$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1056359
Property Description « मराठी Marathi »
१११ ई बे अव्हेन्यू येथे किनारी जीवनशैलीला खऱ्या अर्थाने जिवंतपणा प्राप्त होतो—हे हॅम्प्टन बेजमधील एक सुंदर घर आहे, जिथे घराची अनुभूती त्याच्या मालमत्तेइतकीच विशेष आहे. या आकर्षक ३-बेडरूम, २-बाथरूमच्या घरात उंच छतांसह स्वागतार्ह खुली रचना, घरात सुंदर नैसर्गिक प्रकाश आणणाऱ्या स्कायलाइट्स, संपूर्ण घरभर उबदार लाकडी फरशी, कलाकृती आणि वैयक्तिक आठवणींच्या वस्तू प्रदर्शित करण्यासाठी योग्य अशी खास बनवलेली भिंतीवरील कपाटे, तसेच कुटुंबीय आणि मित्रांसाठी आरामदायी जमण्याची जागा निर्माण करणारी गॅस फायरप्लेस आहे.
प्रशस्त मुख्य शयनकक्ष-सूट स्वतःचेच एक शांत आश्रयस्थान आहे. त्याला जोडलेल्या खासगी डेकवर बाहेर येऊन, शांत परिसराचा आनंद घेत जकूझीमध्ये निवांत वेळ घालवता येतो. अंशतः पूर्ण केलेला तळघराचा भाग अधिक उपयोगिता देतो. येथे खासगी कार्यालय, बाहेर पडण्यासाठीच्या दोन खिडक्या आणि पाण्याजवळील जीवनासोबत येणाऱ्या सर्व वस्तूंसाठी मुबलक साठवणूक जागा आहे.
मात्र या घराचे खरे सौंदर्य बाहेरील परिसरात खुलते. सुमारे ०.४६ एकरांवर वसवलेले मागील अंगण जीवनाचा आनंद घेण्यासाठी, पाहुणचारासाठी आणि आठवणी निर्माण करण्यासाठी विचारपूर्वक तयार केले आहे. दोन प्रशस्त डेक्सवर भरपूर लोक आरामात जमू शकतात; त्यापैकी एका डेकवर नवीन जकूझी आहे. गरम पाण्याचा स्विमिंग पूल उन्हात दीर्घ उन्हाळी दिवस निवांत घालवण्यासाठी आमंत्रण देतो. बाहेरील स्वयंपाकघरात पूललगतच्या साध्या दुपारच्या जेवणापासून मित्रांसोबतच्या खास रात्रीच्या भोजनापर्यंत सर्व काही सहज साकारता येते, तर संध्याकाळ निवांत होत असताना फायरपिटजवळ जमण्यासाठी उत्तम जागा मिळते.
वीज जोडलेला आकर्षक गॅझेबो आणखी एक आवडते ठिकाण बनतो—इथे आरामदायी बाहेरील सोफ्यांवर विसावता येते, चित्रपट पाहता येतो, वाइनचा ग्लास आस्वादता येतो किंवा फक्त शांत परिसराचा आनंद घेता येतो. येथे गोपनीयता आणि निवांत सुटकेची विलक्षण अनुभूती मिळते; तरीही ड्यून रोडवरील निर्मळ समुद्रकिनारे, पाणथळ भागातील रेस्टॉरंट्स, स्थानिक मरीना आणि हॅम्प्टन बेजमधील सर्वोत्तम बोटिंग अनुभव देणारी ठिकाणे अगदी काही क्षणांच्या अंतरावर आहेत.
सकाळ समुद्रकिनारी घालवा, दुपार पूलजवळ निवांत बसा आणि संध्याकाळ आपल्या जिवलगांसोबत फायरपिटभोवती जमून व्यतीत करा. हे असे घर आहे जिथे उन्हाळ्याच्या आठवणी निर्माण होतात आणि बाहेरील जीवनशैली दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग बनते. १११ ई बे अव्हेन्यू हे केवळ एक घर नाही—हे हळूवार जगण्यासाठी, पाहुणचार करण्यासाठी, निवांत होण्यासाठी आणि हॅम्प्टन्सच्या किनारी जीवनशैलीचा खऱ्या अर्थाने आनंद घेण्यासाठीचे एक खास ठिकाण आहे.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « मराठी Marathi »« ENGLISH »
१११ ई बे अव्हेन्यू येथे किनारी जीवनशैलीला खऱ्या अर्थाने जिवंतपणा प्राप्त होतो—हे हॅम्प्टन बेजमधील एक सुंदर घर आहे, जिथे घराची अनुभूती त्याच्या मालमत्तेइतकीच विशेष आहे. या आकर्षक ३-बेडरूम, २-बाथरूमच्या घरात उंच छतांसह स्वागतार्ह खुली रचना, घरात सुंदर नैसर्गिक प्रकाश आणणाऱ्या स्कायलाइट्स, संपूर्ण घरभर उबदार लाकडी फरशी, कलाकृती आणि वैयक्तिक आठवणींच्या वस्तू प्रदर्शित करण्यासाठी योग्य अशी खास बनवलेली भिंतीवरील कपाटे, तसेच कुटुंबीय आणि मित्रांसाठी आरामदायी जमण्याची जागा निर्माण करणारी गॅस फायरप्लेस आहे.
प्रशस्त मुख्य शयनकक्ष-सूट स्वतःचेच एक शांत आश्रयस्थान आहे. त्याला जोडलेल्या खासगी डेकवर बाहेर येऊन, शांत परिसराचा आनंद घेत जकूझीमध्ये निवांत वेळ घालवता येतो. अंशतः पूर्ण केलेला तळघराचा भाग अधिक उपयोगिता देतो. येथे खासगी कार्यालय, बाहेर पडण्यासाठीच्या दोन खिडक्या आणि पाण्याजवळील जीवनासोबत येणाऱ्या सर्व वस्तूंसाठी मुबलक साठवणूक जागा आहे.
मात्र या घराचे खरे सौंदर्य बाहेरील परिसरात खुलते. सुमारे ०.४६ एकरांवर वसवलेले मागील अंगण जीवनाचा आनंद घेण्यासाठी, पाहुणचारासाठी आणि आठवणी निर्माण करण्यासाठी विचारपूर्वक तयार केले आहे. दोन प्रशस्त डेक्सवर भरपूर लोक आरामात जमू शकतात; त्यापैकी एका डेकवर नवीन जकूझी आहे. गरम पाण्याचा स्विमिंग पूल उन्हात दीर्घ उन्हाळी दिवस निवांत घालवण्यासाठी आमंत्रण देतो. बाहेरील स्वयंपाकघरात पूललगतच्या साध्या दुपारच्या जेवणापासून मित्रांसोबतच्या खास रात्रीच्या भोजनापर्यंत सर्व काही सहज साकारता येते, तर संध्याकाळ निवांत होत असताना फायरपिटजवळ जमण्यासाठी उत्तम जागा मिळते.
वीज जोडलेला आकर्षक गॅझेबो आणखी एक आवडते ठिकाण बनतो—इथे आरामदायी बाहेरील सोफ्यांवर विसावता येते, चित्रपट पाहता येतो, वाइनचा ग्लास आस्वादता येतो किंवा फक्त शांत परिसराचा आनंद घेता येतो. येथे गोपनीयता आणि निवांत सुटकेची विलक्षण अनुभूती मिळते; तरीही ड्यून रोडवरील निर्मळ समुद्रकिनारे, पाणथळ भागातील रेस्टॉरंट्स, स्थानिक मरीना आणि हॅम्प्टन बेजमधील सर्वोत्तम बोटिंग अनुभव देणारी ठिकाणे अगदी काही क्षणांच्या अंतरावर आहेत.
सकाळ समुद्रकिनारी घालवा, दुपार पूलजवळ निवांत बसा आणि संध्याकाळ आपल्या जिवलगांसोबत फायरपिटभोवती जमून व्यतीत करा. हे असे घर आहे जिथे उन्हाळ्याच्या आठवणी निर्माण होतात आणि बाहेरील जीवनशैली दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग बनते. १११ ई बे अव्हेन्यू हे केवळ एक घर नाही—हे हळूवार जगण्यासाठी, पाहुणचार करण्यासाठी, निवांत होण्यासाठी आणि हॅम्प्टन्सच्या किनारी जीवनशैलीचा खऱ्या अर्थाने आनंद घेण्यासाठीचे एक खास ठिकाण आहे.