建築的な系譜と肩肘張らない現代的な暮らしが融合した、見事に再構築された住まいへようこそ。353 East 50th Streetの2階に位置するこの3ベッドルームの邸宅は、躯体の状態まで解体したうえで、国際的に名高い建築家によって細部に至るまで丁寧に再建され、開放感あふれる空間を最大限に活かしています。

10.5フィート（約3.2メートル）の高い天井と、クラシックな薪暖炉を中心に据えたオープンコンセプトのリビング・ダイニングエリアが、瞬時に大きな開放感をもたらします。新設された特注のチルト・ターン式スチールフレーム窓が穏やかな安らぎの空間を演出し、室内にはCrestronのスマート照明システムやSonosのサラウンドサウンドなど、最新のホームテクノロジーを完備。自宅で仕事をする方には、造り付けの特注収納が、デザインに自然に溶け込む洗練された専用ワークスペースを提供します。

キッチンは高級素材と精密な設計の粋を集めた見事な空間で、Mieleの家電一式、特注の木工造作、そして住まいの中心となる美しいアークティックホワイトのSilestone製アイランドカウンタートップと、ブラジリアン・クォーツァイトの床材を備えています。

リノベーションには一切の妥協がありません。リフトカット加工を施した厚さ3/4インチ（約19mm）の無垢ホワイトオーク・ハードウッドフロアを全室に採用し、Zumtobelの照明とDornbrachtの水栓金具が調和しています。2ゾーン式セントラル空調・暖房システム、ホームオートメーション、新品の住戸内洗濯乾燥機など、現代の快適性も余すところなく組み込まれています。

美しい並木道沿いに建つブティック・コーポラティブ内に位置し、選りすぐりのレストランやショッピング、交通機関にも近接しています。専用の収納スペースも備えたこの邸宅は、洗練されたデザインとすぐに暮らし始められる利便性を求める方にとって、またとない希少な物件です。

Welcome home to a masterfully reimagined residence where architectural pedigree meets effortless modern living. Perched on the second floor of 353 East 50th Street, this three-bedroom home has been stripped to the studs and meticulously rebuilt by an internationally renowned architect to maximize every inch of its airy footprint.

The sense of volume is immediate, thanks to soaring ten-and-a-half-foot ceilings and an open-concept living and dining area anchored by a classic wood-burning fireplace. New, custom-made tilt/turn steel-frame windows provide a serene sanctuary, while the interior is outfitted with the latest in home technology, including a Crestron smart lighting system and Sonos surround sound. For those working from home, integrated custom built-ins provide a dedicated, sleek office nook that blends seamlessly into the design.

The kitchen is a showcase of high-end materials and precision engineering, featuring a suite of Miele appliances, custom millwork, and a stunning Arctic White Silestone center island countertop and Brazilian quartzite flooring serving as the heart of the home.

The renovation spared no detail: rift-cut 3/4” solid white oak hardwood floors run throughout, complemented by Zumtobel lighting and Dornbracht plumbing fixtures. Modern comforts are fully integrated with a two-zone central A/C and heating system, home automation, and a brand-new in-unit washer/dryer.

Situated on a picturesque, tree-lined street within a boutique cooperative, this home offers close proximity to an array of premier dining, shopping, and transit options. Complete with a dedicated storage space, this residence is a rare find for those who appreciate sophisticated design and turnkey convenience.