$949,000 - 40 Cedar Lane #40, Glen Head, NY 11545|MLS# 1048063
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į šį saulės nutviekstą ir stilingą, visiškai atnaujintą miestelio namą „Fairway View“ gyvenvietėje Glen Head rajone, idealiai orientuotą į pietus, todėl visą dieną jame netrūksta natūralios šviesos.
Įžengę pateksite į įspūdingą prieškambarį su aukštomis katedrinėmis lubomis, kurios sklandžiai pereina į atvirą bendrą gyvenamąją erdvę. Elegantiškos juodos kietmedžio grindys suteikia namams rafinuotą pagrindą ir puikiai dera tiek kasdieniam gyvenimui, tiek lengvam svečių priėmimui. Gurmaniškoje virtuvėje su valgymo zona įrengti nesenstantys kvarciniai stalviršiai, prie jų deranti sienelė, erdvi sala su gausia daiktų laikymo vieta, taip pat atskira skalbyklos zona su vieta sandėliukui. Iš pagrindinės gyvenamosios erdvės pro slankiojančias stiklines duris pateksite į privačią galinę terasą – idealią vietą pietauti gryname ore ar ramiai mėgautis rytine kava.
Viršuje pagrindinis miegamasis tampa tikra ramybės oaze: jame įrengta talpi drabužių spintų sistema ir rami, dzeno įkvėpta vonios kambario zona. Erdvus antrasis miegamasis, papildomas vonios kambarys ir universali darbo ar poilsio patalpa, kurią galima naudoti kaip kabinetą ar deną ir iš kurios galima patekti į privačią viršutinę terasą, suteikia daugybę galimybių darbui ar svečių apgyvendinimui. Visiškai įrengtame rūsyje rasite dar daugiau gyvenamosios erdvės: atvirą išplanavimą, trečią vonios kambarį ir evakuacinį langą.
Prestižiniame, apdovanojimus pelniusiame North Shore mokyklų rajone įsikūręs namas siūlo neprilygstamą privatumo ir patogumo derinį – vos kelios minutės kelio skiria nuo puikiai vertinamų mokyklų, vietinių restoranų, bendruomenės objektų, Tappen paplūdimio ir Glen Head Long Island geležinkelio stoties, užtikrinančios patogią kelionę į darbą.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į šį saulės nutviekstą ir stilingą, visiškai atnaujintą miestelio namą „Fairway View“ gyvenvietėje Glen Head rajone, idealiai orientuotą į pietus, todėl visą dieną jame netrūksta natūralios šviesos.
Įžengę pateksite į įspūdingą prieškambarį su aukštomis katedrinėmis lubomis, kurios sklandžiai pereina į atvirą bendrą gyvenamąją erdvę. Elegantiškos juodos kietmedžio grindys suteikia namams rafinuotą pagrindą ir puikiai dera tiek kasdieniam gyvenimui, tiek lengvam svečių priėmimui. Gurmaniškoje virtuvėje su valgymo zona įrengti nesenstantys kvarciniai stalviršiai, prie jų deranti sienelė, erdvi sala su gausia daiktų laikymo vieta, taip pat atskira skalbyklos zona su vieta sandėliukui. Iš pagrindinės gyvenamosios erdvės pro slankiojančias stiklines duris pateksite į privačią galinę terasą – idealią vietą pietauti gryname ore ar ramiai mėgautis rytine kava.
Viršuje pagrindinis miegamasis tampa tikra ramybės oaze: jame įrengta talpi drabužių spintų sistema ir rami, dzeno įkvėpta vonios kambario zona. Erdvus antrasis miegamasis, papildomas vonios kambarys ir universali darbo ar poilsio patalpa, kurią galima naudoti kaip kabinetą ar deną ir iš kurios galima patekti į privačią viršutinę terasą, suteikia daugybę galimybių darbui ar svečių apgyvendinimui. Visiškai įrengtame rūsyje rasite dar daugiau gyvenamosios erdvės: atvirą išplanavimą, trečią vonios kambarį ir evakuacinį langą.
Prestižiniame, apdovanojimus pelniusiame North Shore mokyklų rajone įsikūręs namas siūlo neprilygstamą privatumo ir patogumo derinį – vos kelios minutės kelio skiria nuo puikiai vertinamų mokyklų, vietinių restoranų, bendruomenės objektų, Tappen paplūdimio ir Glen Head Long Island geležinkelio stoties, užtikrinančios patogią kelionę į darbą.