$760,000 - 5 Truncali Drive, Marlboro, NY 12542｜ID # 960734
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į šį išskirtinį 2,400 kv. ft. vieno aukšto rančą Sunset Heights Estates—suprojektuotą siekiant lengvo gyvenimo ir rafinuoto modernaus komforto. Švari šiuolaikinė architektūra derinama su šiltais, rafinuotais apdailos elementais ir kruopščiu meistriškumu. Įsikūręs plačioje teritorijoje Marlboro pirmaujančio kalvos viršūnės bendruomenėje, namas siūlo nenutrūkstamus kalnų vaizdus iš beveik kiekvieno kampo—dėl didelių langų, apgalvotos orientacijos ir kryžminio matymo interjero dizaino, kuris į kiekvieną gyvenamąją erdvę įneša natūralią šviesą ir panoraminius vaizdus.
Namų centre yra dramatiška 34'x 27' didžioji svetainė, turinti modernią židinį ir plačias stiklo sienas, kurios sklandžiai pereina į valgomojo zoną ir virėjo virtuvę. Virtuvė siūlo didelę salą, erdvias darbo paviršius ir erdvų sandėlį. Privatūs pagrindiniai apartamentai užima savo sparną, išsiskiriantį drabužine ir gražiai įrengtu vonios kambariu. Du papildomi miegamieji, pilnas svečių vonios kambarys, tualetas, specializuota skalbykla ir gausybė spintelių užtikrina sklandų kasdienį gyvenimą. Priklausantis dviem automobiliams garažas tiesiogiai jungiasi su drabužine, siekiant didesnio patogumo. Energiją taupanti statyba, naujos kartos mechanika ir aukščiausios kokybės medžiagos visame name užtikrina ilgalaikį komfortą, patvarumą ir vertę.
Namas stovi ant didelės teritorijos su plačiais vaizdais ir nepamirštamais saule nusileidimais. Ši išskirtinė 15-sklypų kalvos viršūnės gyvenvietė siūlo sklypus nuo 1,5 iki 10 akrų, kiekvienas kruopščiai išdėstytas, kad užfiksuotų 360 laipsnių kalnų ir slėnių peizažus, taip pat išskirtinį privatumą. Visos trys siūlomos namų konstrukcijos—vieno aukšto ranča, klasikinis kolonijinis namas ir dramatiškas chaletas—buvo sukurtos akcentuoti kraštovaizdį, integruojant platus stiklo konstrukcijas ir numatytus vaizdo koridorius, kurie įrėmina Hudsono slėnio natūralią grožį beveik iš kiekvienos patalpos.
Nepaisant ramios, pakeltos vietovės, lokacija siūlo nepaprastą patogumą. Bendruomenė yra tik 75 minutes nuo Niujorko, lengvai pasiekiama I-87, I-84, Route 9W ir Hudsono upės perėjimų Newburgh ir Poughkeepsie, todėl kasdienis važiavimas ir savaitgalio kelionės yra paprastos. Kasdienės būtinybės—maisto produktai, ūkininkų turgūs, kavinės, vyninės, restoranai ir vietinės paslaugos—yra vos už kelių minučių. Stewarto tarptautinis oro uostas dar labiau pagerina regionines ir verslo kelionių galimybes.
Esant Hudsono slėnio širdyje, kalvos viršūnė atsiveria vaismedžių sodams, mažiems vynuogynams, farm-to-table tikslams ir vaizdingai Hudsono upės pakrantei. Trumpas važiavimas nuveš į gyvybingą New Paltz kultūrą, istoriją turintį Kingstoną, kūrybingą Woodstock dvasią, restoranus Hudsono upės pakrantėje ir Beacon galerijas bei žygių kultūrą. Lauko veiklos yra beribės, su pasaulinės klasės žygiais, dviračių sportu, kopimu ir gamtos tyrinėjimu Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve ir Minnewaska valstijos parke. Žiemos pramogos lengvai pasiekiamos Hunter Mountain, Belleayre Mountain ir Mount Peter slidinėjimo zonoje.
Hudsono upė prideda dar vieną gyvenimo būdo galimybių lygmenį—plaukiojimas, prieplaukos, kanojų sportas, parkai prie vandens ir vaizdingi restoranai. Norint apsipirkti ir pramogauti, Woodbury Common Premium Outlets ir LEGOLAND New York yra lengvai pasiekiami.
Jungiantis teritoriją, ramybę, dramatiškus vaizdus ir nepakartojamą prieigą prie geriausių Hudsono slėnio, ši kalvos viršūnės bendruomenė siūlo gyvenimo būdą, kuris yra tiek pakylėtas, tiek giliai kviečiantis. Retas tikslas, kur modernus dizainas, natūralus grožis ir kasdienis patogumas harmoningai susijungia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į šį išskirtinį 2,400 kv. ft. vieno aukšto rančą Sunset Heights Estates—suprojektuotą siekiant lengvo gyvenimo ir rafinuoto modernaus komforto. Švari šiuolaikinė architektūra derinama su šiltais, rafinuotais apdailos elementais ir kruopščiu meistriškumu. Įsikūręs plačioje teritorijoje Marlboro pirmaujančio kalvos viršūnės bendruomenėje, namas siūlo nenutrūkstamus kalnų vaizdus iš beveik kiekvieno kampo—dėl didelių langų, apgalvotos orientacijos ir kryžminio matymo interjero dizaino, kuris į kiekvieną gyvenamąją erdvę įneša natūralią šviesą ir panoraminius vaizdus.
Namų centre yra dramatiška 34'x 27' didžioji svetainė, turinti modernią židinį ir plačias stiklo sienas, kurios sklandžiai pereina į valgomojo zoną ir virėjo virtuvę. Virtuvė siūlo didelę salą, erdvias darbo paviršius ir erdvų sandėlį. Privatūs pagrindiniai apartamentai užima savo sparną, išsiskiriantį drabužine ir gražiai įrengtu vonios kambariu. Du papildomi miegamieji, pilnas svečių vonios kambarys, tualetas, specializuota skalbykla ir gausybė spintelių užtikrina sklandų kasdienį gyvenimą. Priklausantis dviem automobiliams garažas tiesiogiai jungiasi su drabužine, siekiant didesnio patogumo. Energiją taupanti statyba, naujos kartos mechanika ir aukščiausios kokybės medžiagos visame name užtikrina ilgalaikį komfortą, patvarumą ir vertę.
Namas stovi ant didelės teritorijos su plačiais vaizdais ir nepamirštamais saule nusileidimais. Ši išskirtinė 15-sklypų kalvos viršūnės gyvenvietė siūlo sklypus nuo 1,5 iki 10 akrų, kiekvienas kruopščiai išdėstytas, kad užfiksuotų 360 laipsnių kalnų ir slėnių peizažus, taip pat išskirtinį privatumą. Visos trys siūlomos namų konstrukcijos—vieno aukšto ranča, klasikinis kolonijinis namas ir dramatiškas chaletas—buvo sukurtos akcentuoti kraštovaizdį, integruojant platus stiklo konstrukcijas ir numatytus vaizdo koridorius, kurie įrėmina Hudsono slėnio natūralią grožį beveik iš kiekvienos patalpos.
Nepaisant ramios, pakeltos vietovės, lokacija siūlo nepaprastą patogumą. Bendruomenė yra tik 75 minutes nuo Niujorko, lengvai pasiekiama I-87, I-84, Route 9W ir Hudsono upės perėjimų Newburgh ir Poughkeepsie, todėl kasdienis važiavimas ir savaitgalio kelionės yra paprastos. Kasdienės būtinybės—maisto produktai, ūkininkų turgūs, kavinės, vyninės, restoranai ir vietinės paslaugos—yra vos už kelių minučių. Stewarto tarptautinis oro uostas dar labiau pagerina regionines ir verslo kelionių galimybes.
Esant Hudsono slėnio širdyje, kalvos viršūnė atsiveria vaismedžių sodams, mažiems vynuogynams, farm-to-table tikslams ir vaizdingai Hudsono upės pakrantei. Trumpas važiavimas nuveš į gyvybingą New Paltz kultūrą, istoriją turintį Kingstoną, kūrybingą Woodstock dvasią, restoranus Hudsono upės pakrantėje ir Beacon galerijas bei žygių kultūrą. Lauko veiklos yra beribės, su pasaulinės klasės žygiais, dviračių sportu, kopimu ir gamtos tyrinėjimu Shawangunk Ridge, Mohonk Preserve ir Minnewaska valstijos parke. Žiemos pramogos lengvai pasiekiamos Hunter Mountain, Belleayre Mountain ir Mount Peter slidinėjimo zonoje.
Hudsono upė prideda dar vieną gyvenimo būdo galimybių lygmenį—plaukiojimas, prieplaukos, kanojų sportas, parkai prie vandens ir vaizdingi restoranai. Norint apsipirkti ir pramogauti, Woodbury Common Premium Outlets ir LEGOLAND New York yra lengvai pasiekiami.
Jungiantis teritoriją, ramybę, dramatiškus vaizdus ir nepakartojamą prieigą prie geriausių Hudsono slėnio, ši kalvos viršūnės bendruomenė siūlo gyvenimo būdą, kuris yra tiek pakylėtas, tiek giliai kviečiantis. Retas tikslas, kur modernus dizainas, natūralus grožis ir kasdienis patogumas harmoningai susijungia.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español