南向きテラス付きの、リノベーション済み2ベッドルームを新しいアッパーイーストサイドのご自宅にしませんか！

建物内で最も人気の高い間取り、12Eへようこそ。2ベッドルーム・2バスルームのこちらのお部屋は、細部にまでこだわって全面改装されています。各部屋に設けられた大きな窓からは、開放感あふれる市街の眺望を楽しめます。一日中たっぷりと陽光が差し込み、夜にはきらめくスカイラインを一望できます。

ゆとりある玄関ホールから、広々としたリビング・ダイニングルームへと続きます。室内に入ると、南向きテラスに面したガラス張りの壁に目を奪われ、屋内と屋外が途切れなくつながるような開放感を味わえます。洗練されたオープンキッチンは改装済みで、朝食カウンターを備えています。Sub-Zeroの冷蔵庫とワインクーラー2台、換気フード付きWolfのレンジ、Boschの引き出し式電子レンジ、Mieleの食器洗い機など、新品のステンレス製家電を完備。クォーツのカウンタートップ、マーブルタイルのバックパネル、清潔感のある白いキャビネットで仕上げられています。

ゆったりとした主寝室には専用バスルームと、大容量の収納を備えたウォークインクローゼットがあります。2つ目の寝室には、すっきりとしたデザインのオーダーメイド造作収納と、壁面収納式ベッドを備えています。どちらのバスルームも、モダンな設備と仕上げ、温熱式タオルラック、TOTOの温水洗浄便座を備えています。

アメリカ建築家協会からデザインが高く評価されたThe Premiereは、24時間対応のドアマン、常駐のレジデントマネージャー、緑豊かな屋上デッキ、Magic Passランドリールーム、自転車置き場と追加収納、建物内からアクセスできる敷地内ガレージを備えた、フルサービスのコープ住宅です。

レノックス・ヒルの中心に位置し、セントラルパークとイーストリバー・エスプラネードの間にあります。St. Catherine's Park、Whole Foods、Equinoxはいずれも数ブロック先。地下鉄Second Avenue Q線、4・5・6線、M15セレクトバスにもすぐアクセスできます。世界有数の医療機関に隣接し、カフェやブティック、アッパーイーストサイド屈指のレストランやショップに囲まれた便利なロケーションです。

この貴重な機会をお見逃しなく。ぜひ本日、お問い合わせのうえ内覧をご予約ください！

Make this Renovated Two Bedroom with South Facing Terrace your new Upper East Side home!

Welcome to 12E, the most coveted line in the building. This 2 bedroom, 2 bathroom apartment has been completely renovated with attention to every detail, and features stunning open city views from oversized windows in every room, allowing for sun all day long and sparkling skyline views at night.

A gracious foyer opens into a spacious living/dining room. As you enter, your eye is immediately drawn to the wall of glass looking onto the south facing terrace, lending to the feeling of uninterrupted indoor/outdoor living. The sleek renovated open Kitchen with breakfast bar features a suite of new stainless steel appliances including a Subzero refrigerator and double wine coolers, a Wolf range with a hood, a Bosch microwave drawer, and a Miele dishwasher. All finished with quartz countertops, marble tiled backsplash, and crisp white cabinetry. The generous primary bedroom has an en-suite bath and enormous outfitted walk-in closet. The second bedroom has sleek custom built-in storage and a Murphy bed. Both bathrooms feature contemporary fixtures, finishes, heated towel racks, and TOTO bidet toilets.

Recognized for its design by the American Institute of Architects, The Premiere is a full service cooperative with 24 hour Doorman, Live-In Resident Manager, Landscaped Roof Deck, Magic Pass Laundry Room, Bicycle and additional Storage, and on-site Garage with building access.

Located in the heart of Lenox Hill; between Central Park and the East River Esplanade; blocks from St. Catherine's Park, Whole Foods and Equinox; minutes to the Second Avenue Q, 4, 5, 6 lines, and M15 Select Bus; adjacent to world class medical institutions; and surrounded by cafes, boutiques and the finest dining and shopping the Upper East Side has to offer.

Don't miss out on this unique opportunity... Call for an appointment today!