$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946|MLS # 980464
Property Description « Norwegian »
Ligger langs den fredelige kystlinjen i Hampton Bays, tilbyr denne stilige moderne nybygningen en raffinert tilflukt der design, komfort og naturlig skjønnhet smelter sammen helt uanstrengt. Beliggende på en stille, naturskjønn gate, gir hjemmet en følelse av privatliv og ro samtidig som det er bare noen minutter fra det beste av Hamptons. Fra det øyeblikket du ankommer, føles rommet bevisst designet for sømløs innendørs-utendørs livsstil og en enkel, hevet livsform. Plassert på en av de høyeste punktene i området, tilbyr hjemmet uforstyrrede, hevede vannutsikter fra nesten hvert rom. Gulv-til-tak vinduer og skyvedører i glass oversvømmer interiøret med naturlig lys mens de åpner direkte mot utendørs, og skaper en sømløs forbindelse til det omkringliggende landskapet. Den åpne planløsningen flyter uanstrengt, ideell for både underholdning og avslapning. Huset har fem soverom og fire og et halvt bad, inkludert fire en-suite soverom designet for komfort og privatliv. Hovedsuiten og to gjesterom åpner opp til omfattende rundt-dekk terrasser på andre og tredje etasje, og tilbyr hevede, private avslapningsområder med vidstrakte vannutsikter. Et gjesterom på første etasje gir direkte tilgang til hagen, og skaper en mer avsidesliggende, lavnivå tilflukt. Utendørs forvandles eiendommen til en privat kystlinje oase. Bakgården åpner seg mot vidstrakte vannutsikter og har et oppvarmet svømmebasseng, flere avslapningsområder og en terrasse designet for uanstrengt underholdning med utendørs spising, en gassgrill og rikelig med plass til å slappe av. En privat brygge og badeområde gir direkte tilgang til vannet for båtaktiviteter, kajakkpadling, eller bare for å slappe av ved stranden. Når kvelden faller på, blir bålplassen et naturlig samlingssted, mens utendørs dusjen legger til et klassisk kystpreg. Innendørs er hjemmet lyst, luftig og gjennomtenkt utstyrt. Stuen flyter sømløst inn i spiseområdet og det gourmetkjøkkenet, utstyrt med høy kvalitet apparater og generøs benkeplass for alt fra casual morgenstunder til hevede middager. Tak-høyttalere, et Sonos-system og full hjemmeautomatisering tillater enkel kontroll av belysning og temperatur, mens høyhastighets WiFi og sentral luft sørger for et bekvemt opphold. Hjemmet har også to vaskerom, ett i første etasje og ett i andre etasje for ekstra bekvemmelighet under lengre opphold. Hvert soverom er designet som en rolig tilflukt med myke sengetøy og en ren, moderne estetikk. Hovedsuiten tilbyr ekstra plass og privatliv, mens de resterende rommene også er innbydende, ideelle for grupper. Ligger i Hampton Bays, er hjemmet bare noen minutter fra Southamptons butikker, restauranter og gallerier, samt noen av områdets vakreste strandlinjer. Gjestene kan nyte båtaktiviteter, paddleboarding, sykling eller bare ta inn de naturlige omgivelsene. Mer enn bare et sted å bo, tilbyr dette vannhjemmet en komplett opplevelse hvor morgenene begynner ved vannet, ettermiddagene utspiller seg ved bassenget, og kveldene avsluttes samlet rundt bålet. Det er en setting designet for forbindelse, avslapning og uanstrengt kystliv.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Norwegian »« ENGLISH »
Ligger langs den fredelige kystlinjen i Hampton Bays, tilbyr denne stilige moderne nybygningen en raffinert tilflukt der design, komfort og naturlig skjønnhet smelter sammen helt uanstrengt. Beliggende på en stille, naturskjønn gate, gir hjemmet en følelse av privatliv og ro samtidig som det er bare noen minutter fra det beste av Hamptons. Fra det øyeblikket du ankommer, føles rommet bevisst designet for sømløs innendørs-utendørs livsstil og en enkel, hevet livsform. Plassert på en av de høyeste punktene i området, tilbyr hjemmet uforstyrrede, hevede vannutsikter fra nesten hvert rom. Gulv-til-tak vinduer og skyvedører i glass oversvømmer interiøret med naturlig lys mens de åpner direkte mot utendørs, og skaper en sømløs forbindelse til det omkringliggende landskapet. Den åpne planløsningen flyter uanstrengt, ideell for både underholdning og avslapning. Huset har fem soverom og fire og et halvt bad, inkludert fire en-suite soverom designet for komfort og privatliv. Hovedsuiten og to gjesterom åpner opp til omfattende rundt-dekk terrasser på andre og tredje etasje, og tilbyr hevede, private avslapningsområder med vidstrakte vannutsikter. Et gjesterom på første etasje gir direkte tilgang til hagen, og skaper en mer avsidesliggende, lavnivå tilflukt. Utendørs forvandles eiendommen til en privat kystlinje oase. Bakgården åpner seg mot vidstrakte vannutsikter og har et oppvarmet svømmebasseng, flere avslapningsområder og en terrasse designet for uanstrengt underholdning med utendørs spising, en gassgrill og rikelig med plass til å slappe av. En privat brygge og badeområde gir direkte tilgang til vannet for båtaktiviteter, kajakkpadling, eller bare for å slappe av ved stranden. Når kvelden faller på, blir bålplassen et naturlig samlingssted, mens utendørs dusjen legger til et klassisk kystpreg. Innendørs er hjemmet lyst, luftig og gjennomtenkt utstyrt. Stuen flyter sømløst inn i spiseområdet og det gourmetkjøkkenet, utstyrt med høy kvalitet apparater og generøs benkeplass for alt fra casual morgenstunder til hevede middager. Tak-høyttalere, et Sonos-system og full hjemmeautomatisering tillater enkel kontroll av belysning og temperatur, mens høyhastighets WiFi og sentral luft sørger for et bekvemt opphold. Hjemmet har også to vaskerom, ett i første etasje og ett i andre etasje for ekstra bekvemmelighet under lengre opphold. Hvert soverom er designet som en rolig tilflukt med myke sengetøy og en ren, moderne estetikk. Hovedsuiten tilbyr ekstra plass og privatliv, mens de resterende rommene også er innbydende, ideelle for grupper. Ligger i Hampton Bays, er hjemmet bare noen minutter fra Southamptons butikker, restauranter og gallerier, samt noen av områdets vakreste strandlinjer. Gjestene kan nyte båtaktiviteter, paddleboarding, sykling eller bare ta inn de naturlige omgivelsene. Mer enn bare et sted å bo, tilbyr dette vannhjemmet en komplett opplevelse hvor morgenene begynner ved vannet, ettermiddagene utspiller seg ved bassenget, og kveldene avsluttes samlet rundt bålet. Det er en setting designet for forbindelse, avslapning og uanstrengt kystliv.