93 Twombly Aveへようこそ。人気の高いベイ・テラス／オークウッド地区に位置する、見事に改装された2世帯の半連棟式レンガ造り住宅です。非常に良好な状態に保たれたこの物件は、快適な居住性、収益性、そして長期的な投資価値を兼ね備えています。

本住宅は、2ベッドルーム・1バスルームのアパートメントの上に、もう一つの2ベッドルーム・1バスルームのアパートメントを備えた、機能的に設計された構成となっており、オーナー居住者にも投資家にも絶好の機会を提供します。仕上げられた地下室には、貴重な追加スペースやレクリエーションスペースがあり、便利なハーフバスルームも備えています。

2つの居住階はいずれも丁寧に維持管理されており、更新されたキッチン、快適な間取り、各階に設置された分離型エアコンシステムを備えています。これにより、住宅全体で効率的かつ好みに合わせた快適な環境を実現できます。外観は全面レンガ造りで、クラシックな美しい外観と優れた耐久性を兼ね備えています。

ベイ・テラス／オークウッド地区に位置するこの住宅は、買い物、飲食店、学校、公園、公共交通機関、主要道路へのアクセスに恵まれた、成熟した住宅コミュニティ内にあります。周辺の10306地区にはスタテン・アイランド鉄道のほか、各種のローカルバスおよび急行バス路線が運行しており、スタテン・アイランド内やマンハッタンへの通勤にも便利です。また、複数の学校にも近接しています。

屋外レクリエーションを楽しむにも適した立地で、周辺の公園、ビーチ、マリーナ、ウォーターフロント施設へ容易にアクセスできます。近隣にはグレート・キルズ・パークやゲートウェイ国立レクリエーションエリアもあります。さらに、ハイラン・ブルバードなどの主要商業道路沿いには、便利なショッピング施設や日常生活に必要な店舗が揃っています。

一方のユニットに住みながらもう一方から賃料収入を得たい方、柔軟な居住形態を実現したい方、あるいは堅実な2世帯住宅を投資ポートフォリオに加えたい方にとって、93 Twombly Aveは、利便性が高く非常に人気のある立地における魅力的な機会です。

Welcome to 93 Twombly Ave, a beautifully renovated two-family semi-attached brick home in the desirable Bay Terrace/Oakwood area. This excellent-condition property offers an ideal combination of comfortable living, income potential, and long-term investment value. The home features a well-designed 2-bedroom, 1-bath apartment over another 2-bedroom, 1-bath apartment, providing an excellent opportunity for an owner-occupier or investor. The finished basement adds valuable additional space and recreational space and includes a convenient half bathroom. Both residential levels have been thoughtfully maintained and feature updated kitchens, comfortable layouts, and split A/C systems on each floor, providing efficient and customizable comfort throughout the home. The all-brick exterior offers classic curb appeal and durability. Located in the Bay Terrace/Oakwood area, this home is situated in a well-established residential community with convenient access to shopping, dining, schools, parks, public transportation, and major roadways. The surrounding 10306 area is served by the Staten Island Railway and numerous local and express bus routes, making commuting throughout Staten Island and into Manhattan more convenient. The property is also conveniently located near several schools. For outdoor recreation, the location provides easy access to the area’s parks, beaches, marinas, and waterfront amenities, including nearby Great Kills Park and Gateway National Recreation Area. The neighborhood also offers convenient shopping and everyday necessities along major commercial corridors such as Hylan Boulevard. Whether you’re looking to live in one unit while generating rental income from the other, utilize the property for flexible living arrangements, or add a solid two-family property to your portfolio, 93 Twombly Ave presents a compelling opportunity in a convenient and highly desirable location.