596 11th Streetへようこそ。プロスペクト・パークからわずか半ブロックの距離にある、特別な一戸建てタウンハウスです。美しく保存され、丁寧にアップデートされた1888年頃築のロマネスク・リバイバル様式のタウンハウスで、1年または2年のリース契約が可能です。19世紀末の建築が持つ温かみと趣を、現代の暮らしに必要な快適さと利便性と見事に融合しています。

4つのベッドルーム、専用の書斎またはホームオフィスとして使える2つのスペース、そして3つのフルバスルームを備え、今日の多様なライフスタイルに対応する優れた柔軟性を提供します。在宅勤務、ゲストを招いてのもてなし、あるいはゆとりある暮らしをお求めの場合にも、考え抜かれた間取りがさまざまなニーズに सहजに応えます。

邸内には、細部まで丁寧に修復されたオリジナルの木工装飾、高い天井、ベイウィンドウなど、1880年代頃のタウンハウスならではの職人技を伝える時代的なディテールが随所に残されています。歴史的な趣を保ちながら、機能性も犠牲にしていません。また、電気代の削減に役立つソーラーパネルも設置されており、都市生活においてますます価値の高まっている魅力の一つです。

趣のあるパーラーレベルから入ると、美しく修復された木工装飾がすぐに邸宅の雰囲気を印象づけます。優雅なパーラーにはガス暖炉があり、温かさと心地よい雰囲気を添えています。ガーデンレベルには、居心地のよいファミリールーム、キッチン、ダイニングエリアがあり、プライベートな裏庭へとつながっています。日常の暮らしはもちろん、気軽な屋内外でのもてなしにも理想的な空間です。家庭料理を楽しむ方にも、ゲストを招く機会の多い方にも配慮されたキッチンには、ダブルの壁付けオーブンと大型の横並び式冷蔵冷凍庫を備え、ホリデーシーズンの集まりやディナーパーティーも effortlessly 行えます。

上階には、ゆったりとした広さのベッドルームと、オフィスまたは書斎として柔軟に使えるスペースがあり、プライバシー、快適さ、多用途性を兼ね備えています。丁寧にアップデートされたバスルームには、時代を超えて愛される仕上げが施され、邸宅の歴史的な美観を引き立てています。

緑豊かなプライベート裏庭とパティオは、静かにくつろげる屋外の隠れ家を創出します。また、セントラルヒーティングとエアコンを備え、一年を通して快適に過ごせます。

美しい街路樹が並ぶパーク・スロープの picturesque な一角に位置する596 11th Streetでは、プロスペクト・パークがまさに目の前に広がり、近隣で評判のレストラン、カフェ、ブティック、便利な地下鉄路線にも容易にアクセスできます。

これほどまでに歴史的な完全性、現代的な快適さ、ゆとりある居住空間、そしてパーク・スロープ随一の立地を兼ね備えたタウンハウスは、めったにありません。596 11th Streetで、ブルックリンのタウンハウス暮らしの魅力を存分にご体験ください。

家具付き、家具なしのいずれでも賃貸可能です。

Welcome to 596 11th Street, an exceptional single-family townhouse just half a block from Prospect Park. Beautifully preserved and thoughtfully updated, this circa-1888 Romanesque Revival townhouse is available for a one or two year lease and seamlessly blends the warmth and character of its late-19th-century architecture with the comfort and convenience of modern living.

Offering four bedrooms, two dedicated study or home office areas, and three full bathrooms, the home provides exceptional flexibility for today's lifestyles. Whether you're working from home, entertaining guests, or simply looking for room to spread out, the thoughtfully designed layout easily adapts to your needs.

Throughout the home, meticulously restored original millwork, soaring ceilings, bay windows, and other period details reflect the craftsmanship of the circa-1880s townhouse, preserving its historic character without sacrificing functionality. The home is also equipped with solar panels that can help reduce electric costs, an increasingly valuable benefit in city living.

Enter through the gracious parlor level, where beautifully restored woodwork immediately sets the tone. The elegant parlor is anchored by a gas fireplace that adds warmth and ambiance. The garden level offers an inviting family room, kitchen, and dining area that opens to the private backyard, so ideal for everyday living as well as casual indoor-outdoor entertaining. Designed with both home cooks and avid entertainers in mind, the kitchen features double wall ovens and an oversized side-by-side refrigerator/freezer, making holiday gatherings and dinner parties effortless.

The upper floors feature generously proportioned bedrooms and flexible office or study spaces, offering privacy, comfort, and versatility. Thoughtfully updated bathrooms complement the home's historic aesthetic with timeless finishes.
A lush, private backyard and patio create a peaceful outdoor retreat, while central heating and air conditioning provide year-round comfort.

Perfectly situated on one of Park Slope's picturesque tree-lined blocks, 596 11th Street places Prospect Park just outside your door while offering easy access to the neighborhood's celebrated restaurants, cafés, boutiques, and convenient subway lines.

Rarely does a townhouse combine this level of historic integrity, modern comfort, generous living space, and an exceptional Park Slope location. Experience the best of Brooklyn townhouse living at 596 11th Street.

Home my be leased furnished or unfurnished.