Witamy w Twoim wymarzonym domu wakacyjnym w Hamptons, idealnym na zimowe i letnie wypady. Usytuowany w prestiżowej społeczności Red Creek Pond w Hampton Bays, ten ekskluzywny dom oferuje połączenie luksusu, komfortu i naturalnego piękna. Główna sypialnia z łazienką, znajdująca się na parterze, dysponuje przestronnymi szafami oraz łóżkiem king size dla maksymalnego relaksu. Na piętrze znajdują się trzy dodatkowe przestronne sypialnie i pełna łazienka, zapewniające wystarczająco dużo miejsca dla Ciebie i Twoich gości. Salon zachwyca drewnianymi podłogami, sklepionymi sufitami oraz przytulnym kominkiem, a otwarty układ pomieszczeń zapewnia swobodny przepływ w całym domu. Przestronny pokój den/tv oferuje osobistą przestrzeń do czytania dobrej książki lub pracy zdalnej, z wieloma oknami wpuszczającymi piękne naturalne światło dla przyjemności i relaksu. Kuchnia to prawdziwe serce domu, gdzie możecie się gromadzić podczas przygotowywania ulubionych posiłków w pięknej kuchni gourmet, z nowoczesnymi urządzeniami w pełni wyposażonymi we wszystkie potrzebne narzędzia. To idealne miejsce do tworzenia niezapomnianych doświadczeń kulinarnych. Jeśli pragniecie kolacji pod gwiazdami w piękny letni wieczór, wejdźcie do przestronnej zewnętrznej werandy przez kuchnię, aby cieszyć się zabawą przy grillowaniu. To idealne miejsce do rozrywki lub zwykłego delektowania się spokojnym otoczeniem. Leżaki do opalania, a następnie zanurzcie się w basenie, aby ochłodzić się w ciepły dzień lub pływajcie pod gwiazdami wieczorami, dostosowując idealną temperaturę w podgrzewanym basenie. Społeczność Red Creek jest znana z pięknych spacerów przyrodniczych, oferując spokojną ucieczkę w naturalne piękno okolicy. Jeśli pragniecie widoków na ocean, udajcie się na najbardziej pożądane plaże Dune Road, znane z białego piasku. Wasz wymarzony dom znajduje się w sercu Hampton Bays, zapewniając łatwy dostęp do najbardziej niesamowitych restauracji nadbrzeżnych, które oferują Hamptons. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnej ucieczki, czy aktywnego stylu życia, ten dom ma wszystko, co potrzebne do perfekcyjnych doświadczeń w Hamptons. Dostępny od czerwca 2026: 10 000 w lipcu 18 000, sierpień - LD 20 000, od Memorial Day do Labor Day 45 000.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Twoim wymarzonym domu wakacyjnym w Hamptons, idealnym na zimowe i letnie wypady. Usytuowany w prestiżowej społeczności Red Creek Pond w Hampton Bays, ten ekskluzywny dom oferuje połączenie luksusu, komfortu i naturalnego piękna. Główna sypialnia z łazienką, znajdująca się na parterze, dysponuje przestronnymi szafami oraz łóżkiem king size dla maksymalnego relaksu. Na piętrze znajdują się trzy dodatkowe przestronne sypialnie i pełna łazienka, zapewniające wystarczająco dużo miejsca dla Ciebie i Twoich gości. Salon zachwyca drewnianymi podłogami, sklepionymi sufitami oraz przytulnym kominkiem, a otwarty układ pomieszczeń zapewnia swobodny przepływ w całym domu. Przestronny pokój den/tv oferuje osobistą przestrzeń do czytania dobrej książki lub pracy zdalnej, z wieloma oknami wpuszczającymi piękne naturalne światło dla przyjemności i relaksu. Kuchnia to prawdziwe serce domu, gdzie możecie się gromadzić podczas przygotowywania ulubionych posiłków w pięknej kuchni gourmet, z nowoczesnymi urządzeniami w pełni wyposażonymi we wszystkie potrzebne narzędzia. To idealne miejsce do tworzenia niezapomnianych doświadczeń kulinarnych. Jeśli pragniecie kolacji pod gwiazdami w piękny letni wieczór, wejdźcie do przestronnej zewnętrznej werandy przez kuchnię, aby cieszyć się zabawą przy grillowaniu. To idealne miejsce do rozrywki lub zwykłego delektowania się spokojnym otoczeniem. Leżaki do opalania, a następnie zanurzcie się w basenie, aby ochłodzić się w ciepły dzień lub pływajcie pod gwiazdami wieczorami, dostosowując idealną temperaturę w podgrzewanym basenie. Społeczność Red Creek jest znana z pięknych spacerów przyrodniczych, oferując spokojną ucieczkę w naturalne piękno okolicy. Jeśli pragniecie widoków na ocean, udajcie się na najbardziej pożądane plaże Dune Road, znane z białego piasku. Wasz wymarzony dom znajduje się w sercu Hampton Bays, zapewniając łatwy dostęp do najbardziej niesamowitych restauracji nadbrzeżnych, które oferują Hamptons. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnej ucieczki, czy aktywnego stylu życia, ten dom ma wszystko, co potrzebne do perfekcyjnych doświadczeń w Hamptons. Dostępny od czerwca 2026: 10 000 w lipcu 18 000, sierpień - LD 20 000, od Memorial Day do Labor Day 45 000.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español