$8,800,000 - 95 Piping Rock Road, Locust Valley, NY 11560|MLS # 973001
Property Description « Lithuanian »
Obelų sodas yra vieta, kur laikas sulėtėja ir gyvenimas jaučiasi turtingesnis. Žemyn vingiuotu taku, pro daugiau nei 15 privataus ploto akrų pavyzdinių medžių, žydinčių sodų ir plačių vejų, 1916 metų Tudor stiliaus dvaras, sukurtas garsaus architekto Rogerio H. Bullardo, atsiskleidžia tyliai elegantiškai. Jo stogo spalva ir dekoratyvinė mūro danga spindi ryto šviesoje, o dešimt židinių šildo kambarius, užpildytus įbrėžiniais lubomis, rankomis apdailinta mediena ir daugiau nei šimtmečio istorija. Pastatytas kaip vestuvių dovana Junius Spencer Morgan, J.P. Morgano sūnui, obelų sodas yra namai su siela – namai, kur juokas liejasi iš saulės kambario, muzika sklinda iš didžiojo pianino salone, o vakarai baigiasi žvakių šviesoje ir pokalbiais ant mėlynųjų akmenų terasos. Kasdieninis gyvenimas čia jaučiasi be pastangų. Rytais saulės šviesa teka per šiltnamį, o rožės ir rododendrai švelniai juda vėjyje. Pasivaikščiokite po arboretumą primenančias erdves, pasimėgaukite rungtynėmis Har-Tru teniso korte arba plaukite ratus gunite baseine. Toliau, golfo aikštelė ir jūsų asmeninė viena duobė sukuria žaidimo ir pabėgimo akimirkas. Vakare gali būti vyno iš klimato kontroliuojamos rūsio, vakarienė lauke po šimtmečius senais medžiais, ir ugnies šviesa dalijamasi su draugais. Viduje dvaras įkvėpia savo dydžiu ir detalėmis. Užima daugiau nei 13,000 kvadratinių pėdų, obelų sodas siūlo daug daugiau nei septynis miegamuosius ir septynis pilnus vonios kambarius; jis siūlo drobę turtingai sluoksniuotam gyvenimui. Mahagono apdailos kabinetas, šefų virtuvė, skirta drąsiems patiekalams ir vėlyvoms naktims, ir malonūs pramogų erdvės, apstatytos langais, užfiksuojančiais aplinkinių grožį. Boutique stiliaus pagrindinė apartamentų dalis yra savo šventovė, su dviem voniomis, garų kambariu, sauna, židiniu, ir drabužine, sukurta svarbiems rytams. Erdvių pasaulis yra savarankiškas. Pavyzdiniai medžiai, daugiamečiai sodai, šiltnamis ir tvartas harmoningai įsilieja į peizažą, tikėtina, kad juos paveikė legendiniai Olmsted broliai. Šios privatūs akrai siūlo vietos jūsų kitai vizijai, nesvarbu, ar tai būtų skulptūrų sodas, vyninė, po atviru dangumi kinas po žvaigždėmis, ar arklidės ir jodinėjimo takas. Tai žemė, kuri klausosi, pasiruošusi atspindėti tai, kas jus įkvėps sekantį. Užkulisiuose, apgalvota infrastruktūra užtikrina ramybę. Visos nuosavybės dujų generatorius palaiko pagrindinį namą, svečių apartamentus ir garažą, užtikrinant sklandų tęstinumą bet kuriuo metų laiku. Trijų miegamųjų apartamentai virš garažo suteikia lanksčią erdvę svečiams, darbuotojams ar išplėstinei šeimai, dar labiau išplėsdami dvaro universalumą. Kiekvienas obelų sodo centimetras gerbia savo istoriją, tačiau niekas čia nėra užšalęs laike. Kelkite gultą ir gyvenkite gražiai, kaip yra, arba perkurkite namus per savo modernią prizmę. Jo rankų darbo, mastas ir aplinka jau yra paruošti, likusi dalis apribota tik jūsų vaizduote. Pasaulyje, kuris juda per greitai, obelų sodas neskuba; jis kviečia jus kvėpuoti. Čia prabanga nėra triukšminga. Tai tylus pasitikėjimas, pastovumas ir kilmė, supakuota pasakojančiose sienose ir saulės apšviestuose languose. Tai viena iš paskutinių didžiųjų palikimų dvarų Locust Valley, pastatyta, kad sužavėtų savo laikais ir vis dar stebina šiandien. Ir dabar jis yra pasiruošęs savo kitam skyriui.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Obelų sodas yra vieta, kur laikas sulėtėja ir gyvenimas jaučiasi turtingesnis. Žemyn vingiuotu taku, pro daugiau nei 15 privataus ploto akrų pavyzdinių medžių, žydinčių sodų ir plačių vejų, 1916 metų Tudor stiliaus dvaras, sukurtas garsaus architekto Rogerio H. Bullardo, atsiskleidžia tyliai elegantiškai. Jo stogo spalva ir dekoratyvinė mūro danga spindi ryto šviesoje, o dešimt židinių šildo kambarius, užpildytus įbrėžiniais lubomis, rankomis apdailinta mediena ir daugiau nei šimtmečio istorija. Pastatytas kaip vestuvių dovana Junius Spencer Morgan, J.P. Morgano sūnui, obelų sodas yra namai su siela – namai, kur juokas liejasi iš saulės kambario, muzika sklinda iš didžiojo pianino salone, o vakarai baigiasi žvakių šviesoje ir pokalbiais ant mėlynųjų akmenų terasos. Kasdieninis gyvenimas čia jaučiasi be pastangų. Rytais saulės šviesa teka per šiltnamį, o rožės ir rododendrai švelniai juda vėjyje. Pasivaikščiokite po arboretumą primenančias erdves, pasimėgaukite rungtynėmis Har-Tru teniso korte arba plaukite ratus gunite baseine. Toliau, golfo aikštelė ir jūsų asmeninė viena duobė sukuria žaidimo ir pabėgimo akimirkas. Vakare gali būti vyno iš klimato kontroliuojamos rūsio, vakarienė lauke po šimtmečius senais medžiais, ir ugnies šviesa dalijamasi su draugais. Viduje dvaras įkvėpia savo dydžiu ir detalėmis. Užima daugiau nei 13,000 kvadratinių pėdų, obelų sodas siūlo daug daugiau nei septynis miegamuosius ir septynis pilnus vonios kambarius; jis siūlo drobę turtingai sluoksniuotam gyvenimui. Mahagono apdailos kabinetas, šefų virtuvė, skirta drąsiems patiekalams ir vėlyvoms naktims, ir malonūs pramogų erdvės, apstatytos langais, užfiksuojančiais aplinkinių grožį. Boutique stiliaus pagrindinė apartamentų dalis yra savo šventovė, su dviem voniomis, garų kambariu, sauna, židiniu, ir drabužine, sukurta svarbiems rytams. Erdvių pasaulis yra savarankiškas. Pavyzdiniai medžiai, daugiamečiai sodai, šiltnamis ir tvartas harmoningai įsilieja į peizažą, tikėtina, kad juos paveikė legendiniai Olmsted broliai. Šios privatūs akrai siūlo vietos jūsų kitai vizijai, nesvarbu, ar tai būtų skulptūrų sodas, vyninė, po atviru dangumi kinas po žvaigždėmis, ar arklidės ir jodinėjimo takas. Tai žemė, kuri klausosi, pasiruošusi atspindėti tai, kas jus įkvėps sekantį. Užkulisiuose, apgalvota infrastruktūra užtikrina ramybę. Visos nuosavybės dujų generatorius palaiko pagrindinį namą, svečių apartamentus ir garažą, užtikrinant sklandų tęstinumą bet kuriuo metų laiku. Trijų miegamųjų apartamentai virš garažo suteikia lanksčią erdvę svečiams, darbuotojams ar išplėstinei šeimai, dar labiau išplėsdami dvaro universalumą. Kiekvienas obelų sodo centimetras gerbia savo istoriją, tačiau niekas čia nėra užšalęs laike. Kelkite gultą ir gyvenkite gražiai, kaip yra, arba perkurkite namus per savo modernią prizmę. Jo rankų darbo, mastas ir aplinka jau yra paruošti, likusi dalis apribota tik jūsų vaizduote. Pasaulyje, kuris juda per greitai, obelų sodas neskuba; jis kviečia jus kvėpuoti. Čia prabanga nėra triukšminga. Tai tylus pasitikėjimas, pastovumas ir kilmė, supakuota pasakojančiose sienose ir saulės apšviestuose languose. Tai viena iš paskutinių didžiųjų palikimų dvarų Locust Valley, pastatyta, kad sužavėtų savo laikais ir vis dar stebina šiandien. Ir dabar jis yra pasiruošęs savo kitam skyriui.