アナデールでめったにない好機—建築業者自らが手掛けた、広さ・品質・柔軟性に優れた完全独立型の2世帯住宅です。メイン住居には、3ベッドルーム、4バスルーム、天井高約3メートル、 hardwood flooring、特注木工、ゆとりある間取りを備えています。見どころは、御影石のカウンタートップとセンターアイランドを備えた特注のダイニングキッチン、薪ストーブ式暖炉のあるファミリールーム、広々としたダイニングルーム、専用バスルーム付きの主寝室です。

完成された約1,800平方フィートの下階には、セカンドキッチン、グレートルーム、フルバスルーム、ランドリー、収納を完備。スライドドアからは、温水式地下プールと舗装パティオを備えた、リゾートスタイルのプライベートな庭へ出られます。さらに、ゆったりとした1ベッドルームのアパート、ビルトイン2台分ガレージ、ソーラーパネル、ゾーン別暖冷房システム、屋根裏収納、セキュリティシステムも備えています。ショッピング、公園、交通機関、マンハッタン行きの急行バスにも便利な立地。随所にオーナーのこだわりと誇りが感じられる邸宅です。

Rare opportunity in Annadale—builder’s own fully detached 2-family home offering exceptional space, quality and flexibility. The main residence features 3 bedrooms, 4 baths, 10-foot ceilings, hardwood floors, custom woodwork and a spacious layout. Highlights include a custom eat-in kitchen with granite counters and a center island, a family room with a wood-burning fireplace, an oversized dining room, and a primary suite with a private bath. The finished 1,800 SF lower level offers a second kitchen, great room, full bath, laundry and storage, with sliders leading to a private resort-style yard with a heated in-ground pool and paver patio. An oversized 1-bedroom apartment, built-in 2-car garage, solar panels, multi-zone heating and cooling, attic storage and security system complete the home. Convenient to shopping, parks, transportation, and express buses to Manhattan. Pride of ownership throughout.