$850,000 - 949 East 45th Street, East Flatbush, NY 11203|MLS# 504844
Property Description « Latvian »
Šī īpaši platā, divu ģimeņu dvīņu māja Īstflatbušā piedāvā gaišu vienas guļamistabas dzīvokli pirmajā stāvā un plašu divu guļamistabu dzīvokli otrajā stāvā, turklāt abos mājokļos ir daudz dabiskās gaismas. Īpašumā ietilpst plašs pilns pagrabs ar augstiem griestiem, veļas mazgājamās mašīnas un žāvētāja pieslēgumiem, kā arī atsevišķu ieeju, un integrēta garāža vienai automašīnai ar piebraucamo ceļu. Pateicoties plašākam apbūves laukumam salīdzinājumā ar apkārtnes standarta rindu mājām, rezidence piedāvā plašākas dzīvojamās telpas, ērtas virtuves un plašus priekšējos un aizmugurējos pagalmus, padarot to ideāli piemērotu īres ienākumu gūšanai vai vairāku paaudžu kopdzīvei.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Šī īpaši platā, divu ģimeņu dvīņu māja Īstflatbušā piedāvā gaišu vienas guļamistabas dzīvokli pirmajā stāvā un plašu divu guļamistabu dzīvokli otrajā stāvā, turklāt abos mājokļos ir daudz dabiskās gaismas. Īpašumā ietilpst plašs pilns pagrabs ar augstiem griestiem, veļas mazgājamās mašīnas un žāvētāja pieslēgumiem, kā arī atsevišķu ieeju, un integrēta garāža vienai automašīnai ar piebraucamo ceļu. Pateicoties plašākam apbūves laukumam salīdzinājumā ar apkārtnes standarta rindu mājām, rezidence piedāvā plašākas dzīvojamās telpas, ērtas virtuves un plašus priekšējos un aizmugurējos pagalmus, padarot to ideāli piemērotu īres ienākumu gūšanai vai vairāku paaudžu kopdzīvei.
This extra-wide, semi-detached two-family home in East Flatbush features a bright 1-bedroom unit on the first floor and a spacious 2-bedroom unit on the second floor, each benefiting from natural light. The property includes an expansive full basement with high ceilings, laundry hookups, and a separate entrance, as well as a integrated one-car garage with a driveway. Thanks to its broader footprint compared to standard area row homes, the residence offers roomier living spaces, comfortable kitchens, and generous front and backyards—making it ideal for generating rental income or accommodating multi-generational living