$450,000 - 2 Enderkill Drive, Staatsburg, NY 12580|MLS# 1050337
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į 2 Enderkill – vietą, kur Hadsono slėnio grožis ir kasdienio gyvenimo patogumas susilieja išties ypatingu būdu. Šis 3 miegamųjų, 3 pilnų vonios kambarių namas, įsikūręs privačiame sklype ir apsuptas įspūdingų natūralių uolų, pasižymi unikaliu charakteriu bei tikru ryšiu su aplinkine gamta. Čia netrūksta erdvės atsikvėpti, susiburti ir kurti ateitį.
Viduje virtuvė sujungta su valgomojo zona, todėl čia patogu mėgautis kasdieniais patiekalais ir rengti šventinius susibūrimus, o erdvi svetainė, kurios centre įrengtas jaukus židinys, puikiai tinka ramiems vakarams ir šaltiems žiemos naktims. Lanksčiai pritaikoma papildoma patalpa pagrindiniame aukšte gali tapti namų biuru, svečių kambariu, žaidimų kambariu ar net galimu pirmojo aukšto miegamuoju.
Viršuje įrengti trys erdvūs miegamieji ir du pilni vonios kambariai, suteikiantys komfortą bei privatumą visiems gyventojams. Pagrindiniame miegamajame yra atskiras vonios kambarys ir stumdomos stiklinės durys, vedančios į nuošalų balkoną su vaizdu į sklypą – tai rami vieta rytinei kavai ar poilsiui dienos pabaigoje.
Gyvenimas lauke čia taip pat džiugina: didelė terasa puikiai tinka svečiams priimti, virš žemės įrengtas baseinas – vasaros pramogoms, o atskirai stovintis garažas, prijungta stoginė automobiliui ir papildomas 0,32 akro sklypas suteikia dar daugiau erdvės bei galimybių. Naujai pakeistas stogas užtikrins ramybę ir saugumą daugeliui metų.
Vieta ne mažiau patraukli: Rhinebeck, Hyde Park ir Poughkeepsie miestai pasiekiami vos per kelias minutes, o netoliese esanti „Metro-North“ stotis patogi kasdienėms kelionėms į darbą ar savaitgalio išvykoms. Čia pat rasite išskirtinių parduotuvių, puikių restoranų, parkų, pėsčiųjų takų ir istorinių vietų, o tiesiai priešais esantis Norrie valstijos parkas reiškia, kad gamtos nuotykiai prasideda tiesiog prie jūsų durų. Dinsmore golfo aikštynas ir ikoniškas „Mills Mansion“ dvaras taip pat yra vos už kelių minučių kelio automobiliu.
Jei ieškojote privatumo, patogumo ir nesenstančio žavesio, kuriuo garsėja Hadsono slėnis, 2 Enderkill pasiruošęs tapti jūsų naujaisiais namais.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į 2 Enderkill – vietą, kur Hadsono slėnio grožis ir kasdienio gyvenimo patogumas susilieja išties ypatingu būdu. Šis 3 miegamųjų, 3 pilnų vonios kambarių namas, įsikūręs privačiame sklype ir apsuptas įspūdingų natūralių uolų, pasižymi unikaliu charakteriu bei tikru ryšiu su aplinkine gamta. Čia netrūksta erdvės atsikvėpti, susiburti ir kurti ateitį.
Viduje virtuvė sujungta su valgomojo zona, todėl čia patogu mėgautis kasdieniais patiekalais ir rengti šventinius susibūrimus, o erdvi svetainė, kurios centre įrengtas jaukus židinys, puikiai tinka ramiems vakarams ir šaltiems žiemos naktims. Lanksčiai pritaikoma papildoma patalpa pagrindiniame aukšte gali tapti namų biuru, svečių kambariu, žaidimų kambariu ar net galimu pirmojo aukšto miegamuoju.
Viršuje įrengti trys erdvūs miegamieji ir du pilni vonios kambariai, suteikiantys komfortą bei privatumą visiems gyventojams. Pagrindiniame miegamajame yra atskiras vonios kambarys ir stumdomos stiklinės durys, vedančios į nuošalų balkoną su vaizdu į sklypą – tai rami vieta rytinei kavai ar poilsiui dienos pabaigoje.
Gyvenimas lauke čia taip pat džiugina: didelė terasa puikiai tinka svečiams priimti, virš žemės įrengtas baseinas – vasaros pramogoms, o atskirai stovintis garažas, prijungta stoginė automobiliui ir papildomas 0,32 akro sklypas suteikia dar daugiau erdvės bei galimybių. Naujai pakeistas stogas užtikrins ramybę ir saugumą daugeliui metų.
Vieta ne mažiau patraukli: Rhinebeck, Hyde Park ir Poughkeepsie miestai pasiekiami vos per kelias minutes, o netoliese esanti „Metro-North“ stotis patogi kasdienėms kelionėms į darbą ar savaitgalio išvykoms. Čia pat rasite išskirtinių parduotuvių, puikių restoranų, parkų, pėsčiųjų takų ir istorinių vietų, o tiesiai priešais esantis Norrie valstijos parkas reiškia, kad gamtos nuotykiai prasideda tiesiog prie jūsų durų. Dinsmore golfo aikštynas ir ikoniškas „Mills Mansion“ dvaras taip pat yra vos už kelių minučių kelio automobiliu.
Jei ieškojote privatumo, patogumo ir nesenstančio žavesio, kuriuo garsėja Hadsono slėnis, 2 Enderkill pasiruošęs tapti jūsų naujaisiais namais.