but please keep your queries concise and clear for the best assistance.

---

But please provide only the translated output.

Apartamentas 5R yra gražiai įrengtas dviejų miegamųjų, dviejų vonios kambarių loftas su dideliu walk-in drabužine, siūlantis sklandų laikinojo Niujorko charakterio ir rafinuoto šiuolaikinio dizaino derinį. Apie 210 kvadratų metrų ploto, šis išskirtinis būstas įsikūręs ikoninėje Chelsea Mercantile - labai geidžiamame butų komplekse, žinomame dėl savo turtingos istorijos, visapusiškų patogumų ir puikios vietos.

Dangaus link kylančios 3,5 metro aukščio sijos, klasikiniai mediniai grindys ir plačios nuo grindų iki lubų langai sukuria erdvų, apšviestą atmosferą, papildytą elegantiškais sienų apvadais, itališkais šviestuvais ir integruotu garso sistemomis visur. Su ramia vakarų orientacija ir vaizdu į kiemą, namuose gausu natūralios šviesos ir nepaprasto ramybės. Taip pat įtraukta privati saugykla.

Iš pradžių tai buvo Nacionalinės apsiausto ir kostiumų bendrovės būstinė, Chelsea Mercantile sudaro keturi tarpusavyje sujungti pastatai ir išlaiko unikalų architektūrinio paveldo pojūtį.

Malonus įėjimo foje veda į dramatišką atvirą gyvenamąjį ir valgymą erdvę, kurią laikosi apgalvotai sukurta Boffi virtuvė. Puikiai tiks renginiams, virtuvėje yra dvi valgomasis salos, nerūdijančio plieno stalviršiai ir apatiniai paviršiai, pagal užsakymą pagaminti wenge medžio ir sidabrinio stiklo spintelės, taip pat visas aukščiausios klasės įrenginių komplektas iš Gaggenau, Sub-Zero ir Miele, įskaitant integruotą kavos sistemą.

Plati pagrindinė miegamoji patalpa siūlo erdvų drabužinę ir ramų vonios kambarį su prancūzišku kalkakmeniu, įrengtą su dviguba kriaukle, stiklo uždara dušo kabina ir atskira vonia. Antrasis miegamasis turi didelį walk-in drabužinę su nestandartiniais baldais ir savo Boffi vonios kambarį su kabančia kriaukle ir indo kriaukle. Specialiai įrengtas skalbykla su Miele skalbykle ir džiovykle bei nestandartiniais vyšninių medžių baldais suteikia patogumų.

Chelsea Mercantile gyventojams siūlo išskirtinę paslaugų gausą, įskaitant 24 valandų durų apsaugą, konsjeržo ir valet paslaugas, vietinį parkingą, modernų sporto centrą, vaikų žaidimų kambarį ir kvapą gniaužiantį stogo terasą su beribiais miesto vaizdais. Pastatas taip pat suteikia tiesioginę prieigą prie Whole Foods. Suprojektuotas šalia geriausių miesto restoranų, prekybos ir kultūros vietų - ir vos už kelių momentų nuo High Line, Chelsea Market, Eataly ir Madison Square Park - šie namai yra idealiai išsidėstę netoli kelių metro linijų, įskaitant 1, F, M, C ir E. Draugiški gyvūnams.

Mokesčių įvertinimas - 534,37 JAV dolerių per mėnesį.

Apartment 5R is a beautifully appointed two-bedroom, two-bathroom loft with an oversized walk-in closet, offering a seamless blend of timeless New York character and refined contemporary design. Spanning approximately 2,269 square feet, this exceptional residence is located within the iconic Chelsea Mercantile—a highly coveted condominium known for its rich history, full-service amenities, and prime location.

Soaring 11-foot beamed ceilings, classic hardwood floors, and expansive floor-to-ceiling windows create an airy, light-filled atmosphere, complemented by elegant wall moldings, Italian lighting, and integrated sound throughout. With a tranquil western exposure overlooking the courtyard, the home enjoys both abundant natural light and remarkable quiet. A private storage locker is also included.

Originally the headquarters of The National Cloak and Suit Company, the Chelsea Mercantile comprises four interconnected buildings and retains a unique sense of architectural heritage.

A gracious entry foyer leads into a dramatic open-concept living and dining space, anchored by a thoughtfully designed Boffi kitchen. Perfect for entertaining, the kitchen features dual eat-in peninsulas, stainless steel countertops and backsplashes, custom wenge wood and silvered glass cabinetry, and a full suite of premium appliances by Gaggenau, Sub-Zero, and Miele, including a built-in coffee system.

The expansive primary suite offers generous closet space and a serene en-suite bath finished in French limestone, complete with a double vanity, glass-enclosed shower, and a separate soaking tub. The second bedroom includes a large walk-in closet with custom built-ins and its own Boffi en-suite bath with a floating vanity and vessel sink. A dedicated laundry room with a Miele washer and dryer and custom cherry wood cabinetry adds convenience.

Residents of the Chelsea Mercantile enjoy an exceptional array of amenities, including 24-hour door attendants, concierge and valet services, on-site parking, a state-of-the-art fitness center, a children’s playroom, and a beautifully landscaped rooftop terrace with sweeping city views. The building also offers direct access to Whole Foods. Surrounded by some of downtown’s best dining, shopping, and cultural destinations—and just moments from the High Line, Chelsea Market, Eataly, and Madison Square Park—this home is ideally situated near multiple subway lines, including the 1, F, M, C, and E. Pet-friendly.

Capital Assessment of $534.37 a month.