$549,900 - 5 Rowell Lane, Wappingers Falls, NY 12590｜ID # 1007359
Property Description « Dutch »
Welkom bij 5 Rowell Lane, een ruime en prachtig onderhouden woning genesteld in een van de meest handige buurten van Wappingers Falls. Gelegen op bijna een halve acre, biedt dit pand de perfecte combinatie van binnencomfort en buitenplezier. Binnen vindt u ruime woonruimtes die zijn ontworpen voor dagelijks leven en entertainment, waaronder een zonnige woonkamer, 3 slaapkamers en flexibele ruimte op de benedenverdieping, ideaal voor gasten, met 1 slaapkamer die kan dienen als thuiskantoor, recreatieruimte of meergeneratiewoning. De woning beschikt over houten vloeren, centrale airconditioning, bijgewerkte mechanische systemen en een lichte vierseizoenenkamer die uw woonruimte het hele jaar door vergroot. Stap naar buiten en ontdek uw eigen achtertuinretreat. Een groot overdekt terras kijkt uit op het in de grond ingegraven zwembad, wat de perfecte setting creëert voor zomerse barbecues, familiereünies of gewoon ontspannen na een lange dag. De uitgestrekte tuin biedt veel ruimte voor spelletjes, tuinieren en buitenshuis entertainment. Locatie is alles, en 5 Rowell Lane biedt dat. Geniet van gemakkelijke toegang tot de winkels, restaurants, supermarkten en dagelijkse gemakken op Route 9. U bent slechts enkele minuten verwijderd van het charmante dorp Wappingers Falls, bekend om zijn historische downtown, lokale eetgelegenheden, parken en gemeenschapsevenementen. Buitensportliefhebbers zullen de nabijgelegen wandelpaden in de Hudson Valley, recreatie aan het water en de schilderachtige schoonheid van de regio waarderen. Pendelaars zullen de nabijheid van het Metro-North-station New Hamburg, belangrijke snelwegen en de Beacon-Newburgh corridor waarderen, waardoor reizen door de Hudson Valley en naar New York City opmerkelijk gemakkelijk is. Of u nu poolside bijeenkomsten organiseert, geniet van rustige avonden op het terras, of alles ontdekt wat de Hudson Valley te bieden heeft, deze woning biedt de ruimte, locatie en levensstijl waar u naar op zoek bent.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Dutch »« ENGLISH »
Welkom bij 5 Rowell Lane, een ruime en prachtig onderhouden woning genesteld in een van de meest handige buurten van Wappingers Falls. Gelegen op bijna een halve acre, biedt dit pand de perfecte combinatie van binnencomfort en buitenplezier. Binnen vindt u ruime woonruimtes die zijn ontworpen voor dagelijks leven en entertainment, waaronder een zonnige woonkamer, 3 slaapkamers en flexibele ruimte op de benedenverdieping, ideaal voor gasten, met 1 slaapkamer die kan dienen als thuiskantoor, recreatieruimte of meergeneratiewoning. De woning beschikt over houten vloeren, centrale airconditioning, bijgewerkte mechanische systemen en een lichte vierseizoenenkamer die uw woonruimte het hele jaar door vergroot. Stap naar buiten en ontdek uw eigen achtertuinretreat. Een groot overdekt terras kijkt uit op het in de grond ingegraven zwembad, wat de perfecte setting creëert voor zomerse barbecues, familiereünies of gewoon ontspannen na een lange dag. De uitgestrekte tuin biedt veel ruimte voor spelletjes, tuinieren en buitenshuis entertainment. Locatie is alles, en 5 Rowell Lane biedt dat. Geniet van gemakkelijke toegang tot de winkels, restaurants, supermarkten en dagelijkse gemakken op Route 9. U bent slechts enkele minuten verwijderd van het charmante dorp Wappingers Falls, bekend om zijn historische downtown, lokale eetgelegenheden, parken en gemeenschapsevenementen. Buitensportliefhebbers zullen de nabijgelegen wandelpaden in de Hudson Valley, recreatie aan het water en de schilderachtige schoonheid van de regio waarderen. Pendelaars zullen de nabijheid van het Metro-North-station New Hamburg, belangrijke snelwegen en de Beacon-Newburgh corridor waarderen, waardoor reizen door de Hudson Valley en naar New York City opmerkelijk gemakkelijk is. Of u nu poolside bijeenkomsten organiseert, geniet van rustige avonden op het terras, of alles ontdekt wat de Hudson Valley te bieden heeft, deze woning biedt de ruimte, locatie en levensstijl waar u naar op zoek bent.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español