実際に「我が家」と感じられるアパートメントへようこそ！

ブッシュウィックとリッジウッドの境界に位置する、魅力あふれる物件です！1900年代初頭のブルックリンにおけるアール・ヌーヴォーとアーツ・アンド・クラフツ様式の時代を感じさせる、世紀の変わり目に建てられた貴重な住まいに、現代的なアップグレードと贅沢な設備が融合しています。

ユニット2は、この2世帯タウンハウスの最上階に位置する2.5ベッドルーム（2.5BR）・1バスルーム（1BA）の住戸で、約1,100平方フィートの広々とした空間に、センスの良い仕上げと職人技が光るディテールが施されています。

アパートメント全体に広がるエレガントなハードウッドフロアに、きっと一目で心を奪われることでしょう。キッチンと主寝室は東向きで、時間帯に応じてたっぷりとした陽光が差し込みます。小さめの寝室／オフィスとリビングルームは西向きで、さらに室内の寝室、ランドリースペース、バスルームには天窓があり、自然光が降り注ぎます。

このアパートメントは、オーナー自身の住まいとしてリモデルされたもので、セントラルエアコンや現在も使用できる暖炉など、現代の快適さを備えています。一方で、格天井風のクロスビーム天井や、修復されたアンティークの造り付け収納など、往時の趣も残されています。

主寝室と内側の寝室は、クイーンサイズ以上のベッドに加え、必要な家具も十分に置ける広さがあります。リビングルームのすぐ隣にある手前側の小さな寝室は、ホームオフィスとして最適です。また、家中の各部屋に収納が豊富に備わっているため、収納に困ることはないでしょう。

建物は、マートル・アベニューとワイコフ・アベニューにあるL線・M線の駅からわずか1ブロック半の場所にあり、マンハッタンまではわずか15分です。周辺は、木々の並ぶ静かな住宅街でありながら、飲食店やコーヒーショップ、ショッピングやエンターテインメントのスポットも豊富に揃っています。通りの向かいには、ブルックリン最大の「フード・バザール」スーパーマーケットがあります。

近隣の緑地としては、バスケットボールコート、テニスコート、野球・ソフトボール場を備えたブッシュウィック・パーク＆プレイグラウンド（徒歩1ブロック）、アーヴィング・パーク（徒歩4ブロック）があります。また、ブッシュウィックの象徴的なマリア・ヘルナンデス・パークへも、L線でわずか1駅です。

Welcome to the Apartment that actually feels like a Home!

A captivating opportunity on the Bushwick/Ridgewood border! A turn-of-the-century gem, where the Art Nouveau and Arts & Crafts Period of early 1900s Brooklyn meet modern upgrades and luxury conveniences!

Unit #2 is a 2.5-Bedroom (2.5BR) 1-Bath (1BA) located on the top floor of this 2-family townhouse and is a sprawling 1,100 sqft of tasteful finishes and expertly crafted details.

You'll immediately fall in love with the elegant hardwood floors that span throughout the apartment and time-of-day-based floods of light received from the Eastern exposures for the kitchen and primary bedroom, the Western exposures for the smaller bedroom / office and living room space, and the home's skylights, which bring natural illumination to the interior bedroom, laundry space, and bathroom of the unit!

This apartment was remodeled as the owner's home, outfitted for all of the benefits of modern conveniences, like central A/C, and the working fireplace; while still being graced with the touches of a bygone era like coffered crossbeam ceilings and antique refurbished built-ins.

The primary bedroom and interior bedroom are sizable enough to fit queen-sized beds or larger with additional furniture as needed. The smaller front bedroom is ideal as a home office right off the living room space. There is also a ton of closets throughout every room of the home, so storage shouldn't be an issue!

The building is located 1 ½ blocks from the L & M train stop @ Myrtle & Wyckoff Avenue, which is only 15 minutes into Manhattan. The block is a quiet, tree-lined street in a residential neighborhood with plentiful eateries, coffeehouses, and tons of shopping and entertainment nearby. Across the street is the largest 'Food Bazaar' Supermarket in Brooklyn. Nearby green spaces include the Bushwick Park & Playground with basketball, tennis courts & base/softball fields (1 block away), and Irving Park (4 blocks away), or Bushwick's iconic Maria Hernandez Park, which is 1 short stop away on the L train!