$5,250,000 - 17 Hilldale Lane, Sands Point, NY 11050｜MLS # 986707
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į 17 Hilldale Lane, privatus dvaras, esantis dviejose žaliąsiose akrų žemės sklypuose, vienoje iš labiausiai geidžiamų Sands Point gatvių. Ši išskirtinė nuosavybė nepriekaištingai sujungia klasikinę eleganciją su kurortiniu gyvenimu. Šis pagal specialų užsakymą pastatytas (2003 m.) namas, kurį sukūrė apdovanota architektė Dorothy Muchnik, užima maždaug 6700 kvadratinių pėdų ir siūlo penkis erdvius miegamuosius bei penkis su puse vonios, apgalvotai suprojektuotus tiek patogiam kasdieniam gyvenimui, tiek rafinuotam pramogavimui.
Įspūdingas, medžių apsuptas privažiavimas sukuria didingą atvykimo jausmą, nustatydamas toną tam, kas laukia už jo. Elegantiškas įėjimas veda į nuostabų, specialiai suprojektuotą svetainę, kurioje yra dideli prancūziški langai, sklandžiai vedantys į erdvų terasą. Visame name saulės apšviesti langai, turtingi mediniai apdailos elementai ir kelios židiniai sukuria šiltą, tačiau rafinuotą atmosferą viso metus. Pirmojo aukšto pagrindinė suite yra tikras poilsio kampelis, siūlantis dvi marmurines vonios kambarius ir du erdvius spinteles. Klasikinis kabinetas šalia suites suteikia lankstumo kaip namų biuras ar vaikų kambarys. Du papildomi miegamieji turi puikiai įrengtus vonios kambarius, o žavinga saulės terasa su stiklo sienomis yra puiki vieta arbatos kambariui arba ramiai konservatorijai.
Antrasis aukštas siūlo maždaug 1,800 kvadratinių pėdų baigtos erdvės, idealiai tinkančios papildomiems miegamiesiems, žaidimų kambariui ar lankstiai pramogų zonai. 5,000 kvadratinių pėdų nepabaigtas rūsys su 8 pėdų lubomis suteikia retą galimybę pritaikyti – nepriklausomai nuo to, ar tai bus namų kino teatras, sporto salė, ar gerovės poilsio kambarys.
Namas yra sukurtas tiek kasdieniam gyvenimui, tiek lengvam pramogavimui, pasižymintis sklandžiu vidinės ir išorinės erdvės srautu. Žemė sukelia privačio kurorto įspūdį, pasižymint plataus akmens terasa, supančia nuostabų guminį baseiną, sukurdama ramų foną poilsiui ir susibūrimams. Klasikinė balta pergola kviečia praleisti laiką gryname ore, o plačios pievos ir brandžių augalų sodinimas užtikrina visišką privatumą ir nepastebimą eleganciją.
Ši rafinuota rezidencija sukuria nesenstantį, Hamptons stiliaus poilsio kampelį, siūlantį retą rafinuotos architektūros, kruopščiai paruoštos lauko erdvės ir ramios aplinkos derinį. Papildomos savybės apima viso namo generatorių, vandens filtravimo sistemą ir nuosavybės teisę į privačią paplūdimo prieigą.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į 17 Hilldale Lane, privatus dvaras, esantis dviejose žaliąsiose akrų žemės sklypuose, vienoje iš labiausiai geidžiamų Sands Point gatvių. Ši išskirtinė nuosavybė nepriekaištingai sujungia klasikinę eleganciją su kurortiniu gyvenimu. Šis pagal specialų užsakymą pastatytas (2003 m.) namas, kurį sukūrė apdovanota architektė Dorothy Muchnik, užima maždaug 6700 kvadratinių pėdų ir siūlo penkis erdvius miegamuosius bei penkis su puse vonios, apgalvotai suprojektuotus tiek patogiam kasdieniam gyvenimui, tiek rafinuotam pramogavimui.
Įspūdingas, medžių apsuptas privažiavimas sukuria didingą atvykimo jausmą, nustatydamas toną tam, kas laukia už jo. Elegantiškas įėjimas veda į nuostabų, specialiai suprojektuotą svetainę, kurioje yra dideli prancūziški langai, sklandžiai vedantys į erdvų terasą. Visame name saulės apšviesti langai, turtingi mediniai apdailos elementai ir kelios židiniai sukuria šiltą, tačiau rafinuotą atmosferą viso metus. Pirmojo aukšto pagrindinė suite yra tikras poilsio kampelis, siūlantis dvi marmurines vonios kambarius ir du erdvius spinteles. Klasikinis kabinetas šalia suites suteikia lankstumo kaip namų biuras ar vaikų kambarys. Du papildomi miegamieji turi puikiai įrengtus vonios kambarius, o žavinga saulės terasa su stiklo sienomis yra puiki vieta arbatos kambariui arba ramiai konservatorijai.
Antrasis aukštas siūlo maždaug 1,800 kvadratinių pėdų baigtos erdvės, idealiai tinkančios papildomiems miegamiesiems, žaidimų kambariui ar lankstiai pramogų zonai. 5,000 kvadratinių pėdų nepabaigtas rūsys su 8 pėdų lubomis suteikia retą galimybę pritaikyti – nepriklausomai nuo to, ar tai bus namų kino teatras, sporto salė, ar gerovės poilsio kambarys.
Namas yra sukurtas tiek kasdieniam gyvenimui, tiek lengvam pramogavimui, pasižymintis sklandžiu vidinės ir išorinės erdvės srautu. Žemė sukelia privačio kurorto įspūdį, pasižymint plataus akmens terasa, supančia nuostabų guminį baseiną, sukurdama ramų foną poilsiui ir susibūrimams. Klasikinė balta pergola kviečia praleisti laiką gryname ore, o plačios pievos ir brandžių augalų sodinimas užtikrina visišką privatumą ir nepastebimą eleganciją.
Ši rafinuota rezidencija sukuria nesenstantį, Hamptons stiliaus poilsio kampelį, siūlantį retą rafinuotos architektūros, kruopščiai paruoštos lauko erdvės ir ramios aplinkos derinį. Papildomos savybės apima viso namo generatorių, vandens filtravimo sistemą ir nuosavybės teisę į privačią paplūdimo prieigą.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español