$1,225,000 - 37 Mekeel Street, Katonah, NY 10536｜ID # 979838
Property Description « Latvian »
37 Mekeel iela ir privāta, komponenšu stila atpūtas vieta, kas izvietota augstu gandrīz 5 mežainās akros, piedāvājot saulrieta skatus, mieru, telpu un patiesu izsistēšanās dzīvesveidu. Māja piedāvā 4 guļamistabas un 3.5 vannas istabas, rūpīgi projektētas vairāku līmeņu izkārtojumā, lai nodrošinātu gan komfortu, gan privātumu. Galvenais līmenis jūs sagaida ar siltu, aicinošu plānojumu, kas ietver virtuvi ar ozola skapjiem, granīta darbvirsmām un pussalu, kas ir ideāla ikdienas ēdienreižu tērēšanai. Blakus esošās ēdamistabas un viesistabas izceļ koka grīdas un kamīnu, radot komfortablu un laika pārbaudītu dzīves telpu. Guļamistaba un pilna vannas istaba noslēdz šo līmeni.
Privāta otrā stāva galvenā suites kalpo kā mierīga patvēruma vieta, aprīkota ar savu kamīnu, automātiskām žalūzijām, piekļūstošu vannas istabu ar siltu džakuzi, mitru bāru un privātu balkonu/deku, no kura paveras skats uz apkārtējo teritoriju. Pilnībā pabeigtā, virs zemes esošā apakšējā līmeņa telpas, ar savu atsevišķu ieeju, paplašina mājas daudzfunkcionalitāti ar elastīgu dzīvošanu, iekļaujot ģimenes/izklaides istabu, biroju ar atsevišķu ieeju, viesu istabas, au pair dzīvojamās telpas un veļas mazgātavu—labi piemērotas lielām ģimenēm, viesiem vai mājām strādājošiem cilvēkiem.
Galvenā rezidence ir papildināta ar baseina māju un burvīgu viesu māju, radot elastīgu komplekstu, kas ir ideāli piemērots apmeklētājiem, radošai izlietojumam vai privātām darba telpām. Ārpuses pieredzes centrā ir atjaunojošs Wellis peldēšanas spa baseins. Plašās āra zonas aicina uz savienošanos un relaksāciju, piedāvājot tukšu audeklu, kas gatavs jūsu nākamajai vīzijai—neatkarīgi no tā, vai tā ir mājīga ugunskura vieta, plaukstošs dārzeņu dārzs vai mājas vistu kūts. Lai gan tas šķiet privāts un noslēgts, īpašums atrodas tikai dažu minūšu attālumā no Katonah ciemata un Yorktown Heights šarmiem, piedāvājot vienkāršu piekļuvi ēdināšanai, veikaliem, parkiem, ceļiem un vilcienam. 37 Mekeel iela nav tikai rezidence—tā ir vieta, kur atjaunoties, uzlādēties un dzīvot, it kā katra diena būtu atpūta.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
37 Mekeel iela ir privāta, komponenšu stila atpūtas vieta, kas izvietota augstu gandrīz 5 mežainās akros, piedāvājot saulrieta skatus, mieru, telpu un patiesu izsistēšanās dzīvesveidu. Māja piedāvā 4 guļamistabas un 3.5 vannas istabas, rūpīgi projektētas vairāku līmeņu izkārtojumā, lai nodrošinātu gan komfortu, gan privātumu. Galvenais līmenis jūs sagaida ar siltu, aicinošu plānojumu, kas ietver virtuvi ar ozola skapjiem, granīta darbvirsmām un pussalu, kas ir ideāla ikdienas ēdienreižu tērēšanai. Blakus esošās ēdamistabas un viesistabas izceļ koka grīdas un kamīnu, radot komfortablu un laika pārbaudītu dzīves telpu. Guļamistaba un pilna vannas istaba noslēdz šo līmeni.
Privāta otrā stāva galvenā suites kalpo kā mierīga patvēruma vieta, aprīkota ar savu kamīnu, automātiskām žalūzijām, piekļūstošu vannas istabu ar siltu džakuzi, mitru bāru un privātu balkonu/deku, no kura paveras skats uz apkārtējo teritoriju. Pilnībā pabeigtā, virs zemes esošā apakšējā līmeņa telpas, ar savu atsevišķu ieeju, paplašina mājas daudzfunkcionalitāti ar elastīgu dzīvošanu, iekļaujot ģimenes/izklaides istabu, biroju ar atsevišķu ieeju, viesu istabas, au pair dzīvojamās telpas un veļas mazgātavu—labi piemērotas lielām ģimenēm, viesiem vai mājām strādājošiem cilvēkiem.
Galvenā rezidence ir papildināta ar baseina māju un burvīgu viesu māju, radot elastīgu komplekstu, kas ir ideāli piemērots apmeklētājiem, radošai izlietojumam vai privātām darba telpām. Ārpuses pieredzes centrā ir atjaunojošs Wellis peldēšanas spa baseins. Plašās āra zonas aicina uz savienošanos un relaksāciju, piedāvājot tukšu audeklu, kas gatavs jūsu nākamajai vīzijai—neatkarīgi no tā, vai tā ir mājīga ugunskura vieta, plaukstošs dārzeņu dārzs vai mājas vistu kūts. Lai gan tas šķiet privāts un noslēgts, īpašums atrodas tikai dažu minūšu attālumā no Katonah ciemata un Yorktown Heights šarmiem, piedāvājot vienkāršu piekļuvi ēdināšanai, veikaliem, parkiem, ceļiem un vilcienam. 37 Mekeel iela nav tikai rezidence—tā ir vieta, kur atjaunoties, uzlādēties un dzīvot, it kā katra diena būtu atpūta.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español