$60,000 - 98 Peters Lane, Westhampton, NY 11978|MLS# 1004578
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam šajā neatvairāmi elegantajā rozā namiņā Kviogā/vesthemptonbīčā, kur rotaļīgi, Bārbijas iedvesmoti interjeri satiekas ar dizaineru radītu, lakonisku stilu un bezrūpīgu dzīvi Hemptonu noskaņā. Šī skaisti atjaunotā trīs guļamistabu un divu vannasistabu māja atrodas tikai 1,5 jūdzes no Main Street un vien 2,5 jūdzes no okeāna pludmalēm, piedāvājot ideālu šarma un privātuma apvienojumu jūsu brīvdienu baudījumam. Īpašumā ir apsildāms 18 × 32 pēdu baseins, plaša pagalma terase, lekns zāliens un nobriedis apstādījums, kā arī gar malām sastādīti koki, kas ierāmē visu aizmugures pagalmu un nodrošina papildu privātumu. Iekštelpas ir gaišas, stilīgas un aicinošas — ar elegantiem mēbeļu risinājumiem, rūpīgi atlasītiem grafikas darbiem, tīrām, modernām līnijām un rotaļīgu, taču izsmalcinātu estētiku. Plašā galvenā guļamistaba ar privātu vannasistabu paveras uz mierīgo aizmugures pagalmu, savukārt virtuve ir aprīkota ar atjauninātu tehniku. Īpaši iespaidīgs ir salokāmais logs, kas atveras, radot vienotu iekštelpu un ārtelpu sajūtu un veidojot nevainojamu saikni ar dabu.
Īsta atpūtas vieta Hemptonu noskaņā — ar raksturu, stilu un komfortu. Pieejama no 2027. gada Memoriālās dienas līdz Darba svētkiem. Divas nedēļas — 14 000 ASV dolāru, nesezonā — 4500 ASV dolāru mēnesī.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam šajā neatvairāmi elegantajā rozā namiņā Kviogā/vesthemptonbīčā, kur rotaļīgi, Bārbijas iedvesmoti interjeri satiekas ar dizaineru radītu, lakonisku stilu un bezrūpīgu dzīvi Hemptonu noskaņā. Šī skaisti atjaunotā trīs guļamistabu un divu vannasistabu māja atrodas tikai 1,5 jūdzes no Main Street un vien 2,5 jūdzes no okeāna pludmalēm, piedāvājot ideālu šarma un privātuma apvienojumu jūsu brīvdienu baudījumam. Īpašumā ir apsildāms 18 × 32 pēdu baseins, plaša pagalma terase, lekns zāliens un nobriedis apstādījums, kā arī gar malām sastādīti koki, kas ierāmē visu aizmugures pagalmu un nodrošina papildu privātumu. Iekštelpas ir gaišas, stilīgas un aicinošas — ar elegantiem mēbeļu risinājumiem, rūpīgi atlasītiem grafikas darbiem, tīrām, modernām līnijām un rotaļīgu, taču izsmalcinātu estētiku. Plašā galvenā guļamistaba ar privātu vannasistabu paveras uz mierīgo aizmugures pagalmu, savukārt virtuve ir aprīkota ar atjauninātu tehniku. Īpaši iespaidīgs ir salokāmais logs, kas atveras, radot vienotu iekštelpu un ārtelpu sajūtu un veidojot nevainojamu saikni ar dabu.
Īsta atpūtas vieta Hemptonu noskaņā — ar raksturu, stilu un komfortu. Pieejama no 2027. gada Memoriālās dienas līdz Darba svētkiem. Divas nedēļas — 14 000 ASV dolāru, nesezonā — 4500 ASV dolāru mēnesī.