$5,995 - 314 E 41ST Street #PH1B, Murray Hill, NY 10017|ID# RLS20114401
Property Description « Lithuanian »
Prabangus prieškarinio laikotarpio apartamentas viršutiniame aukšte su 70 pėdų apjuosiančia terasa – apžiūra pagal susitarimą
Šis erdvus apartamentas viršutiniame aukšte, pasižymintis 10 pėdų aukščio lubomis, marmurinėmis grindimis ir didele apjuosiančia terasa, išsaugo visą prieškarinio pastato žavesį bei charakterį, kartu suteikdamas šiuolaikinius patogumus po neseniai atliktos renovacijos. Nerūdijančiojo plieno buitinė technika, marmurinis vonios kambarys ir itin dideli varstomi langai, orientuoti į tris puses, – tai tik kelios išskirtinės šio būsto detalės. Iš svetainės durys veda į erdvią, į šiaurę nukreiptą terasą su nuostabiais hortenzijų vazonais ir daugybe vietos vasaros pobūviams.
Pastatas, kuriame teikiamos visapusiškos aptarnavimo paslaugos, yra netoli visų „Grand Central“ transporto jungčių ir Jungtinių Tautų būstinės, vos už kelių kvartalų nuo Rytų upės. Iš dalies apstatytas.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Prabangus prieškarinio laikotarpio apartamentas viršutiniame aukšte su 70 pėdų apjuosiančia terasa – apžiūra pagal susitarimą
Šis erdvus apartamentas viršutiniame aukšte, pasižymintis 10 pėdų aukščio lubomis, marmurinėmis grindimis ir didele apjuosiančia terasa, išsaugo visą prieškarinio pastato žavesį bei charakterį, kartu suteikdamas šiuolaikinius patogumus po neseniai atliktos renovacijos. Nerūdijančiojo plieno buitinė technika, marmurinis vonios kambarys ir itin dideli varstomi langai, orientuoti į tris puses, – tai tik kelios išskirtinės šio būsto detalės. Iš svetainės durys veda į erdvią, į šiaurę nukreiptą terasą su nuostabiais hortenzijų vazonais ir daugybe vietos vasaros pobūviams.
Pastatas, kuriame teikiamos visapusiškos aptarnavimo paslaugos, yra netoli visų „Grand Central“ transporto jungčių ir Jungtinių Tautų būstinės, vos už kelių kvartalų nuo Rytų upės. Iš dalies apstatytas.
Luxury Pre-War Penthouse with 70' Wrap-Around Terrace - Showing By Appointment
This large penthouse with 10' ceilings, marble floors, and an expansive wrap around terrace has all the charm and character of the pre-war building and the modern conveniences from its recent renovation. Stainless steel appliances, a marble bathroom, and oversize casement windows with three exposures are a few of its finest details. A door from the living room leads to your expansive north facing terrace with beautiful hydrangea planters and plenty of space for summer entertaining.
The full service building is located near all the transportation of Grand Central, the UN and is a few blocks from the East River. Comes semi-furnished.