$1,599,000 - 646 The Concourse, Oyster Bay, NY 11771|MLS# 1054385
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam šajā krāšņajā mājā, kas atrodas pieprasītajā Mill Neck Estates privātās pludmales kopienā. Interjera dizainers to ir pārveidojis ar izcilu gaumes izjūtu un nevainojamu uzmanību detaļām. Plašā, saules pielietā ieejas halle ar starojuma apkuri nosaka toni izsmalcinātajam interjeram. Eleganta dzīvojamā istaba ar malkas kamīnu, ko ieskauj izteiksmīgs granīts, un Sonos skaņas sistēmu nemanāmi pāriet gaišā ēdamzonā un mājīgā virtuvē ar ēdamzonu. Pārdomāti iekārtotajā virtuvē ir granīta darba virsmas, augstākās klases nerūsējošā tērauda ierīces, tostarp Bertazzoni plīts, un starojuma apkure. Galveno stāvu papildina divas labi iekārtotas guļamistabas un eleganta marmora vannasistaba, bet īpaši apdares elementi un nevainojama meistarība piešķir mājai izsmalcinātu un stilīgu noskaņu.
Visu otro stāvu aizņem plašs galvenās guļamistabas apartaments — mierpilna, privāta atpūtas vieta ar skatu uz ūdeni. Tajā ir pakāpju griesti, divi plaši, pēc pasūtījuma veidoti garderobes skapji, kuros var ieiet, un plaša vannasistaba ar starojuma apkuri, kas rada komforta un neuzkrītošas greznības sajūtu. Privātais balkons ar skatu uz ūdeni ir idilliska vieta rīta kafijai vai klusām pārdomām.
Plašais apakšstāvs ir skaisti iekārtots mājas dzīvojamās platības paplašinājums ar plašu, atvērtu un aicinošu plānojumu, kas ir lieliski piemērots atpūtai un viesu uzņemšanai. Daudzfunkcionālo telpu var izmantot kā mājas biroju, mediju vai trenažieru zāli, savukārt pilna vannasistaba noslēdz šī stāva plānojumu. Plašas glabāšanas iespējas un ērta izeja uz āru padara šo stāvu funkcionālu un piemērotu gan ikdienas dzīvei, gan viesu izmitināšanai.
Ārpusē jūs sagaida pieauguši koki un gaumīgi labiekārtota teritorija, kas rada mierpilnu un privātu vidi. Plašā terase, kurai var piekļūt tieši no virtuves, paplašina dzīvojamo telpu ārā un ir lieliski piemērota maltītēm svaigā gaisā un viesu uzņemšanai. Šīs pieprasītās kopienas iedzīvotāji var izmantot privāto pludmali un laivu pietauvošanas vietas, kā arī baudīt izcilu Ziemeļkrasta dzīvesveidu. Mājā uzstādītais Generac ģenerators sniedz papildu komfortu un sirdsmieru. Šī skaisti renovētā, tūlītējai ievākšanai gatavā trīs līdz četru guļamistabu un trīs vannasistabu māja piedāvā retu izsmalcināta dizaina, komforta un piekrastes dzīves apvienojumu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam šajā krāšņajā mājā, kas atrodas pieprasītajā Mill Neck Estates privātās pludmales kopienā. Interjera dizainers to ir pārveidojis ar izcilu gaumes izjūtu un nevainojamu uzmanību detaļām. Plašā, saules pielietā ieejas halle ar starojuma apkuri nosaka toni izsmalcinātajam interjeram. Eleganta dzīvojamā istaba ar malkas kamīnu, ko ieskauj izteiksmīgs granīts, un Sonos skaņas sistēmu nemanāmi pāriet gaišā ēdamzonā un mājīgā virtuvē ar ēdamzonu. Pārdomāti iekārtotajā virtuvē ir granīta darba virsmas, augstākās klases nerūsējošā tērauda ierīces, tostarp Bertazzoni plīts, un starojuma apkure. Galveno stāvu papildina divas labi iekārtotas guļamistabas un eleganta marmora vannasistaba, bet īpaši apdares elementi un nevainojama meistarība piešķir mājai izsmalcinātu un stilīgu noskaņu.
Visu otro stāvu aizņem plašs galvenās guļamistabas apartaments — mierpilna, privāta atpūtas vieta ar skatu uz ūdeni. Tajā ir pakāpju griesti, divi plaši, pēc pasūtījuma veidoti garderobes skapji, kuros var ieiet, un plaša vannasistaba ar starojuma apkuri, kas rada komforta un neuzkrītošas greznības sajūtu. Privātais balkons ar skatu uz ūdeni ir idilliska vieta rīta kafijai vai klusām pārdomām.
Plašais apakšstāvs ir skaisti iekārtots mājas dzīvojamās platības paplašinājums ar plašu, atvērtu un aicinošu plānojumu, kas ir lieliski piemērots atpūtai un viesu uzņemšanai. Daudzfunkcionālo telpu var izmantot kā mājas biroju, mediju vai trenažieru zāli, savukārt pilna vannasistaba noslēdz šī stāva plānojumu. Plašas glabāšanas iespējas un ērta izeja uz āru padara šo stāvu funkcionālu un piemērotu gan ikdienas dzīvei, gan viesu izmitināšanai.
Ārpusē jūs sagaida pieauguši koki un gaumīgi labiekārtota teritorija, kas rada mierpilnu un privātu vidi. Plašā terase, kurai var piekļūt tieši no virtuves, paplašina dzīvojamo telpu ārā un ir lieliski piemērota maltītēm svaigā gaisā un viesu uzņemšanai. Šīs pieprasītās kopienas iedzīvotāji var izmantot privāto pludmali un laivu pietauvošanas vietas, kā arī baudīt izcilu Ziemeļkrasta dzīvesveidu. Mājā uzstādītais Generac ģenerators sniedz papildu komfortu un sirdsmieru. Šī skaisti renovētā, tūlītējai ievākšanai gatavā trīs līdz četru guļamistabu un trīs vannasistabu māja piedāvā retu izsmalcināta dizaina, komforta un piekrastes dzīves apvienojumu.