$698,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512|ID # 1013887
Property Description « Lithuanian »
Ežero gyvenimas prie Sagamore ežero. Įsikūręs švarių Sagamore ežero krantų, privačioje 99 akrų be varančiųjų laivų bendruomenėje, šis išskirtinis turtas siūlo retą galimybę mėgautis ramia kalnų ežero gyvenimu, išlikus vos 55 minutes nuo Manhatano. Tai pasaulis, nutolęs nuo miesto ritmo, tačiau itin patogus; ši privati ežero aplinka suteikia puikų ramybės, pramogų ir pasiekiamumo balansą.
Sukurtas taip, kad išnaudotų savo nuostabų ežero krantą, šis jaukus atviros koncepcijos namas pasižymi sklandžiu srautu tarp virtuvės, valgomojo ir svetainės, kurie visi nukreipti į plačius ežero vaizdus. Kylantys lubos ir dideli langai pripildo erdvę natūralia šviesa, sukurdami erdvų, atsipalaidavusį atmosferą, kuri tiesiogiai jungia kasdienį gyvenimą su vandeniu. Pagrindinė gyvenamoji erdvė tęsiasi į šviesią, langais apšviestą poilsio zoną, kuri visiškai integruota su atvira grindų plokšte, siūlančia idealų nustatymą atsipalaiduoti, pramogauti ir mėgautis nenutrūkstamais ežero vaizdais. Namas, esantis šiek tiek virš kranto linijos, suteikia retą artumo jausmą prie vandens ir aplinkinio natūralaus peizažo. Vieno lygio išplanavimas tęsiasi su patogia miegamoju, kuriame yra vonios kambarys, papildomu svečių miegamuoju ir antru pilnu vonios kambariu, leidžiančiu be pastangų gyventi visus metus.
Išeikite į savo privatų ežero krantą, kur galite plaukioti, žvejoti, plaukioti kanoja ir visapusiškai mėgautis paprastais ežero gyvenimo malonumais. Supantis gamtos apsuptyje tikroje privačioje kalnų ežero bendruomenėje, šis namas siūlo ramų pabėgimą su moderniais patogumais, įskaitant viso namo generatorių papildomam patogumui ir ramybės jausmui.
Lauko entuziastai įvertins, kad vos už kelių minučių yra Clarence Fahnestock memorialinis valstijos parkas – daugiau nei 15 000 akrų lauko oazė, siūlanti mylių ilgio pėsčiųjų takus, vaizdingus peizažus ir viso sezono pramogas. Šalia esančios kaimynystės siūlo žavias parduotuves, restoranus ir vietines pramogas, o lengvas pasiekiamumas Metro-North ir Niujorko miestui daro šį idealiu nuolatiniu gyvenamuoju namu arba savaitgalio pabėgimu.
Patirkite Sagamore ežero grožį, privatumą ir gyvenimo būdą – kur tikras ežero gyvenimas sutinka patogumą ir ryšį.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Ežero gyvenimas prie Sagamore ežero. Įsikūręs švarių Sagamore ežero krantų, privačioje 99 akrų be varančiųjų laivų bendruomenėje, šis išskirtinis turtas siūlo retą galimybę mėgautis ramia kalnų ežero gyvenimu, išlikus vos 55 minutes nuo Manhatano. Tai pasaulis, nutolęs nuo miesto ritmo, tačiau itin patogus; ši privati ežero aplinka suteikia puikų ramybės, pramogų ir pasiekiamumo balansą.
Sukurtas taip, kad išnaudotų savo nuostabų ežero krantą, šis jaukus atviros koncepcijos namas pasižymi sklandžiu srautu tarp virtuvės, valgomojo ir svetainės, kurie visi nukreipti į plačius ežero vaizdus. Kylantys lubos ir dideli langai pripildo erdvę natūralia šviesa, sukurdami erdvų, atsipalaidavusį atmosferą, kuri tiesiogiai jungia kasdienį gyvenimą su vandeniu. Pagrindinė gyvenamoji erdvė tęsiasi į šviesią, langais apšviestą poilsio zoną, kuri visiškai integruota su atvira grindų plokšte, siūlančia idealų nustatymą atsipalaiduoti, pramogauti ir mėgautis nenutrūkstamais ežero vaizdais. Namas, esantis šiek tiek virš kranto linijos, suteikia retą artumo jausmą prie vandens ir aplinkinio natūralaus peizažo. Vieno lygio išplanavimas tęsiasi su patogia miegamoju, kuriame yra vonios kambarys, papildomu svečių miegamuoju ir antru pilnu vonios kambariu, leidžiančiu be pastangų gyventi visus metus.
Išeikite į savo privatų ežero krantą, kur galite plaukioti, žvejoti, plaukioti kanoja ir visapusiškai mėgautis paprastais ežero gyvenimo malonumais. Supantis gamtos apsuptyje tikroje privačioje kalnų ežero bendruomenėje, šis namas siūlo ramų pabėgimą su moderniais patogumais, įskaitant viso namo generatorių papildomam patogumui ir ramybės jausmui.
Lauko entuziastai įvertins, kad vos už kelių minučių yra Clarence Fahnestock memorialinis valstijos parkas – daugiau nei 15 000 akrų lauko oazė, siūlanti mylių ilgio pėsčiųjų takus, vaizdingus peizažus ir viso sezono pramogas. Šalia esančios kaimynystės siūlo žavias parduotuves, restoranus ir vietines pramogas, o lengvas pasiekiamumas Metro-North ir Niujorko miestui daro šį idealiu nuolatiniu gyvenamuoju namu arba savaitgalio pabėgimu.
Patirkite Sagamore ežero grožį, privatumą ir gyvenimo būdą – kur tikras ežero gyvenimas sutinka patogumą ir ryšį.