$2,395,000 - 18 Clara Lane, Mahopac, NY 10541|MLS# 1045446
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam Dean House Estates — ekskluzīvā, tikai no 6 privātmājām sastāvošā dzīvojamo māju kompleksā, kas atrodas privāta strupceļa galā pie skaistā MAHOPAKAS EZERA! Šī arhitektoniski iespaidīgā rezidence piedāvā maksimālu privātumu, greznību un iespēju baudīt dzīvi visa gada garumā. Tā atrodas uz perfekti līdzenas 1,5 AKRU LIELAS, PARKAM LĪDZĪGAS TERITORIJAS, ko ieskauj sulīgi zālieni, nobrieduši apstādījumi, krāšņi dārzi un elpu aizraujoši skati uz ezeru. Privāta pludmale un laivu piestātne nodrošina tiešu piekļuvi visam, ko piedāvā Mahopakas ezers, savukārt skaists, iežogots, zemē iebūvēts peldbaseins ļauj izveidot savu privāto kūrortu tepat mājās.
Dramatisks divstāvīgs ieejas vestibils ieved jūs izcilā atvērtā plānojuma telpā. Plašā caurstaigājamā virtuve piedāvā centrālo salu, sulaiņa pieliekamo ar otru izlietni un skaistu brokastu zonu ar augstiem griestiem un brīnišķīgu skatu uz ezeru. Plašajā dzīvojamajā istabā atrodas liels logs ar skatu uz ūdeni un iespaidīgs akmens kamīns, radot izcilu vidi gan viesu uzņemšanai, gan atpūtai. Galvenajā stāvā ērti izvietots privāts mājas birojs, kā arī viesu tualete un papildu dzīvojamā telpa.
Augšstāvā greznā, aptuveni 12 metrus garā galvenā guļamistabas suite ir patiesi neparasta. Tajā ir ērta atpūtas zona, gāzes kamīns, privāts “Mīlētāju balkons” un mierpilni skati uz ezeru. Īpaši plašajā galvenajā vannas istabā ir džakuzi, atsevišķa duša, bidē, dubultā izlietne un milzīga garderobe ar ieejamu skapi.
Trīs papildu guļamistabas un vairākas gaumīgi iekārtotas vannas istabas nodrošina daudz vietas ģimenei un viesiem. Apakšējais stāvs ar izeju uz āru, kas vērsta tieši pret ezeru, ir izveidots viesu uzņemšanai un atpūtai. Tajā ir plaša ģimenes istaba ar akmens kamīnu, bāra zona un pilna vannas istaba — ideāla pulcēšanās vieta pēc dienas, kas pavadīta uz ūdens vai pie baseina.
Ārpusē šis lieliskais īpašums patiesi atdzīvojas. Perfekti līdzenie 1,5 akri nodrošina ideālu vidi aktivitātēm brīvā dabā, savukārt skaisti labiekārtotā teritorija, baseins, privātā pludmale, laivu piestātne un plašie zālieni rada izcilu privātuma un miera sajūtu. Un tad vēl ir MAHOPAKAS EZERS — skaists ezers, kurā atļauts izmantot motorlaivas un kas piedāvā iespējas laivot, peldēties, makšķerēt, braukt ar kajakiem, airēt uz SUP dēļiem un bezgalīgi baudīt vasaru.
Īpašums atrodas tikai 50 jūdžu attālumā no Ņujorkas, apvienojot privāta lauku īpašuma mierpilno nošķirtību ar ērtu piekļuvi pilsētai. Iedzīvotāji var baudīt 50 jūdžu garu velomaršrutu, izsmalcinātus restorānus, divus vietējos golfa laukumus, vairākus tenisa kortus, parkus un skrituļslidošanas halli, kā arī neskaitāmas atpūtas iespējas visā apkārtnē.
Lielisks lauku īpašums iespaidīgā, parkam līdzīgā vidē — privāts, mierpilns, grezns un ieskauts elpu aizraujošos skatos uz ezeru. Šī patiesi ir reta iespēja pie Mahopakas ezera!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam Dean House Estates — ekskluzīvā, tikai no 6 privātmājām sastāvošā dzīvojamo māju kompleksā, kas atrodas privāta strupceļa galā pie skaistā MAHOPAKAS EZERA! Šī arhitektoniski iespaidīgā rezidence piedāvā maksimālu privātumu, greznību un iespēju baudīt dzīvi visa gada garumā. Tā atrodas uz perfekti līdzenas 1,5 AKRU LIELAS, PARKAM LĪDZĪGAS TERITORIJAS, ko ieskauj sulīgi zālieni, nobrieduši apstādījumi, krāšņi dārzi un elpu aizraujoši skati uz ezeru. Privāta pludmale un laivu piestātne nodrošina tiešu piekļuvi visam, ko piedāvā Mahopakas ezers, savukārt skaists, iežogots, zemē iebūvēts peldbaseins ļauj izveidot savu privāto kūrortu tepat mājās.
Dramatisks divstāvīgs ieejas vestibils ieved jūs izcilā atvērtā plānojuma telpā. Plašā caurstaigājamā virtuve piedāvā centrālo salu, sulaiņa pieliekamo ar otru izlietni un skaistu brokastu zonu ar augstiem griestiem un brīnišķīgu skatu uz ezeru. Plašajā dzīvojamajā istabā atrodas liels logs ar skatu uz ūdeni un iespaidīgs akmens kamīns, radot izcilu vidi gan viesu uzņemšanai, gan atpūtai. Galvenajā stāvā ērti izvietots privāts mājas birojs, kā arī viesu tualete un papildu dzīvojamā telpa.
Augšstāvā greznā, aptuveni 12 metrus garā galvenā guļamistabas suite ir patiesi neparasta. Tajā ir ērta atpūtas zona, gāzes kamīns, privāts “Mīlētāju balkons” un mierpilni skati uz ezeru. Īpaši plašajā galvenajā vannas istabā ir džakuzi, atsevišķa duša, bidē, dubultā izlietne un milzīga garderobe ar ieejamu skapi.
Trīs papildu guļamistabas un vairākas gaumīgi iekārtotas vannas istabas nodrošina daudz vietas ģimenei un viesiem. Apakšējais stāvs ar izeju uz āru, kas vērsta tieši pret ezeru, ir izveidots viesu uzņemšanai un atpūtai. Tajā ir plaša ģimenes istaba ar akmens kamīnu, bāra zona un pilna vannas istaba — ideāla pulcēšanās vieta pēc dienas, kas pavadīta uz ūdens vai pie baseina.
Ārpusē šis lieliskais īpašums patiesi atdzīvojas. Perfekti līdzenie 1,5 akri nodrošina ideālu vidi aktivitātēm brīvā dabā, savukārt skaisti labiekārtotā teritorija, baseins, privātā pludmale, laivu piestātne un plašie zālieni rada izcilu privātuma un miera sajūtu. Un tad vēl ir MAHOPAKAS EZERS — skaists ezers, kurā atļauts izmantot motorlaivas un kas piedāvā iespējas laivot, peldēties, makšķerēt, braukt ar kajakiem, airēt uz SUP dēļiem un bezgalīgi baudīt vasaru.
Īpašums atrodas tikai 50 jūdžu attālumā no Ņujorkas, apvienojot privāta lauku īpašuma mierpilno nošķirtību ar ērtu piekļuvi pilsētai. Iedzīvotāji var baudīt 50 jūdžu garu velomaršrutu, izsmalcinātus restorānus, divus vietējos golfa laukumus, vairākus tenisa kortus, parkus un skrituļslidošanas halli, kā arī neskaitāmas atpūtas iespējas visā apkārtnē.
Lielisks lauku īpašums iespaidīgā, parkam līdzīgā vidē — privāts, mierpilns, grezns un ieskauts elpu aizraujošos skatos uz ezeru. Šī patiesi ir reta iespēja pie Mahopakas ezera!