$3,199,000 - 29 Hawthorne Place, Manhasset, NY 11030|MLS# 1062636
Property Description « Lithuanian »
Vienoje ramiausių ir geidžiamiausių Mansi Parko gatvių įsikūręs namas adresu 29 Hawthorne Lane – reta galimybė įsigyti būstą, kuriame nepriekaištingai dera išskirtinis dizainas, meistriškas įrengimas ir gyvenimo patogumas. Šis nepaprastas namas su keturiais miegamaisiais, keturiais vonios kambariais ir atskiru tualetu yra asmeninė pripažintos „Margali & Flynn“ dizainerės Kerith Flynn rezidencija, išsiskirianti retai sutinkamu dėmesiu detalėms ir rafinuotumu.
Erdvus, elegantiškas prieškambaris veda į harmoningų proporcijų interjerą, kurį puošia išskirtiniai pagal užsakymą pagaminti medžio dirbiniai, dizainerių parinkta apdaila ir visur juntamas nepriekaištingas meistriškumas. Tiek kasdieniam gyvenimui, tiek elegantiškam svečių priėmimui pritaikytų namų širdis – įspūdinga profesionalaus lygio virtuvė su dviem itin didelėmis salomis, aukščiausios klasės buitine technika, pagal užsakymą pagamintomis spintelėmis ir gausybe vietos maistui ruošti. Ji sklandžiai susilieja su jaukiomis svetainės ir valgomojo erdvėmis.
Kiekviename kambaryje atsiskleidžia apgalvotas dizainas ir kruopštus dėmesys detalėms, visuose namuose kuriantys šiltą, tačiau rafinuotą atmosferą. Prabangus pagrindinis miegamasis su jam priklausančiu vonios kambariu suteikia privačią poilsio oazę, o dar trys miegamieji ir puikiai įrengti vonios kambariai užtikrina komfortą bei privatumą tiek šeimai, tiek svečiams.
Visiškai įrengtas apatinis aukštas dar labiau išplečia išskirtines namo galimybes: čia įrengta privati sporto salė, virtuvėlė ir erdvi poilsio bei pramogų zona, puikiai tinkanti svečiams priimti, sveikatingumo veikloms ar ilgesnėms viešnagėms.
Lauke gražiai apželdintas sklypas siūlo daug kiemo erdvės, kurią papildo erdvi melsvojo smiltainio terasa, lauko virtuvė ir laužavietė – tai ideali aplinka pietauti gryname ore, priimti svečius ir ilsėtis įvairiais metų laikais.
Iš šios puikioje vietoje esančios išskirtinės rezidencijos pėsčiomis pasieksite gyvybingą Manhaseto centrą, LIRR traukinių stotį, parkus ir mokyklas. Vienoje geidžiamiausių Mansi Parko vietų ji sujungia prabangą, patogumą ir laikui nepavaldų dizainą.
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Vienoje ramiausių ir geidžiamiausių Mansi Parko gatvių įsikūręs namas adresu 29 Hawthorne Lane – reta galimybė įsigyti būstą, kuriame nepriekaištingai dera išskirtinis dizainas, meistriškas įrengimas ir gyvenimo patogumas. Šis nepaprastas namas su keturiais miegamaisiais, keturiais vonios kambariais ir atskiru tualetu yra asmeninė pripažintos „Margali & Flynn“ dizainerės Kerith Flynn rezidencija, išsiskirianti retai sutinkamu dėmesiu detalėms ir rafinuotumu.
Erdvus, elegantiškas prieškambaris veda į harmoningų proporcijų interjerą, kurį puošia išskirtiniai pagal užsakymą pagaminti medžio dirbiniai, dizainerių parinkta apdaila ir visur juntamas nepriekaištingas meistriškumas. Tiek kasdieniam gyvenimui, tiek elegantiškam svečių priėmimui pritaikytų namų širdis – įspūdinga profesionalaus lygio virtuvė su dviem itin didelėmis salomis, aukščiausios klasės buitine technika, pagal užsakymą pagamintomis spintelėmis ir gausybe vietos maistui ruošti. Ji sklandžiai susilieja su jaukiomis svetainės ir valgomojo erdvėmis.
Kiekviename kambaryje atsiskleidžia apgalvotas dizainas ir kruopštus dėmesys detalėms, visuose namuose kuriantys šiltą, tačiau rafinuotą atmosferą. Prabangus pagrindinis miegamasis su jam priklausančiu vonios kambariu suteikia privačią poilsio oazę, o dar trys miegamieji ir puikiai įrengti vonios kambariai užtikrina komfortą bei privatumą tiek šeimai, tiek svečiams.
Visiškai įrengtas apatinis aukštas dar labiau išplečia išskirtines namo galimybes: čia įrengta privati sporto salė, virtuvėlė ir erdvi poilsio bei pramogų zona, puikiai tinkanti svečiams priimti, sveikatingumo veikloms ar ilgesnėms viešnagėms.
Lauke gražiai apželdintas sklypas siūlo daug kiemo erdvės, kurią papildo erdvi melsvojo smiltainio terasa, lauko virtuvė ir laužavietė – tai ideali aplinka pietauti gryname ore, priimti svečius ir ilsėtis įvairiais metų laikais.
Iš šios puikioje vietoje esančios išskirtinės rezidencijos pėsčiomis pasieksite gyvybingą Manhaseto centrą, LIRR traukinių stotį, parkus ir mokyklas. Vienoje geidžiamiausių Mansi Parko vietų ji sujungia prabangą, patogumą ir laikui nepavaldų dizainą.