygodna przestrzeń do wspólnego spędzania czasu, a odnowiona kuchnia z granitowymi blatami i dużą liczbą miejsc do siedzenia ułatwia gotowanie, przekąszanie i wspólne delektowanie się niezobowiązującymi posiłkami. Z jadalni przez przesuwne drzwi prowadzi wyjście na patio na tyłach domu, tworząc płynne połączenie przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej. Dom oferuje trzy sypialnie, w tym dwie na pierwszym piętrze oraz prywatną sypialnię na drugim piętrze z balkonem wychodzącym na basen i ogród. Na drugim poziomie znajduje się również dodatkowy pokój z pełną łazienką oraz spokojny loft wellness — idealny na poranne rozciąganie, jogę lub chwilę relaksu przed zejściem nad wodę.
Ogród został zaprojektowany z myślą o letnich spotkaniach i oferuje duży, podgrzewany basen naziemny, przestronne patio, altanę oraz wydzieloną zewnętrzną strefę do gotowania. Spędzaj popołudnia przy basenie, oglądaj mecz na telewizorze na świeżym powietrzu lub zbierz się przy gazowym palenisku, ciesząc się spokojnymi wieczorami pod gwiazdami. Plac zabaw i schowek zapewniają dodatkową wygodę gościom. Dodatkowe udogodnienia obejmują garaż na dwa samochody, stół bilardowy, piwnicę z pralnią oraz szybkie Wi-Fi obsługiwane przez Starlink — idealne do streamingu, pracy zdalnej i utrzymywania kontaktu ze wszystkimi.
Poza osiedlem dom znajduje się zaledwie 0,5 mili od Goose Creek Beach i 1 milę od South Harbor Beach, zapewniając dodatkowy dostęp do publicznych plaż oraz pięknych nadbrzeżnych miejsc do odkrywania. Nieruchomość znajduje się również kilka minut od wszystkiego, co czyni North Fork wyjątkowym — stoisk z lokalnymi produktami, winnic, browarów, restauracji nad wodą oraz urokliwych sklepów w Southold.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Relaksujący letni azyl na North Fork z prywatnymi plażami, basenem idealnym na długie popołudnia oraz łatwym dostępem do winnic, stoisk z lokalnymi produktami i restauracji nad wodą.
Lato na North Fork zaczyna się przy 205 Pine Avenue!
Ten pięknie utrzymany dom w Southold, położony w cenionej prywatnej społeczności Goose Bay Estates, oferuje dostęp do dwóch prywatnych plaż na końcu ulicy — idealnych na poranne pływanie, kajakarstwo, paddleboarding lub po prostu spokojne zachody słońca nad Goose Creek.
Wnętrze domu jest ciepłe i przytulne, zaprojektowane z myślą o beztroskim letnim wypoczynku — zarówno w samotności, jak i w gronie gości. W salonie znajduje się kominek oraz wygodna przestrzeń do wspólnego spędzania czasu, a odnowiona kuchnia z granitowymi blatami i dużą liczbą miejsc do siedzenia ułatwia gotowanie, przekąszanie i wspólne delektowanie się niezobowiązującymi posiłkami. Z jadalni przez przesuwne drzwi prowadzi wyjście na patio na tyłach domu, tworząc płynne połączenie przestrzeni wewnętrznej i zewnętrznej. Dom oferuje trzy sypialnie, w tym dwie na pierwszym piętrze oraz prywatną sypialnię na drugim piętrze z balkonem wychodzącym na basen i ogród. Na drugim poziomie znajduje się również dodatkowy pokój z pełną łazienką oraz spokojny loft wellness — idealny na poranne rozciąganie, jogę lub chwilę relaksu przed zejściem nad wodę.
Ogród został zaprojektowany z myślą o letnich spotkaniach i oferuje duży, podgrzewany basen naziemny, przestronne patio, altanę oraz wydzieloną zewnętrzną strefę do gotowania. Spędzaj popołudnia przy basenie, oglądaj mecz na telewizorze na świeżym powietrzu lub zbierz się przy gazowym palenisku, ciesząc się spokojnymi wieczorami pod gwiazdami. Plac zabaw i schowek zapewniają dodatkową wygodę gościom. Dodatkowe udogodnienia obejmują garaż na dwa samochody, stół bilardowy, piwnicę z pralnią oraz szybkie Wi-Fi obsługiwane przez Starlink — idealne do streamingu, pracy zdalnej i utrzymywania kontaktu ze wszystkimi.
Poza osiedlem dom znajduje się zaledwie 0,5 mili od Goose Creek Beach i 1 milę od South Harbor Beach, zapewniając dodatkowy dostęp do publicznych plaż oraz pięknych nadbrzeżnych miejsc do odkrywania. Nieruchomość znajduje się również kilka minut od wszystkiego, co czyni North Fork wyjątkowym — stoisk z lokalnymi produktami, winnic, browarów, restauracji nad wodą oraz urokliwych sklepów w Southold.