$2,400,000 - 74 Tower Hill Loop, Tuxedo Park, NY 10987|ID # 920286
Property Description « Polish »
Architektoniczne arcydzieło o imponującej lokalizacji, była rezydencja Herberta C. Pella znajduje się wśród najbardziej znakomitych domów w Tuxedo Park - jednym z nielicznych usytuowanych na wysokiej wysokości, z panoramicznymi widokami na jezioro i góry na południe, wschód i zachód. Zaprojektowana na końcu lat 90. XIX wieku przez architekta Williama A. Batesa, ta perełka wyrasta z monolitycznej, rodzimych kamieni fundamentu, a jej struktura zdaje się naturalnie wyłaniać z zbocza w dowód inżynierii i sztuki. Starannie ułożona cegła i ręcznie wykonane elementy stolarskie tworzą zewnętrze o niezwykłej urodzie i trwałym rzemiośle. Neoklasyczne, georgiańskie, stylu królowej Anny i greckiego odrodzenia detale elewacji w połączeniu z holenderskimi dachami gambrelowymi tworzą rezydencję o ponadczasowym uroku w klasycznej wernakularze Tuxedo Park. Wnętrze domu balansuje między wspaniałością a komfortem, czyniąc go idealnym zarówno do organizacji przyjęć na dużą skalę, jak i do wyrafinowanego codziennego życia. Formalne wejście i szerokie schody wprowadzają do pomieszczeń z wysokimi sufitami, wypełnionych naturalnym światłem i długimi widokami na jezioro Tuxedo. Kolumnowy ośmiokątny salon z finezyjnymi detalami stolarskimi i dużymi oknami stanowi centrum formalnych przestrzeni, podczas gdy odrestaurowana jadalnia z dębowym panelem posiada kominek opalany drewnem i przestronność, która nadaje się zarówno do kameralnych, jak i dużych zgromadzeń. Oba pomieszczenia prowadzą na podniesiony, zadaszony taras, który rozszerza przestrzeń życia na zewnątrz, aby objąć zapierające dech w piersiach widoki, z jeziorem Tuxedo lśniącym poniżej, pod wschodem i zachodem słońca. W całym domu sześć charakterystycznych kominków nadaje wnętrzom ciepło i interesujący architekturę. Na głównym poziomie znajdują się kuchnia oraz bogato urządzona biblioteka z półkami barowymi, wbudowanymi półkami na książki i dużymi oknami. Na drugim piętrze znajdują się pięć przestronnych sypialni, niektóre z uderzającymi widokami na jezioro lub góry, kominkami i łazienkami w pokojach. Główna sypialnia oferuje wyjątkowe widoki, kominek, pokój do przebierania, garderobę i łazienkę przylegającą. Częściowo odnowione najwyższe piętro zaprasza do dostosowania jako pracownie, pokój zabaw, pomieszczenia do ćwiczeń lub apartament gościnny, także z doskonałymi widokami. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz zwiększa wszechstronność, oferując prywatne biuro, letnią kuchnię, pokój rekreacyjny, pełną łazienkę, taras trzysezonowy oraz klimatyzowaną piwnicę na wino. Usytuowana na około 1,5 akra, nieruchomość oferuje tarasowe trawniki i kamienne ścieżki ogrodowe. Dojrzałe drzewa, rodzime rośliny i podwyższone ukształtowanie terenu zapewniają prywatność i sceniczną urodę o każdej porze roku. Idealnie zlokalizowana w sercu historycznego, strzeżonego przez 24 godziny Tuxedo Park - zaledwie godzinę od Nowego Jorku - ta zabytkowa rezydencja ucieleśnia architektoniczne dziedzictwo społeczności i nadjeziorny styl życia, oferując rzadką kombinację doskonałej lokalizacji, architektonicznej proweniencji oraz komfortowego, inspirującego życia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Architektoniczne arcydzieło o imponującej lokalizacji, była rezydencja Herberta C. Pella znajduje się wśród najbardziej znakomitych domów w Tuxedo Park - jednym z nielicznych usytuowanych na wysokiej wysokości, z panoramicznymi widokami na jezioro i góry na południe, wschód i zachód. Zaprojektowana na końcu lat 90. XIX wieku przez architekta Williama A. Batesa, ta perełka wyrasta z monolitycznej, rodzimych kamieni fundamentu, a jej struktura zdaje się naturalnie wyłaniać z zbocza w dowód inżynierii i sztuki. Starannie ułożona cegła i ręcznie wykonane elementy stolarskie tworzą zewnętrze o niezwykłej urodzie i trwałym rzemiośle. Neoklasyczne, georgiańskie, stylu królowej Anny i greckiego odrodzenia detale elewacji w połączeniu z holenderskimi dachami gambrelowymi tworzą rezydencję o ponadczasowym uroku w klasycznej wernakularze Tuxedo Park. Wnętrze domu balansuje między wspaniałością a komfortem, czyniąc go idealnym zarówno do organizacji przyjęć na dużą skalę, jak i do wyrafinowanego codziennego życia. Formalne wejście i szerokie schody wprowadzają do pomieszczeń z wysokimi sufitami, wypełnionych naturalnym światłem i długimi widokami na jezioro Tuxedo. Kolumnowy ośmiokątny salon z finezyjnymi detalami stolarskimi i dużymi oknami stanowi centrum formalnych przestrzeni, podczas gdy odrestaurowana jadalnia z dębowym panelem posiada kominek opalany drewnem i przestronność, która nadaje się zarówno do kameralnych, jak i dużych zgromadzeń. Oba pomieszczenia prowadzą na podniesiony, zadaszony taras, który rozszerza przestrzeń życia na zewnątrz, aby objąć zapierające dech w piersiach widoki, z jeziorem Tuxedo lśniącym poniżej, pod wschodem i zachodem słońca. W całym domu sześć charakterystycznych kominków nadaje wnętrzom ciepło i interesujący architekturę. Na głównym poziomie znajdują się kuchnia oraz bogato urządzona biblioteka z półkami barowymi, wbudowanymi półkami na książki i dużymi oknami. Na drugim piętrze znajdują się pięć przestronnych sypialni, niektóre z uderzającymi widokami na jezioro lub góry, kominkami i łazienkami w pokojach. Główna sypialnia oferuje wyjątkowe widoki, kominek, pokój do przebierania, garderobę i łazienkę przylegającą. Częściowo odnowione najwyższe piętro zaprasza do dostosowania jako pracownie, pokój zabaw, pomieszczenia do ćwiczeń lub apartament gościnny, także z doskonałymi widokami. Poziom niższy z wyjściem na zewnątrz zwiększa wszechstronność, oferując prywatne biuro, letnią kuchnię, pokój rekreacyjny, pełną łazienkę, taras trzysezonowy oraz klimatyzowaną piwnicę na wino. Usytuowana na około 1,5 akra, nieruchomość oferuje tarasowe trawniki i kamienne ścieżki ogrodowe. Dojrzałe drzewa, rodzime rośliny i podwyższone ukształtowanie terenu zapewniają prywatność i sceniczną urodę o każdej porze roku. Idealnie zlokalizowana w sercu historycznego, strzeżonego przez 24 godziny Tuxedo Park - zaledwie godzinę od Nowego Jorku - ta zabytkowa rezydencja ucieleśnia architektoniczne dziedzictwo społeczności i nadjeziorny styl życia, oferując rzadką kombinację doskonałej lokalizacji, architektonicznej proweniencji oraz komfortowego, inspirującego życia.