$1,100,000 - 61341 Route 25, Southold, NY 11971|MLS# 1050202
Property Description « Lithuanian »
Privatus poilsio namas Southolde, 2,18 akro sklype – šis ypatingas objektas įsikūręs ramaus privataus kelio gale, geidžiamoje North Fork vietovėje, ir siūlo puikią privatumo bei patogumo pusiausvyrą. Saugomų teritorijų, erdvių sklypų ir žirgų ūkio apsuptyje esanti vaizdinga 2,18 akro teritorija suteikia ramybės oazę, nors restoranai, prieplaukos, parduotuvės, vyno daryklos, paplūdimiai ir visi North Fork lankytini objektai yra vos už kelių minučių kelio.
Šis nepriekaištingai prižiūrėtas vieno aukšto namas turi 4 miegamuosius ir 3 vonios kambarius. Lankstus išplanavimas puikiai pritaikytas patogiam gyvenimui ir svečių priėmimui. Pagrindiniame privačiame miegamajame įrengtas vonios kambarys, gražiai atnaujintas elegantiškomis plytelėmis ir vonia, skirta atsipalaiduoti. Dar du svečių miegamieji ir atnaujintas vonios kambarys suteikia pakankamai vietos šeimai bei svečiams, o atskiras sparnas su atskiru privačiu įėjimu atveria neribotas galimybes.
Ši erdvė puikiai tiktų namų biurui, svečių apartamentams ar papildomam pagrindiniam miegamojo komplektui. Joje įrengtas poilsio kambarys, miegamasis ir visas vonios kambarys su dušu, pritaikytu žmonėms su negalia.
Erdvi, šviesos kupina virtuvė sukurta tiek kasdieniam gyvenimui, tiek svečių priėmimui. Joje gausu spintelių, įrengti platūs stalviršiai ir apgalvotas, funkcionalus išplanavimas, suteikiantis daug vietos maistui ruošti bei daiktams laikyti. Atvira erdvė sklandžiai susilieja su valgomojo zona ir svetaine, sukurdama jaukią atmosferą neformaliems susibūrimams ar didesnėms šventėms. Iš valgomojo zonos pro stumdomas duris patenkama į didelę terasą, iš kurios atsiveria vaizdas į vaizdingą sklypą – tai puiki vieta pietauti lauke, ilsėtis ar priimti svečius.
Pilnas rūsys su išėjimu į lauką suteikia neribotas galimybes, prireikus išplėsti gyvenamąją erdvę. Kiekviena šio namo detalė atspindi išskirtinę priežiūrą ir šeimininkų rūpestį. Namai nepriekaištingai prižiūrėti, todėl juose jaučiama naujos statybos kokybė ir atmosfera.
Tai reta galimybė įsigyti nepriekaištingą kaimo poilsio oazę su vieta baseinui, kur privatumas, gamtos grožis ir patogumas susilieja į tobulą harmoniją.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Privatus poilsio namas Southolde, 2,18 akro sklype – šis ypatingas objektas įsikūręs ramaus privataus kelio gale, geidžiamoje North Fork vietovėje, ir siūlo puikią privatumo bei patogumo pusiausvyrą. Saugomų teritorijų, erdvių sklypų ir žirgų ūkio apsuptyje esanti vaizdinga 2,18 akro teritorija suteikia ramybės oazę, nors restoranai, prieplaukos, parduotuvės, vyno daryklos, paplūdimiai ir visi North Fork lankytini objektai yra vos už kelių minučių kelio.
Šis nepriekaištingai prižiūrėtas vieno aukšto namas turi 4 miegamuosius ir 3 vonios kambarius. Lankstus išplanavimas puikiai pritaikytas patogiam gyvenimui ir svečių priėmimui. Pagrindiniame privačiame miegamajame įrengtas vonios kambarys, gražiai atnaujintas elegantiškomis plytelėmis ir vonia, skirta atsipalaiduoti. Dar du svečių miegamieji ir atnaujintas vonios kambarys suteikia pakankamai vietos šeimai bei svečiams, o atskiras sparnas su atskiru privačiu įėjimu atveria neribotas galimybes.
Ši erdvė puikiai tiktų namų biurui, svečių apartamentams ar papildomam pagrindiniam miegamojo komplektui. Joje įrengtas poilsio kambarys, miegamasis ir visas vonios kambarys su dušu, pritaikytu žmonėms su negalia.
Erdvi, šviesos kupina virtuvė sukurta tiek kasdieniam gyvenimui, tiek svečių priėmimui. Joje gausu spintelių, įrengti platūs stalviršiai ir apgalvotas, funkcionalus išplanavimas, suteikiantis daug vietos maistui ruošti bei daiktams laikyti. Atvira erdvė sklandžiai susilieja su valgomojo zona ir svetaine, sukurdama jaukią atmosferą neformaliems susibūrimams ar didesnėms šventėms. Iš valgomojo zonos pro stumdomas duris patenkama į didelę terasą, iš kurios atsiveria vaizdas į vaizdingą sklypą – tai puiki vieta pietauti lauke, ilsėtis ar priimti svečius.
Pilnas rūsys su išėjimu į lauką suteikia neribotas galimybes, prireikus išplėsti gyvenamąją erdvę. Kiekviena šio namo detalė atspindi išskirtinę priežiūrą ir šeimininkų rūpestį. Namai nepriekaištingai prižiūrėti, todėl juose jaučiama naujos statybos kokybė ir atmosfera.
Tai reta galimybė įsigyti nepriekaištingą kaimo poilsio oazę su vieta baseinui, kur privatumas, gamtos grožis ir patogumas susilieja į tobulą harmoniją.