$499,000 - 504 Southview Drive, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 1035359
Property Description « Lithuanian »
Patirkite išskirtiną gyvenimą Hudsono upėje šiuo nuostabiai prižiūrimu 2 miegamųjų, papildomu palėpės kambariu, 2.5 voniomis, beveik 2500 kvadratinių pėdų baigtu gyvenamuoju plotu, apgalvotai suprojektuotoje gyvenamojoje erdvėje viename iš Poughkeepsie populiariausių bendruomenių prie vandens. Šis daugiapakopis namas sujungia šiuolaikinį komfortą, erdvius interjerus ir nepakartojamą vietą, vos keli žingsniai nuo upės pakrantės, Poughkeepsie traukinių stoties, restoranų ir vandens pramogų. Įžengus vidun, atraskite kviečiantį atviros koncepcijos pagrindinį aukštą, puikuojantį blizgiais mediniais grindimis, įleidžiamais šviestuvais ir gausia natūralia šviesa. Erdvus svetainės kambarys remiasi jaukia dujine židiniu ir sklandžiai pereina į valgomojo erdvę, sukuriant idealų rinkinį kasdieniam gyvenimui ir šventėms. Gerai įrengta virtuvė siūlo granitines stalviršius, turtingą medinę spintą, nerūdijančio plieno prietaisus, gausius spintelių plotus ir pusryčių barą, orientuotą į pagrindinę gyvenamąją erdvę. Antrame aukšte įspūdingas pagrindinis apartamentas tarnauja kaip privatus poilsio vieta, su aukštomis skliautinėmis lubomis, didžiuliais langais, siūlančiais sezoninius pietų Hudsono upės vaizdus, įėjimu į drabužinę ir prabangiu vonios kambariu, kurį sudaro plaukimo vonia, atskira plytelėmis išklota duša, dvi kriauklės ir kvarco stalviršiai. Erdvus antras miegamasis, papildomas pilnas vonios kambarys ir gausesnis drabužių spintos plotas suteikia komfortą ir lankstumą šeimai ar svečiams. Baigtas trečio aukšto papildomas kambarys siūlo begalines galimybes kaip namų biuras, pramogų kambarys, treniruoklių erdvė ar svečių poilsio zona. Apačioje, baigtas išėjimas į žemą lygį plečia jūsų gyvenimo erdvę su didele laisvalaikio kambariu, kuris atsiveria į privatų kiemą ir apželdintą aplinką, todėl jis puikiai tinka šventimams ar poilsiui. Skirta skalbyklos zona ir gausus sandėliavimo plotas užbaigia apačios lygį. Papildomi akcentai apima centrinį oro kondicionavimą, gamtinių dujų priverstinę šilumą, naujesnį vandens šildytuvą, siekiant užtikrinti ramybę, prijungtą vienos mašinos garažą ir be priežiūros gyvenimą, kur viskas, įskaitant išorės priežiūrą, sniego valymą, kraštovaizdžio tvarkymą ir baseino priežiūrą, yra įtraukta per bendriją. Gyventojai taip pat mėgaujasi bendruomenės patogumais, įskaitant klubą, baseiną ir parką. Puikiai įsikūrusi šalia Hudsono upės pakrantės, ši išskirtinė miesto namas siūlo lengvą prieigą prie Walkway Over the Hudson, Metro-North, Vassar ligoninės, Marist universiteto, Amerikos kulinarijos instituto, restoranų, uostų ir visko, ką gyva Poughkeepsie pakrantė gali pasiūlyti. Apsilankykite šioje gražioje vietoje šiandien ir sužinokite, ką siūlo Hudsono slėnis!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Patirkite išskirtiną gyvenimą Hudsono upėje šiuo nuostabiai prižiūrimu 2 miegamųjų, papildomu palėpės kambariu, 2.5 voniomis, beveik 2500 kvadratinių pėdų baigtu gyvenamuoju plotu, apgalvotai suprojektuotoje gyvenamojoje erdvėje viename iš Poughkeepsie populiariausių bendruomenių prie vandens. Šis daugiapakopis namas sujungia šiuolaikinį komfortą, erdvius interjerus ir nepakartojamą vietą, vos keli žingsniai nuo upės pakrantės, Poughkeepsie traukinių stoties, restoranų ir vandens pramogų. Įžengus vidun, atraskite kviečiantį atviros koncepcijos pagrindinį aukštą, puikuojantį blizgiais mediniais grindimis, įleidžiamais šviestuvais ir gausia natūralia šviesa. Erdvus svetainės kambarys remiasi jaukia dujine židiniu ir sklandžiai pereina į valgomojo erdvę, sukuriant idealų rinkinį kasdieniam gyvenimui ir šventėms. Gerai įrengta virtuvė siūlo granitines stalviršius, turtingą medinę spintą, nerūdijančio plieno prietaisus, gausius spintelių plotus ir pusryčių barą, orientuotą į pagrindinę gyvenamąją erdvę. Antrame aukšte įspūdingas pagrindinis apartamentas tarnauja kaip privatus poilsio vieta, su aukštomis skliautinėmis lubomis, didžiuliais langais, siūlančiais sezoninius pietų Hudsono upės vaizdus, įėjimu į drabužinę ir prabangiu vonios kambariu, kurį sudaro plaukimo vonia, atskira plytelėmis išklota duša, dvi kriauklės ir kvarco stalviršiai. Erdvus antras miegamasis, papildomas pilnas vonios kambarys ir gausesnis drabužių spintos plotas suteikia komfortą ir lankstumą šeimai ar svečiams. Baigtas trečio aukšto papildomas kambarys siūlo begalines galimybes kaip namų biuras, pramogų kambarys, treniruoklių erdvė ar svečių poilsio zona. Apačioje, baigtas išėjimas į žemą lygį plečia jūsų gyvenimo erdvę su didele laisvalaikio kambariu, kuris atsiveria į privatų kiemą ir apželdintą aplinką, todėl jis puikiai tinka šventimams ar poilsiui. Skirta skalbyklos zona ir gausus sandėliavimo plotas užbaigia apačios lygį. Papildomi akcentai apima centrinį oro kondicionavimą, gamtinių dujų priverstinę šilumą, naujesnį vandens šildytuvą, siekiant užtikrinti ramybę, prijungtą vienos mašinos garažą ir be priežiūros gyvenimą, kur viskas, įskaitant išorės priežiūrą, sniego valymą, kraštovaizdžio tvarkymą ir baseino priežiūrą, yra įtraukta per bendriją. Gyventojai taip pat mėgaujasi bendruomenės patogumais, įskaitant klubą, baseiną ir parką. Puikiai įsikūrusi šalia Hudsono upės pakrantės, ši išskirtinė miesto namas siūlo lengvą prieigą prie Walkway Over the Hudson, Metro-North, Vassar ligoninės, Marist universiteto, Amerikos kulinarijos instituto, restoranų, uostų ir visko, ką gyva Poughkeepsie pakrantė gali pasiūlyti. Apsilankykite šioje gražioje vietoje šiandien ir sužinokite, ką siūlo Hudsono slėnis!