$4,000 - 68 Plumbrook Road, Katonah, NY 10536|MLS# 1059801
Property Description « Latvian »
Laipni lūgti pilnībā renovētā mājā ar trim guļamistabām un divām vannasistabām, kur dzīvošana vienā stāvā apvienota ar parkam līdzīgu apkārtni, turklāt pilsēta atrodas vien dažu minūšu brauciena attālumā.
Ieejot mājā, pirmais iespaids ir tūlītējs: mājīgi, bet mūsdienīgi, svaigi un gaiši. Pārdomātā renovācijā siltas, aicinošas telpas apvienotas ar lakonisku mūsdienīgu apdari un dizaineru izvēlētiem gaismekļiem. Atvērto plānojumu piepilda dabiskā gaisma, radot mājīgu un izsmalcinātu noskaņu — te ir ērti dzīvot un patīkami uzņemt viesus.
Galvenajā stāvā ikdiena ir vienkārša. Trīs guļamistabas un divas vannasistabas ir ērti izvietotas dzīvošanai vienā stāvā — nav jāizmanto kāpnes, lai gulētu, mazgātos vai veiktu ikdienas darbus. Viena no vannasistabām ir pilnīgi jauna — tās karkass un santehnika izbūvēti, un tā uzcelta no pašiem pamatiem. Plašā virtuve ar ēdamzonu un dzīvojamā istaba ir mūsdienīga, taču ne vēsa; detaļas piešķir telpām mūsdienīgu izskatu, vienlaikus saglabājot mājīgumu.
Ārpusē īpašs bonuss ir klusā apkārtne. Īpašumam piemīt parkam līdzīga noskaņa — tas ir plašs, zaļš un mierīgs, vienlaikus atrodoties tuvu pilsētai, kur ērti nokārtot ikdienas darīšanas, paēst un izmantot citas ērtības. Pilns, neizbūvēts pagrabs nodrošina praktisku vietu mantu glabāšanai, lai galvenās dzīvojamās telpas būtu kārtīgas un nepārblīvētas. Šī ir divu ģimeņu māja, kuras otrajā stāvā dzīvo vēl viens mierīgs īrnieks.
Ja meklējat renovētu māju, kas ir gaiša, svaiga un patiešām piemērota ikdienas dzīvei, šī māja neliks vilties.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūgti pilnībā renovētā mājā ar trim guļamistabām un divām vannasistabām, kur dzīvošana vienā stāvā apvienota ar parkam līdzīgu apkārtni, turklāt pilsēta atrodas vien dažu minūšu brauciena attālumā.
Ieejot mājā, pirmais iespaids ir tūlītējs: mājīgi, bet mūsdienīgi, svaigi un gaiši. Pārdomātā renovācijā siltas, aicinošas telpas apvienotas ar lakonisku mūsdienīgu apdari un dizaineru izvēlētiem gaismekļiem. Atvērto plānojumu piepilda dabiskā gaisma, radot mājīgu un izsmalcinātu noskaņu — te ir ērti dzīvot un patīkami uzņemt viesus.
Galvenajā stāvā ikdiena ir vienkārša. Trīs guļamistabas un divas vannasistabas ir ērti izvietotas dzīvošanai vienā stāvā — nav jāizmanto kāpnes, lai gulētu, mazgātos vai veiktu ikdienas darbus. Viena no vannasistabām ir pilnīgi jauna — tās karkass un santehnika izbūvēti, un tā uzcelta no pašiem pamatiem. Plašā virtuve ar ēdamzonu un dzīvojamā istaba ir mūsdienīga, taču ne vēsa; detaļas piešķir telpām mūsdienīgu izskatu, vienlaikus saglabājot mājīgumu.
Ārpusē īpašs bonuss ir klusā apkārtne. Īpašumam piemīt parkam līdzīga noskaņa — tas ir plašs, zaļš un mierīgs, vienlaikus atrodoties tuvu pilsētai, kur ērti nokārtot ikdienas darīšanas, paēst un izmantot citas ērtības. Pilns, neizbūvēts pagrabs nodrošina praktisku vietu mantu glabāšanai, lai galvenās dzīvojamās telpas būtu kārtīgas un nepārblīvētas. Šī ir divu ģimeņu māja, kuras otrajā stāvā dzīvo vēl viens mierīgs īrnieks.
Ja meklējat renovētu māju, kas ir gaiša, svaiga un patiešām piemērota ikdienas dzīvei, šī māja neliks vilties.