$2,950,000 - 9305 Soundview Avenue, Southold, NY 11971|MLS# 963793
Property Description « Lithuanian »
Pabuskite nuo sūraus jūros oro savo naujoje pakrantės valdoje – tai reta galimybė įsigyti būstą prie vandens tiems, kurie ieško išties kitokios vietos. Šie vidurio amžiaus modernizmo stiliaus namai, išsiskiriantys be jokio atsiprašymo, siūlo nepaprastą derinį: pakrantę, privatumą, architektūrinį charakterį ir meninę aplinką.
Daugiau nei 50 metų priklausęs tai pačiai šeimai, daugiau kaip 4 000 kvadratinių pėdų ploto namas stovi dviejų akrų privačiame sklype, iš kurio atsiveria vaizdas į natūralų Great Pond grožį. Erdvūs, šviesos kupini kambariai, stiklo sienos ir ryškios architektūrinės linijos sukuria būstą, kuris šiandien atrodo toks pat įtaigus, koks buvo sumanymo pradžioje. Subrendę želdiniai, į žemę įmontuotas baseinas, gausi laukinė gamta ir didingi saulėlydžiai papildo architektūrinę kompoziciją. Šie bruožai sustiprina poilsio ir namų jaukumo pojūtį, o du nuostabūs Long Island Sound paplūdimiai – Kenney’s ir McCabe’s – yra vos už kelių akimirkų. Tikras North Fork lobis, lygiomis dalimis architektūrinė laiko kapsulė ir North Fork širdis – pasinaudokite šia galimybe, kol ji neišnyko.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Pabuskite nuo sūraus jūros oro savo naujoje pakrantės valdoje – tai reta galimybė įsigyti būstą prie vandens tiems, kurie ieško išties kitokios vietos. Šie vidurio amžiaus modernizmo stiliaus namai, išsiskiriantys be jokio atsiprašymo, siūlo nepaprastą derinį: pakrantę, privatumą, architektūrinį charakterį ir meninę aplinką.
Daugiau nei 50 metų priklausęs tai pačiai šeimai, daugiau kaip 4 000 kvadratinių pėdų ploto namas stovi dviejų akrų privačiame sklype, iš kurio atsiveria vaizdas į natūralų Great Pond grožį. Erdvūs, šviesos kupini kambariai, stiklo sienos ir ryškios architektūrinės linijos sukuria būstą, kuris šiandien atrodo toks pat įtaigus, koks buvo sumanymo pradžioje. Subrendę želdiniai, į žemę įmontuotas baseinas, gausi laukinė gamta ir didingi saulėlydžiai papildo architektūrinę kompoziciją. Šie bruožai sustiprina poilsio ir namų jaukumo pojūtį, o du nuostabūs Long Island Sound paplūdimiai – Kenney’s ir McCabe’s – yra vos už kelių akimirkų. Tikras North Fork lobis, lygiomis dalimis architektūrinė laiko kapsulė ir North Fork širdis – pasinaudokite šia galimybe, kol ji neišnyko.