初回内覧：11月7日・8日

1564 Kimball Street。マリーンパークの中心に位置するこちらの、すぐに入居可能な半独立型レンガ造り二世帯住宅は、ゆとりある空間と快適さ、そして収益性を兼ね備えています。

どちらの住戸も、2ベッドルーム、バスルーム1室、クラシックなパーケットフローリング、豊かな自然光、ダイニングキッチン、広々としたリビングルーム、独立したダイニングルームを備え、伝統的な間取りの快適な住空間を実現しています。改装済みのオーナー住戸はすぐにお使いいただけます。もう一方の住戸は、賃貸収入を得るためにも、ご家族との同居にも活用できます。

2台分のガレージと約700平方フィート（約65㎡）の地下室が、日々の利便性や収納スペースを提供し、この多用途な物件の機能性をさらに高めています。

住宅街らしい落ち着いた雰囲気、公園の豊富さ、地域のつながりで知られる、ブルックリンでも人気の高いマリーンパークの魅力を満喫できます。賃貸収入で住居費を抑えたい方、ご家族を迎え入れたい方、長期的な可能性を備えた物件への投資をお考えの方にとって、1564 Kimball Streetは二世帯住宅ならではの柔軟な暮らしを実現する選択肢です。

FIRST SHOWINGS - NOV 7th & 8th.

1564 Kimball Street, Located in the heart of Marine Park, this move-in-ready, semi-detached brick two-family home offers a wonderful combination of space, comfort, and income potential.

Both apartments feature two bedrooms, one bathroom, classic parquet floors, abundant natural sunlight, eat-in kitchens, large living rooms, and separate dining rooms, creating comfortable living spaces with a traditional layout. The renovated owner's apartment is ready to enjoy, while the second apartment offers flexibility for rental income or extended family.

A two-car garage and approximate 700 sq foot basement adds everyday convenience, storage space, and valuable functionality to this versatile property.

Enjoy the appeal of Marine Park, a sought-after Brooklyn neighborhood known for its residential character, neighborhood parks, and community feel. Whether you're looking to offset your housing costs with rental income, accommodate loved ones, or invest in a property with long-term potential, 1564 Kimball Street offers the flexibility to make the most of two-family homeownership.