$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1056359
Property Description « Latvian »
Piekrastes dzīve atdzīvojas adresē 111 E Bay Avenue — skaistā mājā Hemptonbejā, kur sajūta ir tikpat īpaša kā pats īpašums. Šī burvīgā trīs guļamistabu un divu vannasistabu rezidence piedāvā aicinošu atvērta plānojuma interjeru ar augstiem griestiem, jumta logiem, kas mājā ielaiž skaistu dabisko gaismu, silta koka grīdām visā mājā, īpaši izgatavotiem iebūvētiem sienas skapjiem mākslas darbu un personīgo dārgumu izstādīšanai, kā arī gāzes kamīnu, kas rada mājīgu pulcēšanās vietu ģimenei un draugiem. Plašais galvenās guļamistabas komplekss piedāvā mierpilnu atpūtas vietu, turklāt tam ir privāta terase, kur iziet ārā un atpūsties džakuzi, baudot klusos apkārtnes skatus. Daļēji pabeigtais pagrabs nodrošina vēl plašākas iespējas — tajā ir privāts kabinets, divi evakuācijas logi un daudz vietas glabāšanai visam, kas nepieciešams dzīvei pie ūdens.
Taču šīs mājas burvība patiesi atklājas ārpusē. Aptuveni 0,46 akru plašais pagalms ir pārdomāti iekārtots dzīves baudīšanai, viesu uzņemšanai un skaistu atmiņu radīšanai. Divas plašas terases piedāvā pietiekami daudz vietas kopā sanākšanai, un vienā no tām atrodas jauns džakuzi, savukārt apsildāmais baseins aicina garās vasaras dienas pavadīt, atpūšoties saulē. Āra virtuve ir gatava gan neformālām pusdienām pie baseina, gan īpašām vakariņām draugu lokā, bet ugunskura vieta piedāvā lielisku vietu, kur pulcēties vakaram norimstot. Burvīgā lapene ar elektrības pieslēgumu kļūs par vēl vienu iecienītu atpūtas vietu — tajā varēsiet ērti iekārtoties uz āra dīvāniem, skatīties filmas, baudīt glāzi vīna vai vienkārši ļauties mierpilnajai apkārtnei.
Šeit valda brīnišķīga privātuma un nošķirtības sajūta, tomēr jūs atrodaties vien mirkļa attālumā no Dune Road neskartajām pludmalēm, piekrastes restorāniem, vietējām jahtu piestātnēm un dažām no labākajām laivošanas iespējām, ko piedāvā Hemptonbeja. Pavadiet rītu pludmalē, pēcpusdienu pie baseina un vakaru pie uguns kopā ar sev tuvajiem cilvēkiem. Šī ir tāda māja, kurā rodas vasaras atmiņas un kur dzīve ārpus telpām kļūst par ikdienas neatņemamu sastāvdaļu. 111 E Bay Avenue ir vairāk nekā tikai māja — tā ir vieta, kur palēnināt ikdienas ritmu, uzņemt viesus, atpūsties un patiesi izbaudīt Hemptonu piekrastes dzīvesveidu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Piekrastes dzīve atdzīvojas adresē 111 E Bay Avenue — skaistā mājā Hemptonbejā, kur sajūta ir tikpat īpaša kā pats īpašums. Šī burvīgā trīs guļamistabu un divu vannasistabu rezidence piedāvā aicinošu atvērta plānojuma interjeru ar augstiem griestiem, jumta logiem, kas mājā ielaiž skaistu dabisko gaismu, silta koka grīdām visā mājā, īpaši izgatavotiem iebūvētiem sienas skapjiem mākslas darbu un personīgo dārgumu izstādīšanai, kā arī gāzes kamīnu, kas rada mājīgu pulcēšanās vietu ģimenei un draugiem. Plašais galvenās guļamistabas komplekss piedāvā mierpilnu atpūtas vietu, turklāt tam ir privāta terase, kur iziet ārā un atpūsties džakuzi, baudot klusos apkārtnes skatus. Daļēji pabeigtais pagrabs nodrošina vēl plašākas iespējas — tajā ir privāts kabinets, divi evakuācijas logi un daudz vietas glabāšanai visam, kas nepieciešams dzīvei pie ūdens.
Taču šīs mājas burvība patiesi atklājas ārpusē. Aptuveni 0,46 akru plašais pagalms ir pārdomāti iekārtots dzīves baudīšanai, viesu uzņemšanai un skaistu atmiņu radīšanai. Divas plašas terases piedāvā pietiekami daudz vietas kopā sanākšanai, un vienā no tām atrodas jauns džakuzi, savukārt apsildāmais baseins aicina garās vasaras dienas pavadīt, atpūšoties saulē. Āra virtuve ir gatava gan neformālām pusdienām pie baseina, gan īpašām vakariņām draugu lokā, bet ugunskura vieta piedāvā lielisku vietu, kur pulcēties vakaram norimstot. Burvīgā lapene ar elektrības pieslēgumu kļūs par vēl vienu iecienītu atpūtas vietu — tajā varēsiet ērti iekārtoties uz āra dīvāniem, skatīties filmas, baudīt glāzi vīna vai vienkārši ļauties mierpilnajai apkārtnei.
Šeit valda brīnišķīga privātuma un nošķirtības sajūta, tomēr jūs atrodaties vien mirkļa attālumā no Dune Road neskartajām pludmalēm, piekrastes restorāniem, vietējām jahtu piestātnēm un dažām no labākajām laivošanas iespējām, ko piedāvā Hemptonbeja. Pavadiet rītu pludmalē, pēcpusdienu pie baseina un vakaru pie uguns kopā ar sev tuvajiem cilvēkiem. Šī ir tāda māja, kurā rodas vasaras atmiņas un kur dzīve ārpus telpām kļūst par ikdienas neatņemamu sastāvdaļu. 111 E Bay Avenue ir vairāk nekā tikai māja — tā ir vieta, kur palēnināt ikdienas ritmu, uzņemt viesus, atpūsties un patiesi izbaudīt Hemptonu piekrastes dzīvesveidu.