$525,000 - 110 Park Drive, Parksville, NY 12768|ID # 1009570
Property Description « Lithuanian »
Patirkite ežero gyvenimo magiją šiuose žaviuose krantiniuose namuose prie nuostabaus Hunter ežero, siūlomuose pirmą kartą. 2012 metais pilnai atnaujintas, šis kruopščiai prižiūrimas 2 miegamųjų, 1 vonios kambario poilsio namas sujungia modernų komfortą su amžinu ežero žavesiu. Viduje rasite kietmedžio grindis visur, jaukų granulinį pečių ir elektrinį radijatorių šildymą, kurie sukuria šiltą ir jaukią atmosferą kiekvieną sezoną. Dideli langai užfiksuoja įspūdingus vandens vaizdus ir pripildo namus natūralia šviesa, tuo tarpu atviros gyvenamosios erdvės sukurtos poilsiui ir pramogoms. Išeikite į plačią apvalią terasą, kur galėsite mėgautis rytine kava, žvelgdami į ežerą, vasaros susibūrimais su kvapą gniaužiančiais saulėlydžiais, atsispindinčiais vandenyje. Vos žingsniu atstumu, jūsų privatus lieptas suteikia tiesioginę prieigą prie plaukiojimo, kanojų, žvejybos, maudynių ir visų laisvalaikio galimybių, kurias siūlo Hunter ežeras. Nors namas įvardijamas kaip sezoninis, jame galima patogiai mėgautis ištisus metus, todėl jis puikiai tinka kaip savaitgalio pabėgimas, atostogų namas ar asmeninis poilsio vieta. Tobulame pažymėjime Catskills centre, esate už kelių minučių nuo Livingston Manor ir Roscoe, žinomų savo boutique parduotuvėmis, meno galerijomis, ūkiuose ruoštomis restoranais, alaus daryklomis, ūkininkų turgumi ir pasaulinio lygio upėtakių žvejybos vandenimis Trout Town USA. Tyrinėkite įtakingus žygius, golfo aikštynus ir visus metus trunkančią lauko pramogų veiklą, visa tai būdami mažiau nei dviejų valandų kelio nuo Niujorko miesto. Nesvarbu, ar ieškote ramios savaitgalio poilsio prie vandens, ar pabėgimo nuo miesto gyvenimo, šis retas krantinis pasiūlymas suteikia pačius geriausius Catskills gyvenimo būdo aspektus – vietą, kur kiekvienas sezonas atneša naują vaizdą, kiekvienas saulėlydis jaučiasi ypatingas, o kiekviena diena prasideda ir baigiasi vandens pakrantėje. Pabuskite prie vandens garso, praleiskite dienas ežere ir užbaikite kiekvieną vakarą nuostabiais Catskills saulėlydžiais iš savo privataus krantinio poilsio vietos.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Patirkite ežero gyvenimo magiją šiuose žaviuose krantiniuose namuose prie nuostabaus Hunter ežero, siūlomuose pirmą kartą. 2012 metais pilnai atnaujintas, šis kruopščiai prižiūrimas 2 miegamųjų, 1 vonios kambario poilsio namas sujungia modernų komfortą su amžinu ežero žavesiu. Viduje rasite kietmedžio grindis visur, jaukų granulinį pečių ir elektrinį radijatorių šildymą, kurie sukuria šiltą ir jaukią atmosferą kiekvieną sezoną. Dideli langai užfiksuoja įspūdingus vandens vaizdus ir pripildo namus natūralia šviesa, tuo tarpu atviros gyvenamosios erdvės sukurtos poilsiui ir pramogoms. Išeikite į plačią apvalią terasą, kur galėsite mėgautis rytine kava, žvelgdami į ežerą, vasaros susibūrimais su kvapą gniaužiančiais saulėlydžiais, atsispindinčiais vandenyje. Vos žingsniu atstumu, jūsų privatus lieptas suteikia tiesioginę prieigą prie plaukiojimo, kanojų, žvejybos, maudynių ir visų laisvalaikio galimybių, kurias siūlo Hunter ežeras. Nors namas įvardijamas kaip sezoninis, jame galima patogiai mėgautis ištisus metus, todėl jis puikiai tinka kaip savaitgalio pabėgimas, atostogų namas ar asmeninis poilsio vieta. Tobulame pažymėjime Catskills centre, esate už kelių minučių nuo Livingston Manor ir Roscoe, žinomų savo boutique parduotuvėmis, meno galerijomis, ūkiuose ruoštomis restoranais, alaus daryklomis, ūkininkų turgumi ir pasaulinio lygio upėtakių žvejybos vandenimis Trout Town USA. Tyrinėkite įtakingus žygius, golfo aikštynus ir visus metus trunkančią lauko pramogų veiklą, visa tai būdami mažiau nei dviejų valandų kelio nuo Niujorko miesto. Nesvarbu, ar ieškote ramios savaitgalio poilsio prie vandens, ar pabėgimo nuo miesto gyvenimo, šis retas krantinis pasiūlymas suteikia pačius geriausius Catskills gyvenimo būdo aspektus – vietą, kur kiekvienas sezonas atneša naują vaizdą, kiekvienas saulėlydis jaučiasi ypatingas, o kiekviena diena prasideda ir baigiasi vandens pakrantėje. Pabuskite prie vandens garso, praleiskite dienas ežere ir užbaikite kiekvieną vakarą nuostabiais Catskills saulėlydžiais iš savo privataus krantinio poilsio vietos.