$150,000 - 10 Bay View Drive, Hampton Bays, NY 11946｜MLS # 980464
Property Description « Latvian »
Iestatīta garām mierīgu krasta līniju Hampton Bays, šī eleganta moderna jaunbūve piedāvā izsmalcinātu patvērumu, kur dizains, komforts un dabas skaistums apvienojas bez piepūles. Atrodas klusā, ainaviskā apkaimē, māja nodrošina privātuma un mierīguma sajūtu, vienlaikus esot tikai dažu minūšu attālumā no labākā, ko piedāvā Hamptons. Kopš brīža, kad ierodaties, telpa šķiet apzināti veidota, lai nodrošinātu bezšuvju iekštelpu-āra dzīvi un vieglu, augstu dzīvesveidu. Novietota uz vienu no augstākajām vietām reģionā, māja piedāvā neslēptus, augstus skatus uz ūdeni no gandrīz katras istabas. Grīdas līdz griestiem logi un slīdošas stikla durvis piepilda interjerus ar dabisko gaismu, vienlaikus atveroties tieši uz āru, radot nevienmērīgu saikni ar apkārtējo ainavu. Atvērtais plānojums bez piepūles plūst, ideāli piemērots gan izklaidei, gan atpūtai. Māja piedāvā piecas guļamistabas un četras ar pusi vannas istabas, tostarp četras guļamistabas ar privātām vannas istabām, kas izstrādātas komfortam un privātumam. Galvenā viesistaba un divas viesu guļamistabas atveras uz plašām apkārtējām terasēm otrajā un trešajā stāvā, piedāvājot augstas privātas atdusas vietas ar iespaidīgiem ūdens skatiem. Pirmajā stāvā esoša viesu guļamistaba nodrošina tiešu piekļuvi dārzam, radot noslēgtāku, zemes līmeņa patvērumu. Ārpus telpām īpašums pārvēršas par privātu piekrastes oāzi. Aizmugures dārzs atveras uz plašiem ūdens skatiem un piedāvā siltu baseinu, vairākas atpūtas zonas un terasi, kas izstrādāta vieglai izklaidei ar āra ēdienreizēm, gāzes grilu un pietiekami daudz vietas atpūtai. Privāta piestātne un pludmales zona nodrošina tiešu piekļuvi ūdenim laivošanai, ūdens sporta aktivitātēm vai vienkārši atpūtai krastā. Kad iestājas vakars, ugunskura vieta kļūst par dabisku tikšanās vietu, kamēr āra duša pievieno klasisku piekrastes akcentu. Iekštelpās māja ir gaiša, gaisa un pārdomāti aprīkota. Dzīvojamā istaba plūst bez piepūles uz ēdamistabas un viesējo virtuvi, aprīkota ar augstas kvalitātes ierīcēm un plašu darba virsmu visu no ikdienišķām rīta maltītēm līdz augstākajiem vakariem. Griestu skaļruņi, Sonos sistēma un pilna mājas automatizācija ļauj viegli kontrolēt apgaismojumu un temperatūru, savukārt ātrgaitas WiFi un centrālā gaisa kondicionēšana nodrošina vienmērīgu uzturēšanos. Māja piedāvā arī divas veļas telpas, viena pirmajā stāvā un otra otrajā stāvā, lai nodrošinātu papildu ērtības ilgākiem uzturēšanās gadījumiem. Katra guļamistaba ir veidota kā mierīga patvēruma vieta ar mājīgām gultām un tīras, modernas estētikas. Galvenā suita piedāvā papildu telpu un privātumu, kamēr atlikušās istabas ir tikpat aicinošas, ideālas grupām. Atrodas Hampton Bays, māja ir tikai dažu minūšu attālumā no Southampton veikaliem, restorāniem un galerijām, kā arī dažām no skaistākajām okeāna pludmalēm rajonā. Viesi var baudīt laivošanu, pūšamajiem dēļiem, riteņbraukšanu vai vienkārši izbaudīt dabisko apkārtni. Vairāk nekā tikai vieta, kur palikt, šī piekrastes māja piedāvā pilnīgu pieredzi, kur rīti sākas pie ūdens, pēcpusdienas attīstās pie baseina, un vakari noslēdzas pulcējoties ap uguni. Tā ir vide, kas izstrādāta savienojumam, relaksācijai un vieglai piekrastes dzīvei.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Iestatīta garām mierīgu krasta līniju Hampton Bays, šī eleganta moderna jaunbūve piedāvā izsmalcinātu patvērumu, kur dizains, komforts un dabas skaistums apvienojas bez piepūles. Atrodas klusā, ainaviskā apkaimē, māja nodrošina privātuma un mierīguma sajūtu, vienlaikus esot tikai dažu minūšu attālumā no labākā, ko piedāvā Hamptons. Kopš brīža, kad ierodaties, telpa šķiet apzināti veidota, lai nodrošinātu bezšuvju iekštelpu-āra dzīvi un vieglu, augstu dzīvesveidu. Novietota uz vienu no augstākajām vietām reģionā, māja piedāvā neslēptus, augstus skatus uz ūdeni no gandrīz katras istabas. Grīdas līdz griestiem logi un slīdošas stikla durvis piepilda interjerus ar dabisko gaismu, vienlaikus atveroties tieši uz āru, radot nevienmērīgu saikni ar apkārtējo ainavu. Atvērtais plānojums bez piepūles plūst, ideāli piemērots gan izklaidei, gan atpūtai. Māja piedāvā piecas guļamistabas un četras ar pusi vannas istabas, tostarp četras guļamistabas ar privātām vannas istabām, kas izstrādātas komfortam un privātumam. Galvenā viesistaba un divas viesu guļamistabas atveras uz plašām apkārtējām terasēm otrajā un trešajā stāvā, piedāvājot augstas privātas atdusas vietas ar iespaidīgiem ūdens skatiem. Pirmajā stāvā esoša viesu guļamistaba nodrošina tiešu piekļuvi dārzam, radot noslēgtāku, zemes līmeņa patvērumu. Ārpus telpām īpašums pārvēršas par privātu piekrastes oāzi. Aizmugures dārzs atveras uz plašiem ūdens skatiem un piedāvā siltu baseinu, vairākas atpūtas zonas un terasi, kas izstrādāta vieglai izklaidei ar āra ēdienreizēm, gāzes grilu un pietiekami daudz vietas atpūtai. Privāta piestātne un pludmales zona nodrošina tiešu piekļuvi ūdenim laivošanai, ūdens sporta aktivitātēm vai vienkārši atpūtai krastā. Kad iestājas vakars, ugunskura vieta kļūst par dabisku tikšanās vietu, kamēr āra duša pievieno klasisku piekrastes akcentu. Iekštelpās māja ir gaiša, gaisa un pārdomāti aprīkota. Dzīvojamā istaba plūst bez piepūles uz ēdamistabas un viesējo virtuvi, aprīkota ar augstas kvalitātes ierīcēm un plašu darba virsmu visu no ikdienišķām rīta maltītēm līdz augstākajiem vakariem. Griestu skaļruņi, Sonos sistēma un pilna mājas automatizācija ļauj viegli kontrolēt apgaismojumu un temperatūru, savukārt ātrgaitas WiFi un centrālā gaisa kondicionēšana nodrošina vienmērīgu uzturēšanos. Māja piedāvā arī divas veļas telpas, viena pirmajā stāvā un otra otrajā stāvā, lai nodrošinātu papildu ērtības ilgākiem uzturēšanās gadījumiem. Katra guļamistaba ir veidota kā mierīga patvēruma vieta ar mājīgām gultām un tīras, modernas estētikas. Galvenā suita piedāvā papildu telpu un privātumu, kamēr atlikušās istabas ir tikpat aicinošas, ideālas grupām. Atrodas Hampton Bays, māja ir tikai dažu minūšu attālumā no Southampton veikaliem, restorāniem un galerijām, kā arī dažām no skaistākajām okeāna pludmalēm rajonā. Viesi var baudīt laivošanu, pūšamajiem dēļiem, riteņbraukšanu vai vienkārši izbaudīt dabisko apkārtni. Vairāk nekā tikai vieta, kur palikt, šī piekrastes māja piedāvā pilnīgu pieredzi, kur rīti sākas pie ūdens, pēcpusdienas attīstās pie baseina, un vakari noslēdzas pulcējoties ap uguni. Tā ir vide, kas izstrādāta savienojumam, relaksācijai un vieglai piekrastes dzīvei.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español