美しく手入れされ、陽光が降り注ぐこのレンガ造りの一戸建てセミデタッチド・デュプレックス住宅は、閑静で人気の高いフラットランズの中心部という理想的な立地にあり、快適さ、洗練されたスタイル、利便性を完璧に兼ね備えています。 welcomingなフロントポーチを抜けると、広々としたリビングルーム、フォーマルなダイニングルーム、そして屋外での歓談に最適なサイドパティオへアクセスできる、ゆとりあるイートインキッチンが広がります。キッチンには花崗岩のカウンタートップとセラミックタイルの backsplash が備えられています。家全体に豊かな風合いのハードウッドフロアが広がり、温かみと時代を超えた魅力を添えています。

2階には、ゆったりとした3つのベッドルームと、センスよくアップデートされたフルバスルームがあります。前後両方に出入口を備えた完全に仕上げられた地下階には、広いファミリールーム／レクリエーションルーム、フルバスルーム、独立したランドリールームが設けられており、日々の暮らしに大きな柔軟性をもたらします。

B41、B7、B82、Q35の各バス路線に近く、キングス・ハイウェイやフラットブッシュ・アベニュー沿いのショッピング施設、レストラン、カフェ、日常生活に必要な各種施設にも便利にアクセスできます。この素晴らしい邸宅は、フラットランズ屈指の魅力的なエリアに所有する絶好の機会です。

Beautifully maintained and sun-drenched, this single-family semi-detached brick duplex is ideally situated in the heart of prime Flatlands, offering the perfect blend of comfort, style, and convenience. A welcoming front porch leads into a spacious living room, formal dining room with access to a side patio ideal for outdoor entertaining, and a generously sized eat-in kitchen appointed with granite countertops and a ceramic tile backsplash. Rich hardwood floors flow throughout the home, adding warmth and timeless appeal. The second floor features three generously proportioned bedrooms and a tastefully updated full bathroom. The fully finished basement, complete with both front and rear entrances, expands the living space with a large family/recreation room, a full bathroom, and a separate laundry room, providing exceptional flexibility for everyday living. Conveniently located near the B41, B7, B82, and Q35 bus lines, as well as the shopping, restaurants, cafés, and everyday conveniences along Kings Highway and Flatbush Avenue, this exceptional residence presents a wonderful opportunity to own in one of Flatlands' most desirable neighborhoods.