$524,000 - 31 Old Farms Road, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1046416
Property Description « Lithuanian »
KAINA SUMAŽINTA! VĖL PARDUODAMAS!
Spackenkill rajone, Poughkeepsie miestelyje, Niujorko valstijoje, jūsų laukia nuostabiai atnaujintas kelių lygių namas su 4 miegamaisiais ir 3 vonios kambariais, įsikūręs prižiūrėtame sklype su brandžiais medžiais. Rami ir tyli 0,5 akro teritorija, pritvirtintas garažas dviem automobiliams, naujai išasfaltuotas įvažiavimas. Itin vertinamos Spackenkill mokyklos, aplink – tvarkingi namai. Vaikus į netoliese esančias mokyklas galima išlydėti pėsčiomis. Švarus, visiškai paruoštas gyvenimui namas, į kurį galima iškart kraustytis.
Prieškambaryje – dideli langai, naujos „Anderson“ durys su apsauga nuo vabzdžių, naujas apšvietimas, naujos medinės grindys ir dvigubos stumdomos spintos durys. Pirmajame lygyje, šalia prieškambario, yra poilsio kambarys su pusiniu vonios kambariu, papildomais karšto ir šalto vandens vožtuvais galimam dušui įrengti arba alternatyviai skalbyklės ir džiovyklės vietai, taip pat išėjimu į galinę namo dalį.
Pagrindiniame aukšte – erdvi svetainė su mūriniu židiniu, kuris jaukiai sušildys žiemos vakarais. Visiškai nauja virtuvė su baltais baldais, marmuriniais stalviršiais, nerūdijančiojo plieno buitine technika, nauja furnitūra, nauju apšvietimu ir naujomis medinėmis grindimis. Valgomajame – naujas apšvietimas ir dvigubos stumdomos „Anderson“ stiklinės durys, vedančios į dideles viršutinę ir apatinę terasas. Didelis galinis kiemas puikiai tinka pramogoms ar tiesiog mėgautis gamtos garsais.
Viršutiniame aukšte yra erdvus pagrindinis miegamasis su atskiru vonios kambariu ir talpiomis spintomis, dar 3 miegamieji, vonios kambarys koridoriuje ir patalynės spinta. Visuose vonios kambariuose įrengtos naujos spintelės su praustuvais, nauja furnitūra, nauji veidrodžiai, naujas apšvietimas ir naujos grindys. Viso namo natūralaus ąžuolo kietmedžio grindys ką tik atnaujintos ir atrodo kaip naujos, o namas – ką tik nudažytas.
Nauji langai, nauji itin dideli stogo latakai, nauja oro kondicionavimo sistema su „Wi-Fi“ funkcija. Švarus, sausas ir įrengtas rūsys su visiškai naujais langais, skalbyklės ir džiovyklės prijungimo galimybe, visomis reikalingomis komunikacijomis ir erdve jūsų sumanymams. Šildymas – alyva, miestelio kanalizacija, o vandens tiekimui galite rinktis šulinio arba miestelio vandenį. Nauja nuosava apsaugos ir priešgaisrinė sistema, visą parą stebima realiuoju laiku, su daugybe funkcijų. Bendras plotas – 2 067 kv. pėd.
Netoli mokyklos, prekybos centrai, restoranai, pramogos, sveikatos priežiūros įstaigos, pėsčiųjų takai, pagrindiniai keliai, autobusų maršrutai, 9, 55 ir 44 keliai, tiltai per Hadsono upę bei „Taconic State Parkway“ magistralė – itin patogi vieta važinėjantiems į darbą. Visi mokesčiai – 7 914 JAV dolerių. Paverskite šį namą savo svajonių namais!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
KAINA SUMAŽINTA! VĖL PARDUODAMAS!
Spackenkill rajone, Poughkeepsie miestelyje, Niujorko valstijoje, jūsų laukia nuostabiai atnaujintas kelių lygių namas su 4 miegamaisiais ir 3 vonios kambariais, įsikūręs prižiūrėtame sklype su brandžiais medžiais. Rami ir tyli 0,5 akro teritorija, pritvirtintas garažas dviem automobiliams, naujai išasfaltuotas įvažiavimas. Itin vertinamos Spackenkill mokyklos, aplink – tvarkingi namai. Vaikus į netoliese esančias mokyklas galima išlydėti pėsčiomis. Švarus, visiškai paruoštas gyvenimui namas, į kurį galima iškart kraustytis.
Prieškambaryje – dideli langai, naujos „Anderson“ durys su apsauga nuo vabzdžių, naujas apšvietimas, naujos medinės grindys ir dvigubos stumdomos spintos durys. Pirmajame lygyje, šalia prieškambario, yra poilsio kambarys su pusiniu vonios kambariu, papildomais karšto ir šalto vandens vožtuvais galimam dušui įrengti arba alternatyviai skalbyklės ir džiovyklės vietai, taip pat išėjimu į galinę namo dalį.
Pagrindiniame aukšte – erdvi svetainė su mūriniu židiniu, kuris jaukiai sušildys žiemos vakarais. Visiškai nauja virtuvė su baltais baldais, marmuriniais stalviršiais, nerūdijančiojo plieno buitine technika, nauja furnitūra, nauju apšvietimu ir naujomis medinėmis grindimis. Valgomajame – naujas apšvietimas ir dvigubos stumdomos „Anderson“ stiklinės durys, vedančios į dideles viršutinę ir apatinę terasas. Didelis galinis kiemas puikiai tinka pramogoms ar tiesiog mėgautis gamtos garsais.
Viršutiniame aukšte yra erdvus pagrindinis miegamasis su atskiru vonios kambariu ir talpiomis spintomis, dar 3 miegamieji, vonios kambarys koridoriuje ir patalynės spinta. Visuose vonios kambariuose įrengtos naujos spintelės su praustuvais, nauja furnitūra, nauji veidrodžiai, naujas apšvietimas ir naujos grindys. Viso namo natūralaus ąžuolo kietmedžio grindys ką tik atnaujintos ir atrodo kaip naujos, o namas – ką tik nudažytas.
Nauji langai, nauji itin dideli stogo latakai, nauja oro kondicionavimo sistema su „Wi-Fi“ funkcija. Švarus, sausas ir įrengtas rūsys su visiškai naujais langais, skalbyklės ir džiovyklės prijungimo galimybe, visomis reikalingomis komunikacijomis ir erdve jūsų sumanymams. Šildymas – alyva, miestelio kanalizacija, o vandens tiekimui galite rinktis šulinio arba miestelio vandenį. Nauja nuosava apsaugos ir priešgaisrinė sistema, visą parą stebima realiuoju laiku, su daugybe funkcijų. Bendras plotas – 2 067 kv. pėd.
Netoli mokyklos, prekybos centrai, restoranai, pramogos, sveikatos priežiūros įstaigos, pėsčiųjų takai, pagrindiniai keliai, autobusų maršrutai, 9, 55 ir 44 keliai, tiltai per Hadsono upę bei „Taconic State Parkway“ magistralė – itin patogi vieta važinėjantiems į darbą. Visi mokesčiai – 7 914 JAV dolerių. Paverskite šį namą savo svajonių namais!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish