静かで非常に人気の高いマリン・パーク地区の、樹木が立ち並ぶ一等地の中間区画に位置する、全面改装済みの連棟型二世帯住宅です。快適さ、ゆとり、利便性を洗練された形で兼ね備えています。

1階には、広々としたリビングルーム、設備の整ったオープンキッチン、フォーマルなダイニングルーム、一年を通して楽しめる enclosed サンルーム、そしてフルバスルームを備えています。室内全体にハードウッドフローリングが施されています。2階には、十分なクローゼット収納を備えたゆとりある3つの寝室と、天窓付きの追加のフルバスルームがあり、こちらも美しく磨かれたハードウッドフローリングで仕上げられています。

完成済みの低層階には、ホームオフィスと広々としたファミリールーム／レクリエーションルームがあり、用途に応じて柔軟に活用できます。さらに、専用の裏手駐車スペースと独立型ガレージも備えています。

B3、B31、BM4、B100の各バス路線に近く、通勤にも便利です。また、マリン・パーク保護区やソルト・マーシュ自然遊歩道にもほど近く、豊かな自然に囲まれた穏やかな暮らしを楽しめます。Avenue R沿いに並ぶ多彩なレストラン、カフェ、ショップへも簡単にアクセスできる、魅力あふれる物件です。

Situated on a prime mid-block, tree-lined street in the serene and highly sought-after Marine Park neighborhood, this fully renovated attached single-family duplex offers a refined blend of comfort, space, and convenience. The first floor features an expansive living room, a well-appointed open kitchen, a formal dining room, an enclosed sunroom ideal for year-round enjoyment, and a full bathroom, all complemented by hardwood floors throughout. The second level presents three generously sized bedrooms with ample closet space and an additional full bathroom featuring a skylight, also with polished hardwood flooring. A finished lower level provides exceptional versatility with a home office and a spacious family/recreation room. This residence is complemented by private rear parking and a detached garage. Conveniently located near the B3, B31, BM4, and B100 bus lines, commuting is seamless, while proximity to the Marine Park Preserve and Salt Marsh Nature Trail offers a tranquil lifestyle surrounded by natural beauty. Enjoy easy access to the vibrant selection of restaurants, cafes, and shops along Avenue R, completing this exceptional offering.