$869,000 - 103 E Saint Marks Place, Valley Stream, NY 11580|MLS# 1044178
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam šajā skaistajā ķieģeļu koloniālā stila divu ģimeņu mājā pašā Valley Stream centrā, kas piedāvā lielisku telpas, daudzpusības un ienākumu gūšanas potenciāla apvienojumu. Neatkarīgi no tā, vai vēlaties padarīt šo māju par savu dzīvesvietu, vienlaikus gūstot īres ienākumus, vai papildināt savu īpašumu portfeli ar daudzdzīvokļu māju, šī ir iespēja, kuru nevēlēsieties palaist garām.
Pirmajā stāvā ir plašs plānojums ar 3 guļamistabām un 1 vannasistabu, viesistabu, ēdamistabu, caurstaigājamu virtuvi ar ēdamzonu, koka grīdām un ērtām dzīvojamām telpām. Otrā stāva dzīvoklī ir 1 guļamistaba, 1 pilna vannasistaba, atsevišķa virtuve un viesistaba, kā arī piekļuve papildu bēniņu telpai, kas nodrošina vērtīgu papildu platību un elastīgas izmantošanas iespējas.
Iekārtotais pagrabs piedāvā vēl vairāk iespēju — tam ir atsevišķa sānu ieeja, vannasistaba, pieslēgumi veļas mašīnai un žāvētājam, kā arī papildu pabeigta telpa. Ārpusē īpašumam ir garš privāts piebraucamais ceļš ar vietu vairākām automašīnām, atsevišķi stāvoša garāža un bruģēts pagalms, kas nodrošina viegli kopjamu ārtelpu, kas lieliski piemērota viesu uzņemšanai un kopīgiem pasākumiem.
Ērti izvietots netālu no Long Island dzelzceļa, galvenajiem autoceļiem, skolām, veikaliem, parkiem un citām ikdienā nepieciešamām ērtībām; tuvumā atrodas arī Valley Stream štata parks. Šis izdevīgi novietotais divu ģimeņu īpašums apvieno klasisku koloniālā stila raksturu, elastīgas dzīvojamās telpas, plašas autostāvvietas iespējas un lielisku īres ienākumu potenciālu — tas viss vienā Valley Stream mājā.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam šajā skaistajā ķieģeļu koloniālā stila divu ģimeņu mājā pašā Valley Stream centrā, kas piedāvā lielisku telpas, daudzpusības un ienākumu gūšanas potenciāla apvienojumu. Neatkarīgi no tā, vai vēlaties padarīt šo māju par savu dzīvesvietu, vienlaikus gūstot īres ienākumus, vai papildināt savu īpašumu portfeli ar daudzdzīvokļu māju, šī ir iespēja, kuru nevēlēsieties palaist garām.
Pirmajā stāvā ir plašs plānojums ar 3 guļamistabām un 1 vannasistabu, viesistabu, ēdamistabu, caurstaigājamu virtuvi ar ēdamzonu, koka grīdām un ērtām dzīvojamām telpām. Otrā stāva dzīvoklī ir 1 guļamistaba, 1 pilna vannasistaba, atsevišķa virtuve un viesistaba, kā arī piekļuve papildu bēniņu telpai, kas nodrošina vērtīgu papildu platību un elastīgas izmantošanas iespējas.
Iekārtotais pagrabs piedāvā vēl vairāk iespēju — tam ir atsevišķa sānu ieeja, vannasistaba, pieslēgumi veļas mašīnai un žāvētājam, kā arī papildu pabeigta telpa. Ārpusē īpašumam ir garš privāts piebraucamais ceļš ar vietu vairākām automašīnām, atsevišķi stāvoša garāža un bruģēts pagalms, kas nodrošina viegli kopjamu ārtelpu, kas lieliski piemērota viesu uzņemšanai un kopīgiem pasākumiem.
Ērti izvietots netālu no Long Island dzelzceļa, galvenajiem autoceļiem, skolām, veikaliem, parkiem un citām ikdienā nepieciešamām ērtībām; tuvumā atrodas arī Valley Stream štata parks. Šis izdevīgi novietotais divu ģimeņu īpašums apvieno klasisku koloniālā stila raksturu, elastīgas dzīvojamās telpas, plašas autostāvvietas iespējas un lielisku īres ienākumu potenciālu — tas viss vienā Valley Stream mājā.