Kai žmonės įsivaizduoja gyvenimą Park Slope townhouse, 347 5th Street yra medžiais apsodintas prieglobstis, apie kurį svajoja. Įeikite į pirmo aukšto lygį, kuriame yra atvira gyvenamoji, valgomoji ir virtuvės erdvė, su pusiau vonios kambariu, malkomis kūrenamu židiniu ir pilno pločio langinėmis prancūziškomis durimis, kuriomis matosi užpakalinis sodas. Unikalūs, pagal užsakymą sukurti baldai visur suteikia tiek protingą saugojimą, tiek elegantiškus dizaino elementus, atitinkančius bet kokį interjerą.

Kepėjo virtuvė apgalvotai suprojektuota su dideliu salu ir gausiu saugojimu. Blizgantys parketai pagerina namų srautą—puikiai tinka maloniam priėmimui ir lengvoms susirinkimams. Toliau, platus sodas kviečia grilinti, atsipalaiduoti ir mėgautis laiku su draugais ir mylimaisiais.

Žavingos laiptai veda į tris miegamuosius ir du vonios kambarius. Pagrindinis miegamasis turi tris didelius langus, kurie rėmina saulės apšviestus medžių viršūnes, o papildomi miegamieji šiame aukšte suteikia visiems erdvės gyventi, dirbti ir poilsiauti.

Sodo lygis siūlo privatų įėjimą ir antrą virtuvę, idealią lengvam maisto ruošimui ir sodo valgymui. Pilnas miegamasis ir pilnas vonios kambarys suteikia galimybę turėti visiškai nepriklausomą svečių apartamentą arba uošvių butą. Taip pat yra pusiau įrengtas rūsys, puikiai tinkantis studijai, medijų ar žaidimų kambariui, dirbtuvei ir pakankamai saugojimo vietos visiems daiktams.

Šis namas buvo atnaujintas ir suprojektuotas žinomo architekto Williamo Elliso, sukuriant įkvepiantį būstą su visomis moderniomis patogumais. Atnaujintas iki aukščiausių standartų, namas apima centrinį oro kondicionavimą ir radiantinį karšto vandens šildymą visur. Tiesiog persikelkite, dekoruokite pagal savo skonį ir mėgaukitės gyvenimu viename iš patraukliausių Park Slope rajonų - arti puikių parduotuvių, restoranų, patogaus transporto ir, žinoma, lengvo priėjimo prie brangakmenio, kuriuo yra Prospect Park.

When people imagine living in a Park Slope townhouse, 347 5th Street is the tree-lined sanctuary they dream of. Enter at the parlor level into an open-plan living, dining, and kitchen space, complete with a half bath, wood-burning fireplace, and full-width, windowed French doors overlooking the back garden. Unique, custom-built-ins throughout provide both smart storage and elegant design elements to suit any décor.

The chef’s kitchen is thoughtfully designed with a large island and abundant storage. Gleaming inlaid hardwood floors enhance the flow of the home—perfect for gracious entertaining and effortless gatherings. Beyond, the expansive garden invites you to grill, relax, and enjoy time with friends and loved ones.

Stairs with charm lead to three bedrooms and two full baths. The primary suite features three large windows framing sun-dappled treetops, and with additional bedrooms on this level, everyone has space to live, work, and unwind.

The garden level offers a private entrance and a second kitchen, ideal for easy meal preparation and garden dining. A full bedroom and full bath create the option for a completely self-sufficient guest suite or in-law apartment. There is also a semi-finished basement, perfect for a studio, media or game room, workshop, and ample storage for everyone’s gear.

This home has been renovated and designed by renowned architect William Ellis, creating an enchanting residence with every modern comfort. Finished to the highest standards, the home includes central air conditioning and radiant hot water heat throughout. Simply move in, decorate to your taste, and enjoy life in one of Park Slope’s most desirable locations—close to excellent shops, restaurants, convenient transportation, and, of course, easy access to the gem that is Prospect Park