立地、立地、立地！シープスヘッド・ベイの中心に位置する、明るく広々とした1ベッドルーム・1バスルームの角部屋アパートメントへようこそ。オーシャン・アベニューとヴォーヒーズ・アベニューの角という理想的な立地にあり、2階に位置するこの住戸は、快適な居住空間と抜群の利便性を兼ね備えています。

室内に入ると、ホームオフィスとしても活用できる多目的スペースを備えた広いエントランスホールがあります。その先には、ゆとりあるリビングルームと広々としたベッドルームが続き、どちらも2方向に窓があり、豊かな自然光が差し込みます。独立したダイニングルームは、日常の生活にも来客時のおもてなしにも使える追加スペースを提供します。窓付きの更新済みキッチンと、全面改装された窓付きバスルームも、この住戸の魅力をさらに高めています。5つのクローゼットが十分な収納力を確保し、クラシックなハードウッドフロアが全室に広がっています。

立地はまさに申し分ありません。B線・Q線の地下鉄、マンハッタン行きの急行バス、そして東西両方向へアクセスできるベルト・パークウェイを簡単に利用でき、ブルックリン内はもちろん、マンハッタン、クイーンズ、ロングアイランドへの通勤にも便利です。Net CostとCherry Hillのスーパーマーケットは通りを挟んですぐ向かいにあり、個性的なウォーターフロントレストランや桟橋で知られる美しいエモンズ・アベニューも徒歩数分の距離です。

1956年築の3060 Ocean Avenueは、149戸を擁する管理の行き届いた6階建てのコーポラティブ住宅です。館内にはエレベーター2基、改装済みのランドリールーム2室、ガーデニングも楽しめる併設敷地、住み込みの管理人、パートタイムのドアマンが備わっています。ガレージ駐車場はウェイティングリスト制で利用可能です。居住開始から2年後にはサブレットも認められています。

交通、ショッピング、銀行、薬局、ウォーターフロント、主要道路などに近く、非常に便利なシープスヘッド・ベイに位置する、広々とした角部屋の住まい—非常に多くの魅力を備えています。

Location, Location, Location! Welcome to this bright and spacious one-bedroom, one-bathroom corner apartment in the heart of Sheepshead Bay. Ideally situated at the corner of Ocean and Voorhies Avenues, this second-floor residence offers both comfortable living space and exceptional convenience.



Enter inside a large entry foyer with versatile space for a home office, followed by an oversized living room and generously sized bedroom, both featuring dual exposures and abundant natural light. The separate dining room provides additional space for everyday living or entertaining. An updated windowed kitchen and fully renovated windowed bathroom add to the apartment’s appeal. Five closets provide excellent storage, while classic hardwood floors run throughout.



The location is truly hard to beat. Enjoy easy access to the B and Q subway lines, express bus service to Manhattan, and the Belt Parkway both East and West Sides, making commuting throughout Brooklyn and into Manhattan, Queens and Long Island convenient. Net Cost and Cherry Hill supermarkets are directly across the street, and the beautiful famous Emmons Ave with its unique waterfront restaurants and pier are just minutes away.



Built in 1956, 3060 Ocean Avenue is a well-maintained six-story cooperative with 149 units. The building offers two elevators, two updated laundry rooms, an attached lot with gardening opportunities, a live-in superintendent, and a part-time doorman. Garage parking is available by waitlist. Subletting is permitted after two years of residency.



A spacious corner home in a highly convenient Sheepshead Bay location—close to transportation, shopping, banks, pharmacies, the waterfront, major roadways, and so much m