$850,000 - 42 Somerset Lane, Warwick, NY 10990|ID # 1002872
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į savo privataus prieglobstį adresu 42 Somerset Lane Southwycke Farms, Warwick, Niujorke. Tai ramus, medžiais apsodintas bendruomenės rajonas, išsiskiriantis išskirtiniais namais, esantis viename iš geidžiamiausių Warwick rajonų. Įženkite į erdvų įrengtinį verandą, idealią pasimėgauti kvapą gniaužiančiais saulėlydžiais, ir įeikite į šį ryškų 2004 metų kolonijinio stiliaus namą. Apgalvotai pertvarkytas išplanavimas apima pagrindinę miegamąją patalpą, patogiai įrengtą pirmame aukšte. Dailūs įėjimo stulpai veda į saulės apšviestą oficialų svetainę, kur natūralus apšvietimas išryškina turtingas apdailas. Atvira gyvenamoji ir valgomoji erdvė sklandžiai jungiasi, idealiai tinka tiek gyvybingiems susibūrimams, tiek ramiai vakarėms. Valgomojo kambarys apima įmontuotą gėrimų centrą ir vyno šaldytuvą, kad būtų lengva priimti svečius. Šefų virtuvė spindi poliruotais Silestone stalviršiais, individualiai pagamintais baldais ir aukštos klasės nerūdijančio plieno prietaisais po aukštomis lubomis. Didelis centrinis salos stalviršis užfiksuoja erdvę, o šviesi valgomoji zona per dieną skendi ryto šviesoje. Plati stumdomų stiklo durų sistema atveria naują Trex terasą, kad galėtumėte mėgautis visiškai privačiu kiemu, sukurdama sklandžius vidaus ir lauko gyvenimo sąlygas. Už jos yra dramatiška dviejų aukštų šeimos erdvė, kurioje įrengtas akmeninis dujinės židinys po aukštomis lubomis. Tiesiog prie pagrindinės gyvenamosios erdvės, pirmo aukšto saulės apšviesta pagrindinė miegamoji patalpa siūlo ramų prieglobstį su SPA tipo vonios kambariu. Antrame aukšte yra dvi erdvios miegamosios patalpos, kurios dalijasi patogiu Jack-and-Jill vonios kambariu, o šviesi atvira palėpė su individualiai pagamintais baldais puikiai tinka kaip namų biuras ar lanksčiai darbo erdvei. Išėjimo į lauką pirmasis aukštas suteikia papildomos įrengtos erdvės, idealiai tinkančios pramogoms ir poilsiui, taip pat erdvių sandėliavimui. Įsikūręs ramioje gatvės pabaigoje tik kelių namų išskirtiniame rajone, Southwycke Farms siūlo ramų, mažai priežiūros reikalaujantį gyvenimą. Šis rajonas yra vos už kelių akimirkų nuo visko, ką siūlo Warwick. Tik 60 mylių nuo Niujorko, mėgausitės geriausiai Hudson Valley: pasivaikščiokite žavingame kaimelyje su savo butikai ir restoranais, lankykitės vasaros koncertuose, apsilankykite vietiniuose vyniniuose, rinkite obuolius rudenį, tyrinėkite ūkininkų turgus, golfo žaidime vietiniuose golfo aikštynuose, plaukite ir maudykitės vietiniuose ežeruose, slidinėjimą žiemą ir žygis Apalačių kelyje bei aplinkiniuose kalnuose. Nuo festivalių ir „Applefest“ iki ištisus metus besitęsiančio bendruomeniškumo, Warwick puikiai balansuojasi su gamta, kultūra ir ryšiais. Tai ne tik namai, tai gyvenimo būdas, kurio laukėte.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į savo privataus prieglobstį adresu 42 Somerset Lane Southwycke Farms, Warwick, Niujorke. Tai ramus, medžiais apsodintas bendruomenės rajonas, išsiskiriantis išskirtiniais namais, esantis viename iš geidžiamiausių Warwick rajonų. Įženkite į erdvų įrengtinį verandą, idealią pasimėgauti kvapą gniaužiančiais saulėlydžiais, ir įeikite į šį ryškų 2004 metų kolonijinio stiliaus namą. Apgalvotai pertvarkytas išplanavimas apima pagrindinę miegamąją patalpą, patogiai įrengtą pirmame aukšte. Dailūs įėjimo stulpai veda į saulės apšviestą oficialų svetainę, kur natūralus apšvietimas išryškina turtingas apdailas. Atvira gyvenamoji ir valgomoji erdvė sklandžiai jungiasi, idealiai tinka tiek gyvybingiems susibūrimams, tiek ramiai vakarėms. Valgomojo kambarys apima įmontuotą gėrimų centrą ir vyno šaldytuvą, kad būtų lengva priimti svečius. Šefų virtuvė spindi poliruotais Silestone stalviršiais, individualiai pagamintais baldais ir aukštos klasės nerūdijančio plieno prietaisais po aukštomis lubomis. Didelis centrinis salos stalviršis užfiksuoja erdvę, o šviesi valgomoji zona per dieną skendi ryto šviesoje. Plati stumdomų stiklo durų sistema atveria naują Trex terasą, kad galėtumėte mėgautis visiškai privačiu kiemu, sukurdama sklandžius vidaus ir lauko gyvenimo sąlygas. Už jos yra dramatiška dviejų aukštų šeimos erdvė, kurioje įrengtas akmeninis dujinės židinys po aukštomis lubomis. Tiesiog prie pagrindinės gyvenamosios erdvės, pirmo aukšto saulės apšviesta pagrindinė miegamoji patalpa siūlo ramų prieglobstį su SPA tipo vonios kambariu. Antrame aukšte yra dvi erdvios miegamosios patalpos, kurios dalijasi patogiu Jack-and-Jill vonios kambariu, o šviesi atvira palėpė su individualiai pagamintais baldais puikiai tinka kaip namų biuras ar lanksčiai darbo erdvei. Išėjimo į lauką pirmasis aukštas suteikia papildomos įrengtos erdvės, idealiai tinkančios pramogoms ir poilsiui, taip pat erdvių sandėliavimui. Įsikūręs ramioje gatvės pabaigoje tik kelių namų išskirtiniame rajone, Southwycke Farms siūlo ramų, mažai priežiūros reikalaujantį gyvenimą. Šis rajonas yra vos už kelių akimirkų nuo visko, ką siūlo Warwick. Tik 60 mylių nuo Niujorko, mėgausitės geriausiai Hudson Valley: pasivaikščiokite žavingame kaimelyje su savo butikai ir restoranais, lankykitės vasaros koncertuose, apsilankykite vietiniuose vyniniuose, rinkite obuolius rudenį, tyrinėkite ūkininkų turgus, golfo žaidime vietiniuose golfo aikštynuose, plaukite ir maudykitės vietiniuose ežeruose, slidinėjimą žiemą ir žygis Apalačių kelyje bei aplinkiniuose kalnuose. Nuo festivalių ir „Applefest“ iki ištisus metus besitęsiančio bendruomeniškumo, Warwick puikiai balansuojasi su gamta, kultūra ir ryšiais. Tai ne tik namai, tai gyvenimo būdas, kurio laukėte.