$425,000 - 2 Enderkill Drive, Staatsburg, NY 12580｜MLS# 1050337
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam 2 Enderkill — vietā, kur Hadsonas ielejas skaistums un ikdienas dzīves komforts apvienojas patiesi īpašā veidā. Šis trīs guļamistabu un trīs pilnu vannasistabu mājoklis atrodas nomaļā, privātā zemesgabalā, ko ieskauj iespaidīgi dabiskie klinšu veidojumi. Tas izceļas ar neatkārtojamu raksturu un ciešu saikni ar apkārtējo zemi, piedāvājot gan plašumu atelpai, gan vietu kopā būšanai un izaugsmei. Iekštelpās virtuve ir savienota ar ēdamzonu, kas ir lieliski piemērota gan ikdienas maltītēm, gan svinīgām kopā sanākšanām, savukārt plašā viesistaba ir veidota ap omulīgu kamīnu — ideālu vietu mierīgiem vakariem un aukstām ziemas naktīm. Daudzfunkcionāla papildu istaba galvenajā stāvā pielāgojas jūsu dzīvesveidam — tā var kalpot kā mājas birojs, viesu istaba, rotaļu istaba vai potenciāla pirmā stāva guļamistaba. Augšstāvā trīs plašas guļamistabas un divas pilnas vannasistabas nodrošina komfortu un privātumu ikvienam, tostarp galvenā guļamistaba ar privātu vannasistabu un bīdāmām stikla durvīm, kas ved uz nomaļu balkonu ar skatu uz īpašumu. Tā ir mierpilna vieta rīta kafijai vai atpūtai dienas noslēgumā. Dzīve ārpus telpām šeit ir īpaši patīkama — plaša terase ir lieliski piemērota viesu uzņemšanai, virszemes baseins sniedz vasarīgu prieku, bet īpašuma ērtības papildina atsevišķi stāvoša garāža, piebūvēta nojume automašīnai un papildu 0,32 akru zemes gabals, kas piedāvā vēl vairāk vietas un iespēju. Jauns jumts savukārt sniedz mieru un drošības sajūtu turpmākajiem gadiem. Arī atrašanās vieta ir ļoti pievilcīga — Rhinebeck, Hyde Park un Poughkeepsie atrodas tikai dažu minūšu brauciena attālumā, bet netālu pieejamais Metro-North vilciens nodrošina ērtu nokļūšanu darbā vai nedēļas nogales izbraucienus. Tuvumā atrodas izsmalcināti veikali, izslavēti restorāni, parki, pārgājienu takas un vēsturiski apskates objekti, savukārt atrašanās tieši pretī Norrie State Park nozīmē, ka piedzīvojumi dabā sākas tepat pie jūsu sliekšņa. Dinsmore golfa laukums un ikoniskā Mills Mansion atrodas tikai īsa brauciena attālumā. Ja meklējat privātumu, ērtības un Hadsonas ielejas slaveno, nezūdošo šarmu, 2 Enderkill ir gatava jūs uzņemt kā mājās.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam 2 Enderkill — vietā, kur Hadsonas ielejas skaistums un ikdienas dzīves komforts apvienojas patiesi īpašā veidā. Šis trīs guļamistabu un trīs pilnu vannasistabu mājoklis atrodas nomaļā, privātā zemesgabalā, ko ieskauj iespaidīgi dabiskie klinšu veidojumi. Tas izceļas ar neatkārtojamu raksturu un ciešu saikni ar apkārtējo zemi, piedāvājot gan plašumu atelpai, gan vietu kopā būšanai un izaugsmei. Iekštelpās virtuve ir savienota ar ēdamzonu, kas ir lieliski piemērota gan ikdienas maltītēm, gan svinīgām kopā sanākšanām, savukārt plašā viesistaba ir veidota ap omulīgu kamīnu — ideālu vietu mierīgiem vakariem un aukstām ziemas naktīm. Daudzfunkcionāla papildu istaba galvenajā stāvā pielāgojas jūsu dzīvesveidam — tā var kalpot kā mājas birojs, viesu istaba, rotaļu istaba vai potenciāla pirmā stāva guļamistaba. Augšstāvā trīs plašas guļamistabas un divas pilnas vannasistabas nodrošina komfortu un privātumu ikvienam, tostarp galvenā guļamistaba ar privātu vannasistabu un bīdāmām stikla durvīm, kas ved uz nomaļu balkonu ar skatu uz īpašumu. Tā ir mierpilna vieta rīta kafijai vai atpūtai dienas noslēgumā. Dzīve ārpus telpām šeit ir īpaši patīkama — plaša terase ir lieliski piemērota viesu uzņemšanai, virszemes baseins sniedz vasarīgu prieku, bet īpašuma ērtības papildina atsevišķi stāvoša garāža, piebūvēta nojume automašīnai un papildu 0,32 akru zemes gabals, kas piedāvā vēl vairāk vietas un iespēju. Jauns jumts savukārt sniedz mieru un drošības sajūtu turpmākajiem gadiem. Arī atrašanās vieta ir ļoti pievilcīga — Rhinebeck, Hyde Park un Poughkeepsie atrodas tikai dažu minūšu brauciena attālumā, bet netālu pieejamais Metro-North vilciens nodrošina ērtu nokļūšanu darbā vai nedēļas nogales izbraucienus. Tuvumā atrodas izsmalcināti veikali, izslavēti restorāni, parki, pārgājienu takas un vēsturiski apskates objekti, savukārt atrašanās tieši pretī Norrie State Park nozīmē, ka piedzīvojumi dabā sākas tepat pie jūsu sliekšņa. Dinsmore golfa laukums un ikoniskā Mills Mansion atrodas tikai īsa brauciena attālumā. Ja meklējat privātumu, ērtības un Hadsonas ielejas slaveno, nezūdošo šarmu, 2 Enderkill ir gatava jūs uzņemt kā mājās.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish