$600,000 - 155 W Lakeshore Drive, Carmel, NY 10512|ID # 985385
Property Description « Norwegian »
Det er et øyeblikk når byens støy falmer, skuldrene senker seg, og alt føles lettere… og det begynner det øyeblikket du ankommer 155 West Lakeshore Drive. Beliggende ved vannet som et skjult tilfluktssted, er dette flukten som så mange drømmer om. Det føles som din egen private øy, hvor livet går saktere, og innsjøen blir en del av din daglige rytme. Bare noen skritt fra døren din, inviterer et fredelig lysthus og en stille benk deg til å slappe av mens vannet skinner ved siden av deg. Tilbring dagene med fiske, kanopadling, eller spasere langs kystlinjen. Og når du går inn, forsvinner aldri forbindelsen til innsjøen. Hvert nivå av dette byggeprosjektet er fylt med naturlig lys og vakker utsikt over vannet. Hovednivået flyter mütenløst med et åpent stue-, spisestue- og kjøkkenområde, med granittbenkeplater, stålapparater og romslige skap. Et moderne bad fullfører plassen. Oppe er hovedsoverommet en sann fristelse med en fantastisk steinpeis og imponerende innsjøutsikt. Et oppdatert andrebad med jacuzzi-badekar kompletterer dette nivået. Over andre etasje utfolder et nytt kapittel seg med omtrent 450 kvadratfot med ren lykke. Dette andre soverommet har omfattende vegg-til-vegg vannutsikt, et stort gjennomgangsskap, og tilkobling for vaskemaskin, noe som gir mulighet for enda et bad hvis ønskes. Underetasje gir verdifull fleksibilitet med et familierom, kontor eller gjesterom, pluss hjemmekontor, vasker tilkobling og en romslig innendørs lagerbod; perfekt for et verksted eller studio. Utenfor fanger den omkransende terrassen utrolig landskap, mens den private hagen og de voksne klatrehortensiaene skaper en fredelig atmosfære. Omfattende bygget om med kvalitet og omtanke, inkluderer oppdateringer en Buderus-kjel, nye luftbehandlere og kondensatorer med varmepumpe og hydro luftsystem, nytt tak, ny kledning, nedløpsrør og takrenner, nye toppvindu, alle nye frontstøttemurer, en ny innkjørsel og trapper, og oppfrisket landskap. Hjemmet har også temperatur- og belysningskontroll, brann- og sikkerhetssystemer, helhusoppkobling for musikk, internett og kabel gjennom hele huset, projektor og surroundlydoppsett, og plen sprinkleranlegg. Rikelig parkering og klar til innflytting. Dette er mer enn et hjem. Det er en sann innsjøflukt der hver dag føles som en ferie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Norwegian »« ENGLISH »
Det er et øyeblikk når byens støy falmer, skuldrene senker seg, og alt føles lettere… og det begynner det øyeblikket du ankommer 155 West Lakeshore Drive. Beliggende ved vannet som et skjult tilfluktssted, er dette flukten som så mange drømmer om. Det føles som din egen private øy, hvor livet går saktere, og innsjøen blir en del av din daglige rytme. Bare noen skritt fra døren din, inviterer et fredelig lysthus og en stille benk deg til å slappe av mens vannet skinner ved siden av deg. Tilbring dagene med fiske, kanopadling, eller spasere langs kystlinjen. Og når du går inn, forsvinner aldri forbindelsen til innsjøen. Hvert nivå av dette byggeprosjektet er fylt med naturlig lys og vakker utsikt over vannet. Hovednivået flyter mütenløst med et åpent stue-, spisestue- og kjøkkenområde, med granittbenkeplater, stålapparater og romslige skap. Et moderne bad fullfører plassen. Oppe er hovedsoverommet en sann fristelse med en fantastisk steinpeis og imponerende innsjøutsikt. Et oppdatert andrebad med jacuzzi-badekar kompletterer dette nivået. Over andre etasje utfolder et nytt kapittel seg med omtrent 450 kvadratfot med ren lykke. Dette andre soverommet har omfattende vegg-til-vegg vannutsikt, et stort gjennomgangsskap, og tilkobling for vaskemaskin, noe som gir mulighet for enda et bad hvis ønskes. Underetasje gir verdifull fleksibilitet med et familierom, kontor eller gjesterom, pluss hjemmekontor, vasker tilkobling og en romslig innendørs lagerbod; perfekt for et verksted eller studio. Utenfor fanger den omkransende terrassen utrolig landskap, mens den private hagen og de voksne klatrehortensiaene skaper en fredelig atmosfære. Omfattende bygget om med kvalitet og omtanke, inkluderer oppdateringer en Buderus-kjel, nye luftbehandlere og kondensatorer med varmepumpe og hydro luftsystem, nytt tak, ny kledning, nedløpsrør og takrenner, nye toppvindu, alle nye frontstøttemurer, en ny innkjørsel og trapper, og oppfrisket landskap. Hjemmet har også temperatur- og belysningskontroll, brann- og sikkerhetssystemer, helhusoppkobling for musikk, internett og kabel gjennom hele huset, projektor og surroundlydoppsett, og plen sprinkleranlegg. Rikelig parkering og klar til innflytting. Dette er mer enn et hjem. Det er en sann innsjøflukt der hver dag føles som en ferie.