132 ディケーター・ストリート、ユニット3へようこそ。ベッドスタイの、街路樹が並ぶ静かな通りに佇む、美しく改装された住戸です。趣のあるこの複数世帯向けタウンホームの3階に位置し、住まいの歴史を大切にするオーナーが手入れを続けている、装飾的な要素の数々に気づかれることでしょう。

ユニット3は、明るい2ベッドルームに、独立した書斎または小さな予備の寝室を備えた住戸で、丁寧に新しく改装されています。オーナーは、居心地のよい魅力的な住まいを見事につくり上げました。床は新たに塗装を剥がして染色され、キッチンとバスルームは全面的に新しくなっています。ラジエーターカバーや窓枠も新調され、ほかにも素敵なこだわりが随所に見られます。キッチンには、ファームハウス風シンク、木製カウンタートップ、明るさを調節できる素晴らしいキャビネット下照明、ステンレス製家電、新たにタイル張りされた床を備えています。晴れた日には、アパート全体に光が差し込み、とりわけ広々としたリビングルームいっぱいに明るさが広がります。なお、入居者は費用を負担することで、書斎の壁を取り払って、すでにゆとりのあるリビングルームをさらに広げることができます。

A線・C線の地下鉄駅とロングアイランド鉄道の駅からすぐの場所にあります。コインランドリーや食料品店も近くに複数あり、便利です。

Welcome to 132 Decatur Street, Unit 3. A beautifully renovated unit nestled on this quiet tree lined street in Bed-Stuy. On the third floor of this lovely multi-family townhome, you’ll notice several decorative elements that the owners maintain to keep with the history of the home.
Unit three is a bright 2 bedroom with a separate office or small additional bedroom that is newly and thoughtfully renovated. The owners have done a wonderful job of creating a fresh and charming space to call home. The unit has newly stripped and stained floors, a brand new kitchen and bathroom, new radiator covers, new window sills and several other lovely details. The kitchen has a farm style sink, wood counter tops, fantastic under cabinet dimmable lighting, stainless steel appliances and a newly tiled floor. This apartment fills up with light on a sunny day and cascades throughout the apartment especially in the large living room. Note: The tenant has an option to remove the office wall, at their expense, to expand the already spacious living room.

Located right off the A, C subway lines and the Long Island Rail Road. Conveniently located near several laundromats and grocery stores.