$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946|MLS# 1056359
Property Description « Lithuanian »
Pakrantės gyvenimas atgyja adresu 111 E Bay Avenue – nuostabiuose Hampton Bays namuose, kuriuose jausmas toks pat ypatingas kaip ir pats būstas. Šiame žaviame 3 miegamųjų, 2 vonios kambarių name įrengta jauki atviro išplanavimo erdvė su aukštomis lubomis, stoglangiais, į namus įleidžiančiais nuostabią natūralią šviesą, visur išklotomis šiltomis medinėmis grindimis, pagal užsakymą pagamintomis įmontuotomis sieninėmis spintelėmis, puikiai tinkančiomis meno kūriniams ir asmeniniams daiktams eksponuoti, bei dujiniu židiniu, sukuriančiu jaukią vietą šeimai ir draugams susiburti. Erdviame pagrindiniame miegamojo apartamente įrengta rami asmeninė poilsio erdvė su privačia terasa, iš kurios galima išeiti į lauką, atsipalaiduoti sūkurinėje vonioje ir mėgautis tyla bei ramybe. Iš dalies įrengtas rūsys suteikia dar daugiau galimybių – jame yra privatus biuras, du evakuaciniai langai ir daugybė vietos daiktams, kurių prireikia gyvenant prie vandens.
Tačiau tikroji šių namų magija atsiskleidžia lauke. Maždaug 0,46 akro sklype esantis kiemas apgalvotai įrengtas gyvenimo džiaugsmui, svečių priėmimui ir nepamirštamiems prisiminimams kurti. Dvi erdvios terasos suteikia daug vietos susiburti, o vienoje jų įrengta nauja sūkurinė vonia. Šildomas baseinas kviečia ilgas vasaros dienas praleisti ilsintis saulėje. Lauko virtuvė paruošta viskam – nuo neformalių pietų prie baseino iki ypatingų vakarienių su draugais, o laužavietė tampa puikia vieta susiburti vakarui leidžiantis. Žavi pavėsinė su elektra taps dar viena mėgstama vieta, kurioje galėsite įsitaisyti ant patogių lauko sofų, žiūrėti filmą, mėgautis taure vyno ar tiesiog pasinerti į ramios aplinkos atmosferą.
Čia juntamas nuostabus privatumo ir pabėgimo nuo kasdienybės jausmas, tačiau vos per kelias minutes pasieksite nepriekaištingus Dune Road paplūdimius, pakrantės restoranus, vietines prieplaukas ir vienas geriausių plaukiojimo galimybių, kurias gali pasiūlyti Hampton Bays. Rytą praleiskite paplūdimyje, popietę – prie baseino, o vakarą – su mylimais žmonėmis prie laužo. Tai tokie namai, kuriuose gimsta vasaros prisiminimai, o gyvenimas lauke tampa kasdienybės dalimi. 111 E Bay Avenue – tai daugiau nei namas: tai vieta sulėtinti tempą, priimti svečius, atsipalaiduoti ir iš tiesų mėgautis pakrantės gyvenimo būdu Hamptons regione.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Pakrantės gyvenimas atgyja adresu 111 E Bay Avenue – nuostabiuose Hampton Bays namuose, kuriuose jausmas toks pat ypatingas kaip ir pats būstas. Šiame žaviame 3 miegamųjų, 2 vonios kambarių name įrengta jauki atviro išplanavimo erdvė su aukštomis lubomis, stoglangiais, į namus įleidžiančiais nuostabią natūralią šviesą, visur išklotomis šiltomis medinėmis grindimis, pagal užsakymą pagamintomis įmontuotomis sieninėmis spintelėmis, puikiai tinkančiomis meno kūriniams ir asmeniniams daiktams eksponuoti, bei dujiniu židiniu, sukuriančiu jaukią vietą šeimai ir draugams susiburti. Erdviame pagrindiniame miegamojo apartamente įrengta rami asmeninė poilsio erdvė su privačia terasa, iš kurios galima išeiti į lauką, atsipalaiduoti sūkurinėje vonioje ir mėgautis tyla bei ramybe. Iš dalies įrengtas rūsys suteikia dar daugiau galimybių – jame yra privatus biuras, du evakuaciniai langai ir daugybė vietos daiktams, kurių prireikia gyvenant prie vandens.
Tačiau tikroji šių namų magija atsiskleidžia lauke. Maždaug 0,46 akro sklype esantis kiemas apgalvotai įrengtas gyvenimo džiaugsmui, svečių priėmimui ir nepamirštamiems prisiminimams kurti. Dvi erdvios terasos suteikia daug vietos susiburti, o vienoje jų įrengta nauja sūkurinė vonia. Šildomas baseinas kviečia ilgas vasaros dienas praleisti ilsintis saulėje. Lauko virtuvė paruošta viskam – nuo neformalių pietų prie baseino iki ypatingų vakarienių su draugais, o laužavietė tampa puikia vieta susiburti vakarui leidžiantis. Žavi pavėsinė su elektra taps dar viena mėgstama vieta, kurioje galėsite įsitaisyti ant patogių lauko sofų, žiūrėti filmą, mėgautis taure vyno ar tiesiog pasinerti į ramios aplinkos atmosferą.
Čia juntamas nuostabus privatumo ir pabėgimo nuo kasdienybės jausmas, tačiau vos per kelias minutes pasieksite nepriekaištingus Dune Road paplūdimius, pakrantės restoranus, vietines prieplaukas ir vienas geriausių plaukiojimo galimybių, kurias gali pasiūlyti Hampton Bays. Rytą praleiskite paplūdimyje, popietę – prie baseino, o vakarą – su mylimais žmonėmis prie laužo. Tai tokie namai, kuriuose gimsta vasaros prisiminimai, o gyvenimas lauke tampa kasdienybės dalimi. 111 E Bay Avenue – tai daugiau nei namas: tai vieta sulėtinti tempą, priimti svečius, atsipalaiduoti ir iš tiesų mėgautis pakrantės gyvenimo būdu Hamptons regione.