$799,000 - 79 Southgate Avenue, Hastings-on-Hudson, NY 10706｜MLS# 1054438
Property Description « Lithuanian »
Hastings on Hudson, Niujorko valstija – vintažinis kolonijinio stiliaus namas (apie 1912 m.) – 176 m², 4 miegamieji, 2 vonios kambariai – klasikinė priekinė veranda su supamąja kėde – vienos šeimos namas su atskiru butu – Hastings on Hudson miestelis – Hastings mokyklų rajonas – 40 minučių iki Niujorko traukiniu arba automobiliu
|| PAGRINDINIS AUKŠTAS (2,74 m lubos ir medinės grindys) ** Apjuosiama dengta priekinė veranda ** Svetainė su erkeriu ir medinėmis grindimis ** Virtuvė su greta esančia valgomojo zona bei stumdomomis stiklinėmis durimis į terasą ** Vonios kambarys ** 3 miegamieji su medinėmis grindimis ** Privatus lygus galinis kiemas ** Galinio kiemo lauko terasa ir šoninio kiemo terasa
|| ANTRAS AUKŠTAS (atskiras butas – medinės grindys) ** Atskiras įėjimas iš priekinės verandos ** Virtuvė su valgomojo zona, svetainė, miegamasis, vonios kambarys ** Parduodant buto statusas gali būti neperduotas
|| RŪSYS ** Visas šildomas rūsys su įėjimu iš namo vidaus ir „Bilco“ tipo durimis į galinį kiemą, skalbykla bei techninė patalpa
|| PASTABA: Hastings miesteliui būdinga daugybė vertingų miškingų draustinių ir parkų. Netoliese yra South County takas (asfaltuotas – žygiams pėsčiomis ir važinėjimui dviračiais) bei Old Croton akveduko takas (neasfaltuotas – žygiams pėsčiomis ir važinėjimui dviračiais), taip pat Sugar Pond tvenkinys, Hillside Woods (48 akrų natūralus miškas su pėsčiųjų takais ir pavasariniu tvenkiniu), Hillside Park (52 akrų miškinga teritorija, kurioje yra „Chemka“ baseinas ir paviljonas, iškylų zona, pėsčiųjų takai, vieta žvejybai, čiuožimo ant ledo tvenkinys ir 4 teniso kortai) bei kelios mažesnės miškingos teritorijos.
|| Nekilnojamojo turto mokestinė vertė ką tik sumažinta, todėl mokesčiai pagal naują vertę bus apskaičiuojami nuo 2027 m. pavasario.
|| SVARBU – namas parduodamas esamos būklės („kaip yra“).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Hastings on Hudson, Niujorko valstija – vintažinis kolonijinio stiliaus namas (apie 1912 m.) – 176 m², 4 miegamieji, 2 vonios kambariai – klasikinė priekinė veranda su supamąja kėde – vienos šeimos namas su atskiru butu – Hastings on Hudson miestelis – Hastings mokyklų rajonas – 40 minučių iki Niujorko traukiniu arba automobiliu
|| PAGRINDINIS AUKŠTAS (2,74 m lubos ir medinės grindys) ** Apjuosiama dengta priekinė veranda ** Svetainė su erkeriu ir medinėmis grindimis ** Virtuvė su greta esančia valgomojo zona bei stumdomomis stiklinėmis durimis į terasą ** Vonios kambarys ** 3 miegamieji su medinėmis grindimis ** Privatus lygus galinis kiemas ** Galinio kiemo lauko terasa ir šoninio kiemo terasa
|| ANTRAS AUKŠTAS (atskiras butas – medinės grindys) ** Atskiras įėjimas iš priekinės verandos ** Virtuvė su valgomojo zona, svetainė, miegamasis, vonios kambarys ** Parduodant buto statusas gali būti neperduotas
|| RŪSYS ** Visas šildomas rūsys su įėjimu iš namo vidaus ir „Bilco“ tipo durimis į galinį kiemą, skalbykla bei techninė patalpa
|| PASTABA: Hastings miesteliui būdinga daugybė vertingų miškingų draustinių ir parkų. Netoliese yra South County takas (asfaltuotas – žygiams pėsčiomis ir važinėjimui dviračiais) bei Old Croton akveduko takas (neasfaltuotas – žygiams pėsčiomis ir važinėjimui dviračiais), taip pat Sugar Pond tvenkinys, Hillside Woods (48 akrų natūralus miškas su pėsčiųjų takais ir pavasariniu tvenkiniu), Hillside Park (52 akrų miškinga teritorija, kurioje yra „Chemka“ baseinas ir paviljonas, iškylų zona, pėsčiųjų takai, vieta žvejybai, čiuožimo ant ledo tvenkinys ir 4 teniso kortai) bei kelios mažesnės miškingos teritorijos.
|| Nekilnojamojo turto mokestinė vertė ką tik sumažinta, todėl mokesčiai pagal naują vertę bus apskaičiuojami nuo 2027 m. pavasario.
|| SVARBU – namas parduodamas esamos būklės („kaip yra“).
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish