リッジウッドへようこそ！こちらの魅力的な2ベッドルーム（箱型のベッドルームではなく、レールロードタイプではありません）アパートメントは、61-02グローブストリート、ユニット1に位置しており、戦前の魅力と現代の生活が完璧に融合しています。面積は1,000平方フィート、天井高は9フィート、ワンレベルの便利さがあり、広々として居心地の良いアパートです。設備の整ったキッチンやパントリーを備えた思慮深いレイアウトが自慢で、エンターテイメント用の広々としたダイニングエリアも完備しています。大きな窓からは自然光がたっぷり差し込み、庭や通りの静けさを体験できます。バスルームにはオーバーサイズのバスタブと独自の窓があり、一日の疲れを癒す静かな空間を提供します。オリジナルのヴィンテージパルクハードウッドフロアとクラシックなディテールが本物の魅力を加え、豊富なクローゼットスペースがニーズに応じた十分な収納を確保しています。外に出れば、リッジウッドの活気あるコミュニティがすぐ目の前です。地元の市場やカフェ、ダイニング施設など、必要なものすべてが手の届く範囲にあります。通勤者にとっては、M線とF線の地下鉄、ダウンタウンやミッドタウン・マンハッタン行きのエクスプレスバス、その他の交通手段がフレッシュ・ポンド・ロード駅から数ブロックのところにあり、非常に便利です。このペット可アパートメントは猫（猫のみ）を歓迎し、猫好きにとって調和のとれた生活環境として素晴らしい選択肢となります。リッジウッドに家を持つというこのユニークな機会をお見逃しなく。見学のためのスケジュールを立てるには、お電話、テキスト、またはメールでご連絡ください。または、リスティングエージェントによるオープンアパートメントの公開および予定された見学を探してください。

Welcome to your Ridgewood! This lovely two-bedroom (box bedrooms not a railroad) apartment at 61-02 Grove Street, Unit 1, offers a perfect blend of pre-war charm and modern living. With 1,000 square feet of space, 9-foot high ceilings, and one-level convenience, this apt is both spacious and inviting. The apt boasts a thoughtfully designed layout featuring an eat-in kitchen with stainless steel appliances, and a pantry, alongside a generously sized dining room area for entertaining. Experience tranquility with views of the back yard and streets, thanks to oversized windows that fill the home with natural light and provide plenty air exchange. The bathroom features an oversized tub and its own window, offering a serene escape after a long day. Original vintage parque hardwood floors and classic details add to the authentic charm, while great closet space ensures ample storage for your needs. Step outside, and you'll find Ridgewood's vibrant community at your doorstep. From local markets and cafes to dining establishments, everything you need is within reach. For commuters, transportation is a breeze with the M & F subway lines, Express bused to downtown & midtown Manhattan and other transit options just a few blocks away at the Fresh Pond Road station. This pet-friendly apt welcomes your feline friend(cat(s) only), making it an excellent choice for cat lovers seeking a harmonious living environment. Don't miss out on this unique opportunity to call Ridgewood home. Please call, text, or email to schedule a walk-through or look for annouced and scheduled open apartment viewings with the listing agent.