$899,999 - 42 Colonial Avenue, Warwick, NY 10990｜ID # 964674
Property Description « Polish »
Witamy w tym oszałamiającym domu z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami, położonym w bardzo poszukiwanej Wsi Warwick, gdzie ponadczasowy urok spotyka nowoczesną elegancję. Doskonale usytuowany w pobliżu różnych udogodnień, w tym lokalnych restauracji, butików, pensjonatów, Szpitala Społecznościowego Świętego Antoniego, wszystkich szkół w Warwick oraz parków społecznych, takich jak Park Pamięci Weteranów z pawilonami, boiskami dla Little League i skate parkiem w Warwick, ten dom ucieleśnia prawdziwe życie wiejskie. Mieszkańcy cieszą się także bliskością do Publicznej Biblioteki Alberta Wisnera, nowego malowniczego szlaku turystycznego o długości dwóch mil oraz Kina Na Wolnym Powietrzu w Warwick, z łatwym dostępem do trasy 17A i 94. Od przyciągającego wyglądu zewnętrznego po starannie zaprojektowane wnętrze, każdy cal tego domu emanuje ciepłem, stylem i wyrafinowaniem. Wejdź do środka i zakochaj się w otwartym układzie, w którym lśniące drewniane podłogi, oświetlenie wpuszczane i designerskie detale płynnie przechodzą z pokoju do pokoju. Przestronny salon z urokliwym kominkiem z cegły, oprawionym w niestandardowe wykończenia, tworzy przytulną, ale jednocześnie wyrafinowaną przestrzeń do relaksu lub przyjęć. Okno z witrażem między częścią dzienną a kuchnią dodaje odrobiny architektonicznego charakteru i zalewa przestrzeń naturalnym światłem. Kuchnia chefska to prawdziwe dzieło sztuki, z niestandardową zabudową w stylu shaker, blatem kwarcowym oraz dużą wyspą ze miejscami do siedzenia. Zaprojektowana z myślą o pięknie i funkcjonalności, zawiera wysokiej jakości sprzęt AGD marki THOR ze stali nierdzewnej—podwójną piekarnikową z płyta gazową i wylewką do garnków, uzupełnioną marmurowym backsplashiem z detalem w formie jodełki, zlewem w stylu farmhouse i eleganckimi lampkami wiszącymi. Otwarte połączenie kontynuowane jest w eleganckiej formalnej jadalni, która oferuje obszerną przestrzeń do siedzenia, duże okna i urokliwą ławkę przy oknie z wbudowanym schowkiem, z widokiem na bujny ogród. Niestandardowy barek z przechowalnią wina, szklanymi frontami szafek i chłodziarkami do napojów stanowi idealne miejsce na przyjęcie gości. Uzupełnieniem pierwszego piętra jest gustownie zaprojektowana łazienka w połowie piętra z nowoczesnymi akcesoriami oraz nasłoneczniony wiatrołap z wbudowanymi schowkami i bezpośrednim dostępem na zewnątrz, łączący praktyczność z wyrafinowanym designem. Na górze drugiego piętra znajduje się spokojna przystań, podkreślona luksusową główną sypialnią z wysokimi sufitami, podwójnymi wentylatorami sufitowymi, oświetleniem wpuszczanym i bogatymi drewnianymi podłogami. Miękkie niebiesko-szare ściany, ostre białe wykończenia i liczne słoneczne okna tworzą spokojną, zapraszającą atmosferę. Główna łazienka typu ensuite to spa-inspirująca oaza z wolnostojącą wanną z nóżkami, szklanym prysznicem bezramkowym ozdobionym misterną mozaiką kafli i wbudowaną ławką oraz podwójną umywalką z zlewami w stylu farmhouse, blatami kwarcowymi i armaturą w kolorze szczotkowanego niklu. Każdy detal został starannie dobrany, aby wywołać relaksację i ponadczasową elegancję. Druga pełna łazienka jest równie imponująca, prezentując prysznic z kaflami z wejściem w postaci szklanych drzwi, toaletkę z marmurowym blatem oraz stylowe akcesoria, które łączą klasyczny design z nowoczesnym komfortem. Pozostałe sypialnie są przestronne i pięknie urządzone, każda z obszerną przestrzenią na ubrania oraz dużą ilością naturalnego światła. Na zewnątrz ten dom robi niezatarte pierwsze wrażenie dzięki zadaszonemu przodu z drewnianymi sufitami, odsłoniętymi belkami oraz przestrzenią na fotele bujane lub jadalnię na świeżym powietrzu. Granatowe sidingi z ostrym białym wykończeniem oraz naturalnymi drewnianymi akcentami poprawiają jego wygląd od strony ulicy. Ten wyjątkowy dom doskonale łączy historyczny charakter wioski z nowoczesnymi ulepszeniami, oferując idealną mieszankę elegancji, komfortu i wygody. Każdy detal—od designerskiej kuchni i łazienek w stylu spa po architektoniczne rzemiosło i przestrzenie na zewnątrz—odzwierciedla dbałość, jakość i ponadczasowy styl. Starannie utrzymany, ten skarb Wsi Warwick to więcej niż tylko dom; to styl życia, w którym wszystko, co kochasz w Dolinie Hudson, znajduje się tuż za twoimi drzwiami.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym oszałamiającym domu z 3 sypialniami i 2,5 łazienkami, położonym w bardzo poszukiwanej Wsi Warwick, gdzie ponadczasowy urok spotyka nowoczesną elegancję. Doskonale usytuowany w pobliżu różnych udogodnień, w tym lokalnych restauracji, butików, pensjonatów, Szpitala Społecznościowego Świętego Antoniego, wszystkich szkół w Warwick oraz parków społecznych, takich jak Park Pamięci Weteranów z pawilonami, boiskami dla Little League i skate parkiem w Warwick, ten dom ucieleśnia prawdziwe życie wiejskie. Mieszkańcy cieszą się także bliskością do Publicznej Biblioteki Alberta Wisnera, nowego malowniczego szlaku turystycznego o długości dwóch mil oraz Kina Na Wolnym Powietrzu w Warwick, z łatwym dostępem do trasy 17A i 94. Od przyciągającego wyglądu zewnętrznego po starannie zaprojektowane wnętrze, każdy cal tego domu emanuje ciepłem, stylem i wyrafinowaniem. Wejdź do środka i zakochaj się w otwartym układzie, w którym lśniące drewniane podłogi, oświetlenie wpuszczane i designerskie detale płynnie przechodzą z pokoju do pokoju. Przestronny salon z urokliwym kominkiem z cegły, oprawionym w niestandardowe wykończenia, tworzy przytulną, ale jednocześnie wyrafinowaną przestrzeń do relaksu lub przyjęć. Okno z witrażem między częścią dzienną a kuchnią dodaje odrobiny architektonicznego charakteru i zalewa przestrzeń naturalnym światłem. Kuchnia chefska to prawdziwe dzieło sztuki, z niestandardową zabudową w stylu shaker, blatem kwarcowym oraz dużą wyspą ze miejscami do siedzenia. Zaprojektowana z myślą o pięknie i funkcjonalności, zawiera wysokiej jakości sprzęt AGD marki THOR ze stali nierdzewnej—podwójną piekarnikową z płyta gazową i wylewką do garnków, uzupełnioną marmurowym backsplashiem z detalem w formie jodełki, zlewem w stylu farmhouse i eleganckimi lampkami wiszącymi. Otwarte połączenie kontynuowane jest w eleganckiej formalnej jadalni, która oferuje obszerną przestrzeń do siedzenia, duże okna i urokliwą ławkę przy oknie z wbudowanym schowkiem, z widokiem na bujny ogród. Niestandardowy barek z przechowalnią wina, szklanymi frontami szafek i chłodziarkami do napojów stanowi idealne miejsce na przyjęcie gości. Uzupełnieniem pierwszego piętra jest gustownie zaprojektowana łazienka w połowie piętra z nowoczesnymi akcesoriami oraz nasłoneczniony wiatrołap z wbudowanymi schowkami i bezpośrednim dostępem na zewnątrz, łączący praktyczność z wyrafinowanym designem. Na górze drugiego piętra znajduje się spokojna przystań, podkreślona luksusową główną sypialnią z wysokimi sufitami, podwójnymi wentylatorami sufitowymi, oświetleniem wpuszczanym i bogatymi drewnianymi podłogami. Miękkie niebiesko-szare ściany, ostre białe wykończenia i liczne słoneczne okna tworzą spokojną, zapraszającą atmosferę. Główna łazienka typu ensuite to spa-inspirująca oaza z wolnostojącą wanną z nóżkami, szklanym prysznicem bezramkowym ozdobionym misterną mozaiką kafli i wbudowaną ławką oraz podwójną umywalką z zlewami w stylu farmhouse, blatami kwarcowymi i armaturą w kolorze szczotkowanego niklu. Każdy detal został starannie dobrany, aby wywołać relaksację i ponadczasową elegancję. Druga pełna łazienka jest równie imponująca, prezentując prysznic z kaflami z wejściem w postaci szklanych drzwi, toaletkę z marmurowym blatem oraz stylowe akcesoria, które łączą klasyczny design z nowoczesnym komfortem. Pozostałe sypialnie są przestronne i pięknie urządzone, każda z obszerną przestrzenią na ubrania oraz dużą ilością naturalnego światła. Na zewnątrz ten dom robi niezatarte pierwsze wrażenie dzięki zadaszonemu przodu z drewnianymi sufitami, odsłoniętymi belkami oraz przestrzenią na fotele bujane lub jadalnię na świeżym powietrzu. Granatowe sidingi z ostrym białym wykończeniem oraz naturalnymi drewnianymi akcentami poprawiają jego wygląd od strony ulicy. Ten wyjątkowy dom doskonale łączy historyczny charakter wioski z nowoczesnymi ulepszeniami, oferując idealną mieszankę elegancji, komfortu i wygody. Każdy detal—od designerskiej kuchni i łazienek w stylu spa po architektoniczne rzemiosło i przestrzenie na zewnątrz—odzwierciedla dbałość, jakość i ponadczasowy styl. Starannie utrzymany, ten skarb Wsi Warwick to więcej niż tylko dom; to styl życia, w którym wszystko, co kochasz w Dolinie Hudson, znajduje się tuż za twoimi drzwiami.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español