$949,000 - 117 Southfield Road, Baiting Hollow, NY 11933|MLS# 1055787
Property Description « Lithuanian »
Nuošaliame, privačiu privažiavimu pasiekiamame sklype Baiting Hollow gyvenvietėje įsikūręs išskirtinai įrengtas namas siūlo tai, kas Šiaurės iškyšoje tampa vis retesniu privalumu: erdvę, ramybę ir rafinuotą stilių nuošaliame akro ploto sklype, iš kurio atsiveria platūs vaizdai į laukus ir saulėlydžius. Įžengus į vidų, namus užlieja natūrali šviesa. Aukštos lubos ir stoglangiai sukuria erdvumo pojūtį, o klevo masyvo grindys, dekoratyviniai karnizai ir įleidžiamas apšvietimas visoms patalpoms suteikia jaukumo bei elegancijos.
Namo centre įrengta erdvi virtuvė su kvarciniais stalviršiais, gausiomis spintelėmis, centrine sala ir akmenine sienele tarp apatinių bei viršutinių spintelių. Ji sklandžiai pereina į oficialią valgomojo ir svetainės erdves, kuriose akį traukia natūraliu akmeniu įrėmintas įspūdingas propanu kūrenamas židinys, tampantis išraiškingu interjero akcentu.
Apatinis aukštas suteikia dar daugiau gyvenamosios erdvės: čia įrengta antra poilsio zona, įvairiai pritaikomas kambarys arba namų biuras, paslėpta skalbykla ir papildomas tualetas. Tai vertinga vieta darbui, svečiams ar tiesiog atsitraukti nuo kasdienybės.
Viršuje įrengti keturi erdvūs miegamieji, todėl vietos užteks visiems. Pagrindinis miegamasis tampa privačia ramybės oaze, kurioje įrengtas vonios kambarys su šildomomis grindimis, pagal užsakymą pagaminta drabužine, itin erdviu dušu ir vonia, primenančia SPA. Antrasis miegamasis turi atskirą vonios kambarį, suteikiantį daugiau privatumo, o koridoriuje esančiame vonios kambaryje įrengta atskira mirkymo vonia. Dušai su lietaus tipo galvutėmis, marmurinės plytelės, stiklinės kabinos ir įmontuoti dušo suoliukai vonios kambariams suteikia išskirtinę, SPA įkvėptą atmosferą.
Erdvi „Trex“ terasa atsiveria į profesionaliai apželdintą, nuošalų akro ploto sklypą, sukurtą ilgiems vasaros popietės pasisėdėjimams ir nepamirštamiems vakarams. Susiburkite prie įmontuotos laužavietės saulei leidžiantis virš aplinkinių laukų, priimkite svečius po atviru dangumi arba tiesiog mėgaukitės tyla ir privatumu šioje vietoje, kuri atrodo nutolusi nuo viso pasaulio.
Namo privalumus papildo pritvirtintas garažas dviem automobiliams, įrengta požeminė laistymo sistema ir didelė sandėliavimo pavėsinė. Visa tai yra vos už kelių minučių kelio nuo vyno daryklų, ūkių prekyviečių, paplūdimių, golfo aikštynų, parduotuvių ir nepakartojamo Šiaurės iškyšos gyvenimo būdo, be to, patogiai pasiekiami pagrindiniai transporto maršrutai.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Nuošaliame, privačiu privažiavimu pasiekiamame sklype Baiting Hollow gyvenvietėje įsikūręs išskirtinai įrengtas namas siūlo tai, kas Šiaurės iškyšoje tampa vis retesniu privalumu: erdvę, ramybę ir rafinuotą stilių nuošaliame akro ploto sklype, iš kurio atsiveria platūs vaizdai į laukus ir saulėlydžius. Įžengus į vidų, namus užlieja natūrali šviesa. Aukštos lubos ir stoglangiai sukuria erdvumo pojūtį, o klevo masyvo grindys, dekoratyviniai karnizai ir įleidžiamas apšvietimas visoms patalpoms suteikia jaukumo bei elegancijos.
Namo centre įrengta erdvi virtuvė su kvarciniais stalviršiais, gausiomis spintelėmis, centrine sala ir akmenine sienele tarp apatinių bei viršutinių spintelių. Ji sklandžiai pereina į oficialią valgomojo ir svetainės erdves, kuriose akį traukia natūraliu akmeniu įrėmintas įspūdingas propanu kūrenamas židinys, tampantis išraiškingu interjero akcentu.
Apatinis aukštas suteikia dar daugiau gyvenamosios erdvės: čia įrengta antra poilsio zona, įvairiai pritaikomas kambarys arba namų biuras, paslėpta skalbykla ir papildomas tualetas. Tai vertinga vieta darbui, svečiams ar tiesiog atsitraukti nuo kasdienybės.
Viršuje įrengti keturi erdvūs miegamieji, todėl vietos užteks visiems. Pagrindinis miegamasis tampa privačia ramybės oaze, kurioje įrengtas vonios kambarys su šildomomis grindimis, pagal užsakymą pagaminta drabužine, itin erdviu dušu ir vonia, primenančia SPA. Antrasis miegamasis turi atskirą vonios kambarį, suteikiantį daugiau privatumo, o koridoriuje esančiame vonios kambaryje įrengta atskira mirkymo vonia. Dušai su lietaus tipo galvutėmis, marmurinės plytelės, stiklinės kabinos ir įmontuoti dušo suoliukai vonios kambariams suteikia išskirtinę, SPA įkvėptą atmosferą.
Erdvi „Trex“ terasa atsiveria į profesionaliai apželdintą, nuošalų akro ploto sklypą, sukurtą ilgiems vasaros popietės pasisėdėjimams ir nepamirštamiems vakarams. Susiburkite prie įmontuotos laužavietės saulei leidžiantis virš aplinkinių laukų, priimkite svečius po atviru dangumi arba tiesiog mėgaukitės tyla ir privatumu šioje vietoje, kuri atrodo nutolusi nuo viso pasaulio.
Namo privalumus papildo pritvirtintas garažas dviem automobiliams, įrengta požeminė laistymo sistema ir didelė sandėliavimo pavėsinė. Visa tai yra vos už kelių minučių kelio nuo vyno daryklų, ūkių prekyviečių, paplūdimių, golfo aikštynų, parduotuvių ir nepakartojamo Šiaurės iškyšos gyvenimo būdo, be to, patogiai pasiekiami pagrindiniai transporto maršrutai.